What is the translation of " ARDUOUS TASK " in Swedish?

• mödosam uppgift
• svår uppgift
• krävande uppgift
• mödosamt arbete

Examples of using Arduous task in English and their translations into Swedish

To carry out this arduous task will use weapons.
För att genomföra denna svåra uppgift kommer att använda vapen.

Free Vendor allows you receive multimedia to motivate you in your arduous task of selling.
Gratis Leverantör kan du få multimedia för att motivera dig i din mödosamma uppgiften att sälja.

In AI, the arduous task of intervention is replaced by the speed of imagination and innovation;
I UU/AI, är den mödosamma uppgiften av att ingripa utbytt mot hastigheten på fantasi och innovation;

Hanging your TV on the wall no longer needs to be an arduous task that is time consuming and risky.
Att hänga upp din TV på väggen är inte längre en mödosam uppgift som är tidskrävande och riskabelt.

This is a difficult and arduous task in which all Mexicans, whatever their level of responsibility, must join.
Detta är en svår och mödosam uppgift där alla mexikaner, oavsett ansvarsnivå, måste delta.

Originality is designed to meet frequently to perform the arduous task of extreme environments.
Originalitet är utformad för att uppfylla ofta för att utföra den mödosamma uppgiften att extrema miljöer.

Yes, it is an arduous task suddenly to present himself to his flayed victims as a'friend of mankind.
Ja, det är ett mödosamt arbete att med ens presentera sig för de flådda offren som"människornas vän.

Hanging your TV on the wall no longer needs to be an arduous task that is time consuming and risky.
Att hänga upp sin TV på väggen behöver inte längre vara en krävande uppgift som är tidsödande och riskabel.

for the reasons stated in Agenda 2000, will be an arduous task.
söder av de skäl som framförs i Agenda 2000 kommer att bli ett svårt uppdrag.

Like having sex, it's an arduous task that goes on forever
Liksom sex är det en arbetsam uppgift som pågår i evigheter,

the encouragement of new employment an arduous task.
skapandet av ny sysselsättning som en svår uppgift.

The development has also led to simplification of the often arduous tasks performed by women, which means they can spend more time on other things.Â.
Det innebär också en förenkling av kvinnors ofta tunga sysslor, vilket gör att de kan lägga tiden på annat.

It is an arduous task that requires a great investment,
Det är ett mödosamt arbete som kräver en stor investering,

one of the most time-consuming and arduous tasks has been correcting homework at the very beginning of each lesson.
spansklärare har en av de mest tidskrävande och mödosamma uppgifterna alltid varit att rätta läxor i början av varje lektion.

I should like to wish the Commission much success in this arduous task.
bördorna och jag vill önska kommissionen all lycka i denna svåra uppgift.

Mr President, you have an arduous task, all the more so because the Constitution has not yet been approved
Herr ordförande! Ni har en krävande uppgift som inte blir lättare av att konstitutionen ännu inte har godkänts

But really want to replace all energy with solar energy is still a long-term and arduous task, although solar energy everywhere,
Men egentligen vill ersätta all energi med solenergi är fortfarande en lång och mödosam uppgift, även om sol energi överallt,

and completed the arduous task he had undertaken with complete success.
det med enstaka fasthet karaktär och klokhet, och med stöd av gudomlig hjälp började han,"> fortsatte och avslutade den mödosamma uppgiften att han hade åtagit med fullständig framgång.

The construction of the town walls was an arduous task for the people of Alcúdia,
Att bygga muren blev en krävande uppgift för Alcúdiaborna, som kombinerade jordbruks-

the enforcement- an arduous task- and protection of these fundamental rights and freedoms.
tillämpningen- en krävande uppgift- och skyddet av dessa grundläggande fri- och rättigheter.

I should like to express my recognition of the arduous task that he has undertaken,
Jag vill uttrycka mitt erkännande av den krävande uppgift han har tagit på sig,

which is a particularly delicate and arduous task given the diversity of definitions amongst the Member States.
vilket är en mycket grannlaga och svår uppgift, eftersom medlemsstaternas uppfattningar om detta är mycket varierande.

The delegates who met in Philadelphia in 1787 were given the arduous task of creating a government that firmly guaranteed freedom,
De delegater som träffades i Philadelphia år 1787 fick den svåra uppgiften att skapa en regering som garanterat garanterat frihet,

The arduous task of the Working Group has been to translate such principles into concrete proposals; before beginning discussion of its recommendations to the Convention, the Group questioned experts who have a very thorough knowledge of Community practice regarding instruments and procedures 1.
Att omsätta sådana principer i konkreta förslag har varit arbetsgruppens vanskliga uppgift, och innan den inledde diskussionerna om sina rekommendationer till konventet lyssnade den till experter med ingående kunskaper om gemenskapens praxis när det gäller instrument och förfaranden.

Faced with Colombia' s real situation it is clear that in order to advance in the arduous task of building peace it is necessary to go beyond dialogue and negotiations with rebels.
Med Colombias verklighet är det uppenbart att för att skynda på det krävande arbetet med att konstruera freden måste vi gå längre än till dialog och förhandlingar med upprorsrörelser.

The Italian Presidency has some extremely arduous tasks ahead of it and we are confident that,
Det italienska ordförandeskapet står inför några ytterst krävande uppgifter. Vi är övertygade om

the army will help him in the arduous task of creating a new government corresponding to population's wishes
armén kommer att hjälpa honom i den mödosamma uppgiften att skapa en ny regering som motsvarar befolkningens önskemål

Europe is therefore facing an arduous task; that of combining a Community water policy which is fragmented in terms of objectives
Europa står alltså inför en svår uppgift: föra samman den, både när det gäller mål och medel, splittrade vattenpolitiken i

However, even the bringing together of a force of approximately 2 000 troops remains an arduous task which the European Union cannot yet achieve without NATO, something which brings with it the necessary problems.
Till och med sammanställandet av en trupp på cirka 2000 man förblir dock en svår uppgift där Europeiska unionen ännu inte klarar sig utan Nato och det medför naturligtvis problem.

The arrests of these individuals has been a long slow and arduous task and the worlds peoples owe a great debt to the brave individuals who have had to remain hidden to see that justice is restored to our planet.
Arresteringarna av dessa individer har varit en långsam och mödosam uppgift och världens folk är skyldiga stort tack till de modiga personer som varit tvungna att förbli dolda för att säkerställa att rättvisa återställts på vår planet.

How to use "arduous task" in an English sentence

Tackle this arduous task with patience.

That’s where our arduous task comes in.

Then begins the arduous task of querying.

This arduous task took about 15 minutes.

The arduous task of removing fiberglass insulation!

mg upon the arduous task before me.

This miraculous yet arduous task needed completing.

This arduous task was coordinated by Dr.

What’s the most arduous task you have?

The arduous task of forgiveness eludes me.

How to use "svår uppgift, krävande uppgift, mödosam uppgift" in a Swedish sentence

Svår uppgift men absolut inte omöjlig!

Myndigheten har en krävande uppgift som förutsätter hög kompetens.

Samtidigt är det en krävande uppgift som kräver energi.

En mödosam uppgift väntar teamet, som skall få fram dödsorsaken.

Svår uppgift mer avancerade som investerare.

Svår uppgift läkare arbetsflödet och nej epocrates.

Svår uppgift mer snabbt, har $20.

Censuren är en krävande uppgift verkar det som.

En svår uppgift som alla klarade jättebra.

Ha tålamod - avlägsnande är en mödosam uppgift som tar tid.