Examples of using
Automatic application
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
This would especially concern the automatic application of rules which could not be excluded.
Detta rör särskilt den automatiska tillämpning av bestämmelser som inte kan uteslutas.
Integral-power-supply is designed to deliver optimal voltage- 100 kV- for automatic applications.
Integrerad strömförsörjning är utformad för att tillhandahålla optimal spänning- 100 kV- för automatiska tillämpningar.
The amendment leading to an automatic application of future amendments to IMO Resolution A.746 18.
Det ändringsförslag som innebär att framtida ändringar av IMO: s resolution A.746(18) tillämpas automatiskt.
In other words, the Council decision itself does not provide for automatic application of the exemption.
Rådets beslut i sig medför med andra ord inte en automatisk tillämpning av undantaget.
Automatic application of transport brakes when the gear selector is in neutral position
Grävbroms Automatisk ansättning av färdbroms när växelväljaren är i läge neutral
We offer customized electrical construction of all types of automatic applications by using SolidWorks Electrical.
Vi erbjuder kundanpassad elkonstruktion för alla typer av automatiska applikationer genom att använda SolidWorks Electrical.
That is an automatic application able to choose a suitable mobile booster according to your country,
Det är en automatisk applikation som kan välja en lämplig mobil booster enligt ditt land,
Parameter setting has a dynamic structure allowing automatic application of the values after two seconds.
Parameterinställningen har en dynamisk struktur som möjliggör automatisk tillämpning av de värden som programmeras efter två sekunder.
of exclusion in connection with Directive 2004/18(20) and ruled out their automatic application.
och slagit fast att de inte ska tillämpas automatiskt.
Finally, Amendment No 3 is understood as transforming automatic application, above the threshold of 20%,
Ändringsförslag 3, slutligen, är avsett att ändra den automatiska tillämpningen, med början vid tröskelvärdet 20 procent,
the more stringent and automatic application of the procedures.
en strängare och mer automatisk tillämpning av förfarandena.
Issue of an authorization for a type D warehouse shall entail the automatic application of the local clearance procedure for release for free circulation.
Utfärdandet av ett tillstånd för ett tullager av typ D skall medföra en automatisk tillämpning av det lokala klareringsförfarandet för övergång till fri omsättning.
In my opinion, the automatic application of a 50/50 gender balance policy across the board is not really a sign that we are concerned about gender equality.
Jag anser att en automatisk tillämpning av principen om hälften män/hälften kvinnor på alla områden inte egentligen är ett tecken på att vi bryr oss om jämställdhet.
In order to shorten the reaction time, the brakes are prepared for action by automatic application of the pads against the discs.
För att korta ned reaktionstiden har bromsarna förberetts för åtgärder genom att bromsklossarna automatiskt läggs an mot skivorna.
The Regulation provides for the automatic application to the FE and its donors of the same tax benefits granted to domestic public benefit purpose entities.
I förordningen föreskrivs att samma förmåner som beviljas inhemska enheter för allmännyttiga ändamål automatiskt ska tillämpas på den europeiska stiftelsen och dess givare.
What we ultimately need is more independent authorities monitoring financial criteria and, above all, fair and automatic application of the rules to everyone.
Det vi behöver är mer oberoende myndigheter som övervakar de finansiella kriterierna och, framför allt, att reglerna tillämpas rättvist och automatiskt för alla.
The automatic application of the rules governing the jurisdiction of the Court of Justice to all the decisions adopted by the Council pursuant to Article 34 of the EU Treaty, something that Parliament has constantly called for.
Automatisk tillämpning av reglerna om EG-domstolens behörighet på alla beslut i rådet som fattas på grundval av artikel 34, vilket vårt parlament hela tiden har krävt.
are designed for wrinkle-free manual and automatic application.
är designade för skrynkelfri manuell och automatisk applicering.
semi-continuous brakes, automatic application of the spring brakes must cause the trailer brakes to be applied.
halvt genomgående bromsar, ska automatisk ansättning av fjäderbromsarna medföra att släpvagnens bromsar ansätts.
In other words, the automatic application of the system of majorities leads us to a dead end,
Med andra ord, den mekaniska tillämpningen av majoritet leder in i en återvändsgränd,
not been phased out, but has become a measure linked to the automatic application of the method.
har blivit en bestående åtgärd som är kopplad till den automatiska tillämpningen av metoden.
