What is the translation of " ALMOST EQUAL " in Swedish?

• nästan lika
• nästan jämbördig

Examples of using Almost equal in English and their translations into Swedish

DB corresponds to a gain almost equal to 2.
DB motsvarar en förstärkning som är nästan lika med 2.

Two balls of almost equal size envelop the centerpiece.
Två bollar av nästan lika stor storlek omsluter mittpunkten.

The risk of getting infertility is almost equal to zero.
Risken för infertilitet är nästan lika med noll.

This would bring an almost equal climate benefit in the short term as well.
Det ger en nästan lika stor klimatnytta även i det korta perspektivet.

they look almost equal.
de ser nästan lika ut.

Demo account aspects are almost equal to the real account.
Demo konto aspekter är nästan lika med riktigt konto.

head with the big gap is almost equal.
huvudet med den stora klyftan är nästan lika.

Its anterior nares are large, almost equal to the diameter of its eyes.
Ögat är stort, proportionsvis större än hos prästfisken.

It is almost equal to the choice of the car,
Det är nästan lika med valet av bilen,

Christendom was quickly divided into two almost equal parties.
Kristenheten var snabbt upp i två nästan lika stora partier.

Comparable or rather almost equal to the younger brother F5MC.
Jämförbara eller snarare nästan lika mycket som de yngre bror F5MC.

the composition of the substance of nor-urso is almost equal to urso.
sammansättningen av innehållet i nor-urso är nästan lika med Urso.

The singer and musician in almost equal shares contributed to the family budget.
Sångaren och musiker i nästan lika stora andelar bidrog till familjebudgeten.

storage installations consume energy in almost equal amounts.
lagringsanläggningar konsumerar energi i nästan lika stora mängder.

The weight of the radiator is almost equal to the weight of cast-iron batteries of the same size.
Vikten på radiatorn är nästan lika med vikten av gjutjärn batterier av samma storlek.

Some animal-rights groups believe dogs should be given greater legal status, almost equal with humans.
Vissa grupper djur-rättigheter tror hundar bör ges större rättslig status, nästan lika med människor.

Front and rear legs almost equal in length, and most likely lizard could not climb on its hind legs.
Främre och bakre benen nästan lika långa, och troligen ödla kunde inte klättra på bakbenen.

Actually, these three cameras are like siblings that share almost equal image quality performance.
Dessa tre kameror är i själva verket som syskon som delar nästan samma bildkvalitetsprestanda.

Hebrew prophecy relates in almost equal proportions to the person
Hebreiska profetian handlar i nästan lika proportioner till den person

The ECA has an active equal opportunities policy and employs almost equal numbers of men and women.
Revisionsrätten har en aktiv jämställdhetspolitik och anställer nästan lika många kvinnor som män.

There was an almost equal degree of satisfaction 6 with the undertaken doctoral education(more than 90%).
I nästan lika hög grad var man nöjd 6 med sin utbildning på forskarnivå(mer än 90 procent).

a set of"automatic mowers++ cable" at a price almost equal to the petrol unit.
en uppsättning av"automatiska gräsklippare++ kabel" till ett pris nästan lika bensinenheten.

by the way, almost equal to the area of Belgium
förresten, nästan lika område i belgien

In fairness, it should be noted that thermal insulation properties of feathers in a sleeping almost equal sintepon and hollofayber.
I rättvisans namn bör det noteras att värmeisolerande egenskaper av fjädrar i en sovande nästan lika sintepon och hollofayber.

The magnitude vibrations induced emf is almost equal to a ratio of the number of turns in the winding.
Storleken vibrationer inducerade emk är nästan lika med ett förhållande av antalet varv i lindningen.

Almost equal numbers of each denomination were recovered during the first half of 2010, together accounting for almost 85% of the total.
För dessa två valörer drogs nästan samma antal sedlar in. De stod för nästan 85% av det totala antalet beslagtagna sedlar 2010.

the allies is almost equal to the figure of 120 thousand people.
tyskarna och de allierade är nästan lika med siffran 120 tusen människor.

Uncertainty, almost equal to that about the second traveller to Emmaus,
Osäkerhet, nästan lika stor som om andra resande till Emmaus,

One of the key features of the special layer is that the braking performance is almost equal to braking on alloy,
En av huvudegenskaperna för det här lagret är att dess bromsförmåga är närapå likvärdig med bromsningen för ett hjulset i legering,

Although both groups are almost equal populations are held in Africa is much higher than that of the Nordic countries.
Trots att båda grupperna utgör nästan lika stora populationer är stapeln för Afrika mycket högre än den för Norden.