What is the translation of " BASED ON THE DEVELOPMENT " in Swedish?

[beist ɒn ðə di'veləpmənt]
[beist ɒn ðə di'veləpmənt]
bygger på utveckling
grundade på utveckling
baserat på utveckling
baserade på utvecklingen

Examples of using Based on the development in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Official/political category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The profit share is mainly determined based on the development of value added.
Vinstkvoten fastställs till stor del utgående från utvecklingen av förädlingsvärdet.
Based on the development in the ongoing negotiations,
Baserat på utvecklingen i de pågående förhandlingarna,
Ventilation Clutch is an excellent performance of the air clutch based on the development of a common type.
Ventilation Koppling är en utmärkt prestanda för luftkopplingen baserat på utvecklingen av en gemensam typ.
Bonuses should primarily be based on the development of the entire Bulten Group
Bonus ska primärt vara baserad på utvecklingen för hela Bulten- koncernen
carrying out most of the evaluations in work groups based on the development of real cases.
gör det mesta av bedömningarna i arbetsgrupper baserat på utvecklingen av verkliga fall.
Histological“dating” of the endometrium(based on the development of endometrial glands
Histologisk”dejting”I endometriet(baserat på utvecklingen av livmoderslemhinnan körtlar
Application KLT- 6220 dental chair is areinforced dental unit integrating different advanced technologies created based on the development trend of world treatment facilities.
KLT- 6220 stolen är areinforced odontologiska behandlingsenheten integrera olika avancerade tekniker som skapade baserat på utveckling trenden i världen behandlingsanläggningar.
Professionals equipped to lead teams based on the development of executive skills
Professionella utrustade för att leda team baserat på utveckling av verkställande färdigheter
inherited pathological dysfunctions in humans calls upon novel concept-based approaches based on the development of biotechnology techniques.
nedärvda patologiska dysfunktioner hos människor ger upphov till nya begreppsbaserade angreppssätt grundade på utvecklingen av biotekniker.
The Application runs through the algorithm, based on the development of NASA in the field of neural interfaces.
Ansökan går genom algoritm, som bygger på utveckling av NASA i området neurala gränssnitt.
the following shall be the specific objectives of this programme, based on the development of transnational cooperation.
anges i artikel 1, är detta programs särskilda mål, vilka grundar sig på utvecklingen av gränsöverskridande samarbete, följande.
This concept is based on the development of an integrated approach,
Detta koncept är avhängigt av utvecklingen av en integrerad ansats,
MagicHat is a methodology to bring savings at each stage of the supply chain, based on the development of primary packaging or secondary.
MagicHat är en metod för att göra besparingar i varje del av logistikkedjan, baserat på utvecklingen av primära eller sekundära förpackningar.
The performance conditions are based on the development of earnings per share according to determined objectives by the Board of Directors during the financial year 2020- 2022(the“Measurement Period”).
Prestationsvillkoren är baserade på utvecklingen av vinst per aktie enligt av styrelsen fastställda mål under räkenskapsåren 2020- 2022("Mätperioden").
In addition to the vesting conditions just stated, the Share Awards are subject to performance vesting based on the development of the Company's share price, in accordance with the vesting conditions below.
I tillägg till dessa villkor för intjänande är Aktierätterna föremål för prestationsbaserad intjäning baserat på utvecklingen av Bolagets aktiekurs, i enlighet med villkoren för intjänande nedan.
Food Metal Detector Model MS 809 Introduction Based on the development and production of metal detector for many years we have introduced a new generation of micro computer intelligent with high sensitivity and high reliability touch screen metal….
Mat Metalldetektor Modell MS-809*Introduktion: Baserat på utveckling och produktion av metalldetektor i många år har vi introducerat en ny generation av mikropatent intelligent med högkänslighet och hög noggrannhet pekskärm metalldetektor. metall….
aim set out in the second subparagraph of Article 1, the following are the specific objectives of the programme based on the development of transnational cooperation.
i enlighet med det allmänna mål som fastställs i artikel 1 andra stycket är programmets särskilda mål, grundade på utveckling av samarbete mellan länder följande.
Q1.: Should Europe maintain, until 2020 and beyond, its independent access to space, based on the development of a family of European launchers
Fråga 1: Har Europa för avsikt att fram till 2020 och därutöver behålla sitt oberoende i fråga om tillträde till rymden(ett oberoende som bygger på utveckling av en familj av europeiska bärraketer
the mandate granted by the Council, negotiated a new partnership framework based on the development of a sustainable fisheries policy with the Government of Seychelles.
grundval av ett mandat från rådet förhandlade kommissionen fram ett nytt ramavtal som byggde på utvecklingen av en hållbar fiskepolitik med Seychellernas regering.
The Share Awards are subject to performance vesting based on the development of the Company's share price over the period from the date of 13 August, 2018, up to and including the date of the annual general meeting 2021.
Aktierätterna är föremål för prestationsbaserad intjäning baserat på utvecklingen av Bolaget aktiekurs under perioden från dagen för 13 augusti 2018 till och med dagen för årsstämman 2021.
gas processing, and based on the development of their own industries at the technological support of the oil and gas industry.
gas bearbetning, och som bygger på utveckling av egna industrier vid tekniska stöd av olje-och gasindustrin.
The Share Awards are subject to performance vesting based on the development of the Oncopeptides share price over the period from the date the Share Awards are allocated(“Grant Date”) up to and including the day before the Vesting Date.
Aktierätterna är föremål för prestationsbaserad intjäning baserat på utvecklingen av Oncopeptides aktiekurs under perioden från dagen för tilldelning av Aktierätterna(”Tilldelningsdagen”) till och med dagen som inträffar dagen före Intjänandetidpunkten.
whereas the newest sectors of industry are based on the development of the latest technologies,
de nya industrisektorerna är baserade på utvecklingen av den senaste tekniken,
Coordination and cooperation in the area of drugs shall be based on the development in the regions of policies
Samordning och samarbete narkotikaområdet skall grundas på utvecklingen inom regionerna politik
monitoring systems oriented towards capacity for change 932 Internal quality assurance systems, based on the development of abilities for selfassessment in the university at all levels 933 Other.
högskolor 931 System för utvärdering och övervakning med inriktning förmågan till förändring 932 System för intern kvalitetssäkring på grundval av utveckling av förmågan till intern bedömning på alla nivåer inom universitetet/ högskolan.
The European Union shall conduct a common foreign and security policy, based on the development of mutual political solidarity among Member States,
Europeiska unionen skall föra en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik som skall grundas på en utveckling av medlemsstaternas ömsesidiga politiska solidaritet,
sustained economic growth based on the development of the private sector;
en process för kontinuerlig ekonomisk tillväxt baserad på utveckling av den privata sektorn,
This Degree comes with the goal of preparing future exercise professional for this task, based on the development of autonomous knowledge update, as well as
Denna grad kommer med målet att förbereda framtida utnyttjande professionell för denna uppgift, baserat på utvecklingen av autonoma kunskapsuppdatering, liksom permanent kritisk analys av sina rutiner
Guglielmo Marconi is a world-class university promoting the use of innovative learning methodologies and an approach based on the development of interdisciplinary knowledge,
Guglielmo Marconi är ett universitet i världsklass främja användningen av innovativa inlärningsmetoder och en strategi som bygger på utvecklingen av tvärvetenskapliga kunskaper,
Application KLT 6220 dental chair is areinforced dental unit integrating different advanced technologies created based on the development trend of world treatment facilities This dental chair is of bright lines
AavlagringarKLT- 6220 stolen är areinforced odontologiska behandlingsenheten integrera olika avancerade tekniker som skapade baserat på utveckling trenden i världen behandlingsanläggningar. Denna stol är ljusa linjer och synsätt. Integrerad apparater plattan är
Results: 38, Time: 0.0612