Use our manual removal instructions placed at the end of this article to carry out that or let an automatic application to revert such modifications applied and AcruxMiner this redirect virus from your device.
Använda manuell borttagning instruktioner placeras i slutet av den här artikeln för att bedriva eller låta en automatisk tillämpning om du vill återgå sådana ändringar tillämpas och AcruxMiner denna redirect virus från din enhet.
The provision for the automatic application of IMO Conventions and other instruments in their up-to-date version does
Bestämmelsen om att uppdaterade versioner av IMO: s konventioner och andra instrument ska tillämpas automatiskt innebär att det inte längre blir nödvändigt att ändra direktivet
including animal ears and cheeks, automatic application of stickers using facial recognition,
inklusive animaliska öron och kinder, automatisk applicering av dekaler med användning ansiktsigenkänning,
With streamlined and much more automatic application of the interruption of payments procedure, I think we will see,
Genom en integrerad och mer automatisk tillämpning av förfarandet för att avbryta utbetalningar tror jag vi kommer att få se
To place a icon the application in systray or to Automatic application closing set after a specified period of minimize in system tray.
För att placera en icon ansökan i systray eller ställa in automatisk avstängning av applikationer efter en viss tid av minimera i systemfältet.
On the contrary, the contested decision is characterised by an automatic application of the criterion according to which any loss which arose after 14 September 2001 had no causal connection with the terrorist attacks of 11 September 2001 which provoked the closure of the airspace.
Tvärtom kännetecknas det angripna beslutet av en tillämpning per automatik av kriteriet att all skada som uppstod efter den 14 september 2001 saknar orsakssamband med attentaten den 11 september 2001, vilka ledde till att luftrummet stängdes.
in practice direct and automatic application of the principle of mutual recognition will be impossible in most cases.
tycks en direkt och automatisk tillämpning av det ömsesidiga erkännandet i praktiken vara omöjlig i de flesta fall.
Secondly, turning to the issue relating to a more stringent and automatic application of the procedures, let me mention the following:
När det sedan gäller frågan om en strängare och mer automatisk tillämpning av förfarandena vill jag säga
in implementing the new form of governance risks making public opinion view the reinforced rules(involving less policy discretion and more automatic application of rules) as a"legitimacy deficit" in the EU's choices, in parallel with the loss of confidence in the EU identified by Eurobarometer surveys.
genomförandet av de nya styresformerna innebär en risk för att allmänheten uppfattar skärpningen av bestämmelserna(en följd av färre politiska beslut och ökad automatisering av tillämpningen) som"bristande legitimitet" i unionens olika beslut samtidigt som förtroendet för EU enligt Eurobarometern minskar.
Results: 516,
Time: 0.0498
How to use "automatic application" in an English sentence
Buddy will facilitate the automatic application development operations.
Automatic application of leave-related rules, policies and calculations.
Capacity for automatic application of labels and barcodes .
Automatic application of upgrades without having to re-write code.
Automatic application software updates for applications in the cloud.
Used Jenkins, Gradle for the automatic application build process.
Automatic application eliminates two of these three coating steps.
The positive news here is an automatic application statement.
Designed for high-speed automatic application on glass beer bottles.
Monitoring and automatic application of changes in legal regulations.
How to use "automatisk tillämpning" in a Swedish sentence
För att ta bort Searchshp.icu, använda en automatisk tillämpning som om Anti-Malware Verktyg och skanna ditt system tillsammans med det.
Någon automatisk tillämpning av byggnadsavtalets regler på S-avtalets område har parterna alltså inte åsyftat.
Automatisk tillämpning av obligatoriska uppdateringar och korrigeringar i nya system och installationer för att få efterlevnad med fördefinierade policyer och standarder.
Val av resurser och inställning för automatisk tillämpning av märkningsfunktioner sparas som användarinställningar.
Kunskap om jordbruk i norr har ingen automatisk tillämpning i centrala Sydamerika som domineras av stora djungelområden.
Men varför driva din tid, samtidigt som en automatisk tillämpning kunde ta bort ondsint programvara i sekunder?
På sikt kan även en helt automatisk tillämpning vara både möjlig och högst användbar.
Du kan välja bort automatisk tillämpning av annonserna i kontoinställningarna.
Fördelar och nackdelar med PortraitPro
Enkel att använda: Automatisk tillämpning av ansiktsförbättring, ingen manuell drift behövs.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文