What is the translation of " BUFFER ZONES " in Swedish?

• buffertzoner
• skyddszoner

Examples of using Buffer zones in English and their translations into Swedish

Buffer zones 0,8% of logged area.
Skyddszoner 0, 8% av arealen.

The cavities between the discs act as thermal buffer zones.
Hålrummen mellan panelerna fungerar som termiska buffertzoner.

Assisting villagers in buffer zones to practice sustainable forestry also holds promise.
Att hjälpa byborna i buffertzoner att utöva hållbart skogsbruk är lovande.

(b) the points where the specified plants are moved from buffer zones into non-demarcated areas;
Vid de ställen där de angivna växterna förflyttas från buffertzoner till områden som inte är avgränsade.

Early in a cycle, buffer zones will vary in size,
Tidigt i en följd,"buffer zones" varierar i storlek,

Another point is the introduction of buffer zones around watercourses.
En annan punkt är införandet av buffertzoner runt vattendrag.

With over 10 buffer zones of at-picking to the pipeline, we can download for 1-shift
Med över 10 buffertzoner i på-plockningen till linen kan vi ladda under 1-skift

In addition, the result achieved in relation to the establishment of buffer zones adjacent to waterways has been moderated.
Dessutom har det resultat som uppnåtts när det gäller upprättandet av buffertzoner till angränsande vattendrag dämpats.

With over 10 buffer zones in the picking to the pipeline, we can download for 1-shift
Med över 10 buffertzoner i på-plockningen till linen kan vi ladda under 1-skift

Unlike other areas in Europe, it is impossible to work with buffer zones prescribed by Europe along all water courses.
Till skillnad från andra områden i Europa är det omöjligt att arbeta med de buffertzoner som föreskrivs av EU längs med alla vattendrag.

Upstream buffer zones were specified as interfaces for the internal transport systems and as transfer stations for the kit carts.
Uppströms buffertzoner definierades som gränssnitt för de interna transportsystemen och som överföringsstation för kitvagnarna.

The cavity spaces between the panes act as thermal buffer zones and the numerous projections form shady areas on the facade.
Hålrummen mellan panelerna fungerar som termiska buffertzoner och de många utsprången bildar skuggiga områden längs fasaden.

ethnic cleansing is taking place there, with Russia trying to create Chechen-free buffer zones.
man där håller på att genomföra etniska rensningar när Ryssland försöker skapa Tjetjenienfria buffertzoner.

I am confident that buffer zones suited to each situation
Jag är säker på att buffertzoner som anpassats efter varje enskild situation

all farms are surrounded by appropriate buffer zones on both sides of the farm or farms;
flera odlingar som alla omges av lämpliga buffertzoner på båda sidor om odlingen eller odlingarna.

This thesis aims to see if today's buffer zones are saturated
Detta examensarbete syftar till att se om dagens skyddszoner är mättade

Thirdly, I welcome the fact that Member States have sufficient flexibility to determine how buffer zones around watercourses are handled.
För det tredje välkomnar jag att medlemsstaterna är tillräckligt flexibla för att fastställa hur buffertzoner kring vattendrag hanteras.

Individual trees, groups of trees as well as various types of buffer zones and significant habitats such as swamp forests,
Enstaka träd, grupper av träd liksom olika typer av kantzoner och värdefulla biotoper som sumpskogar, raviner,

However, plantations should be avoided close to open habitats of high conservation values such as certain types of wet meadows and buffer zones along streams.
Dock bör man undvika att placera odlingar nära öppna kulturlandskap med höga naturvärden, såsom vissa typer av ängar och buffertzoner längs vattendrag.

At the same time Israel reinforces its outer borders with buffer zones, a military zone
Samtidigt förstärker israelerna de yttre gränserna med buffertzoner, en befäst barriär

interests in Norway wanted to annex parts of Lapland(most notably the"arm" protruding from the north-west and into Storfjord) as buffer zones.
Norge planer på att annektera delar av Lappland(framför allt"armen" som gick ut från nordväst och fram till Storfjord) som buffertområden.

Concrete steps could be to reduce forest fragmentation or to create buffer zones around cold places so they remain cold,
Konkreta åtgärder kan vara att minska skogsfragmentering eller skapa buffertzoner kring kalla platser, så

contain a range of different habitats, buffer zones and other elements of the landscape.
innehåller en rad olika livsmiljöer, buffertzoner och andra landskapselement.

The Commission can in principle accept the laying down of a minimum width for the buffer zones to be created in fields located next to water courses, because this will bring additional environmental gains.
Kommissionen kan i princip godta att det fastställs en minsta bredd för de buffertzoner som ska inrättas i områden intill vattendrag, eftersom detta kommer att ge ytterligare miljömässiga vinster.

biodiversity will need to be promoted by introducing buffer zones.
minska användningen av sprayer, och den biologiska mångfalden måste främjas genom att man inför buffertzoner.

political conscience in Europe, do not demand immediate withdrawal of Russian occupation forces from Poti and the buffer zones established by the occupier,
vårt parlament- det politiska samvetets sista fäste i Europa- inte kräver ett omedelbart tillbakadragande av de ryska ockupationsstyrkorna från Poti och de buffertzoner som upprättats av ockupationsmakten,

that we call“Integrated Buffer Zones”.
som vi kallar för Integrerade skyddszoner.

to abolish existing social legislation and to eliminate the buffer zones provided by workers' rights in order to become more competitive.
att överge befintlig sociallagstiftning och att eliminera de buffertzoner som utgörs av arbetstagarnas rättigheter för att bli mer konkurrenskraftiga.

with neighbouring Member States, are not declared disease-free, the Member State shall establish appropriate buffer zones in its territory.
avrinningsområden som delas med angränsande medlemsstater inte förklarats sjukdomsfria skall medlemsstaten upprätta lämpliga buffertzoner på sitt territorium.

in particular the determination of the buffer zones provided for in those rules,
särskilt bestämningen av de buffertzoner som anges i dessa bestämmelser,

How to use "buffer zones" in an English sentence

Buffer Zones in Heritage Conservation Planning. 11.

Incorporating optimum buffer zones and setback distances.

The resulting buffer zones form polygonal coverages.

Regulations on buffer zones have been strengthened.

Should buffer zones around waterways be law?

Gantt Charts: What do buffer zones show?

Extension of buffer zones for some activities.

The buffer zones are Rukhad & Teliya.

Effective buffer zones to separate differing uses.

Some states have buffer zones after their borders; some have buffer zones within their borders.

How to use "skyddszoner, buffertzoner" in a Swedish sentence

Det behövs många breda skyddszoner i jordbrukslandskapet.

Dessutom bör fler skyddszoner etableras, bl.a.

Buffertzoner ska omgärda eller binda samman kärnområden.

Procentuell indelning av skyddszoner med olika bredd.

Lämna 1/2 tums buffertzoner på kanterna vid skruvdragning.

Skyddszoner vid jordbruksmark, golfbanor etc 4b.

Skyddszoner saknas mot bergkanter och blockterräng.

Däremot används endast buffertzoner vid riksintresseområdena.

Naturvårdande skötselåtgärder och skyddszoner är ofta lämpliga.

Våtmarker, fosfordammar och skyddszoner är effektiva sätt.