How to use "based on the development" in an English sentence

Individual contributors open feature branches based on the development branch.
Curriculum based on the development of thinking and emotional abilities.
Based on the development of haptic devices to make driving easier.
Based on the development of unequal education facilities in Indonesia, PT.
Based on the development pattern of other preconstruction project in Miami.
The characters in the game are based on the development team.
Design of training based on the development needs of your organisation.
Another significant finding is based on the development of lashing twistlocks.
The following studies are based on the development of PAS-SCT .
The colours are mainly based on the development from minimalistic style.
Show more

How to use "bygger på utveckling, baserat på utvecklingen" in a Swedish sentence

Cantargias teknologiplattform bygger på utveckling av nya antikroppar mot proteinet IL1RAP.
ViktVäktarnas viktminskningsmetod bygger på utveckling inom flera områden.
Population som bygger på utveckling bystolic shampoo köpa i.
Nanoteknik bygger på utveckling av syntetiska partiklar i nano skalan (1-100 nm).
Din bok bygger på utveckling i fyra steg.
Hydria Group bygger på utveckling och innovation.
Natt dessa t-celler som bygger på utveckling i sjukdom.
Baserat på utvecklingen i pågående förhandlingar, bedömdes intressebolaget inte längre ha något återvinningsvärde.
Omsättning och tillväxt inom internetannonsering bygger på utveckling i insamlat underlag.
Detta är en vision som bygger på utveckling och tillväxt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish