What is the translation of " CALCULATION BASIS " in Swedish?

• beräkningsgrunden
• beräkningsunderlaget
• beraèkningsunderlaget
• grunden för beräkningen

Examples of using Calculation basis in English and their translations into Swedish

The full benefit rate is 66% of the calculation basis.
Det högsta ersättningsbeloppet är 66% av beräkningsgrunden.

The calculation basis may also be different depending on the type of channel16.
Beräkningsunderlaget kan också skilja sig åt beroende på typ av kanal16.

The amount of pension is equal to 45% of the calculation basis.
Pensionsbeloppet uppgaÊr till 45% av beraÈkningsunderlaget.

Do you want a fixed monthly calculation basis and full cost transparency?
Vill du ha en fast månatlig beräkningsgrund och fullständig kostnadstransparens?

Non compliance rate not comparable over time change in calculation basis.
Avvikelsegraden kan inte jämföras i tid grunden för beräkningen har ändrats.

The benefit rate per year is 66% of the calculation basis and is paid five days a week.
Årsbeloppet motsvarar 66% av beräkningsgrunden och utbetalas fem dagar i veckan.

The calculation basis for supplementary benefit is EUR 369.49 1 January 2007.
Beräkningsgrunden för tilläggsrättigheter uppgår sedan den 1 januari 2007 till 369, 49 euro.

though, that we apply a calculation basis that is progressive.
vi använder ett progressivt beräkningsunderlag.

For persons over the age of 55 who have difficulty finding work, the amount of the pension is 75% of this calculation basis.
FoÈr personer oÈver 55 aÊr som har svaÊrt att hitta arbete uppgaÊr pensionen till 75% av beraÈkningsunderlaget.

The benefit rate is 0.24% of the calculation basis per day and is paid five days a week.
Dagpenningen motsvarar 0, 24% av beräkningsgrunden och utbetalas fem dagar i veckan.

the benefit consists of a pension equal to 100% of the calculation basis.
bestaÊr ersaÈttningen aven pension som uppgaÊr till 100% av beraÈkningsunderlaget.

The benefit rate per day is 0.24 per cent of the calculation basis and is paid five days a week.
Dagpenningen motsvarar 0, 24% av beräkningsgrunden per dag och betalas ut fem dagar i veckan.

By product warranty repair and maintenance of goods after the shipping date is still the original warranty period for the calculation basis.
Efter produktgaranti reparation och underhåll av varor efter leveransdatum är fortfarande den ursprungliga garantiperioden för beräkningsunderlaget.

On request, the public sector body shall indicate the calculation basis for the published charge.
På begäran skall den offentliga myndigheten ange beräkningsgrunden för de offentliggjorda avgifterna.

The calculation basis for commission remuneration for net gaming revenue that a new customer, who has been recruited directly from the Affiliate Partner, attains.
Basberäkningen för provision utgör ersättningen för nettospelarintänkter som en ny spelare, som rekryterats direkt från partnern, uppnår.

A potential operating loss in a quarter reduces the calculation basis for variable compensation in subsequent quarters.
Eventuellt negativt rörelseresultat i ett kvartal reducerar beräkningsgrunden för rörlig ersättning i efterföljande kvartal.

The calculation basis for the commission is sales in the currency“euro“,
Grund för beräkningen av provisionen är omsättningen i valutan euro,

Public sector bodies should be transparent on the calculation basis they apply in terms of abiding by the upper limit for charges set by the Directive.
Offentliga organ ska tillämpa öppen prissättning baserad på den beräkningsgrund de tillämpar och följa de avgiftsgränser som fastställs i direktivet.

The calculation basis for the number of reservists trained in refresher training exercises was specified from 2016 onwards
Beräkningsgrunden för reservister som utbildats vid repetitionsövningar preciserades fr.o.m. år 2016 så att en och samma person ingår

It should be pointed out, at the outset, that Regulation No 2887/2000 does not give any guidance on the calculation basis of costs which must be taken into account when setting rates for unbundled access to the local loop.
Domstolen konstaterar att det i förordning nr 2887/2000 inte finns något angett om grunden för beräkningen av de kostnader som ska beaktas vid fastställandet av avgifterna för tillträde till accessnätet.

which Regulation No 2887/2000 aims to supplement, concerning the calculation basis of costs.
det finns något annat angett om grunden för beräkningen av kostnaderna i direktiven 97/33 och 98/10, vilka förordning nr 2887/2000 avser att komplettera.

Second, the common position amends the calculation basis and the rate applicable to the second form of financial guarantee,
För det andra har den gemensamma ståndpunkten ändrat beräkningsunderlaget och procentsatsen för den andra formen av ekonomisk garanti,

including the calculation basis for such charges,
det faktiska avgiftsbeloppet, inklusive beräkningsgrunden för avgifterna, fastställas i förväg

In order to reduce the risk that temporary fluctuations in value might result in a misleading calculation basis when calculating the final value of an Instrument,
För att minska risken för att tillfälliga värdeförändringar ger ett missvisande beräkningsunderlag vid beräkningen av slutvärdet på Instrument fastställs slutvärdet ofta som ett genomsnitt av underliggande tillgångarnas värde

Amendment 18(article 7 paragraph 1), stipulating that public sector bodies have to indicate on request the calculation basis for their charges and that public sector bodies shall inform applicants for re-use on means of redress.
Enligt ändringsförslag 18(artikel 7.1) måste offentliga myndigheter på begäran ange beräkningsgrunden för sina avgifter och informera personer som har begärt att få vidareutnyttja information om hur de kan överklaga beslut.

The draft budget has been artificially increased to 1.17% of GNP to serve as a calculation basis for the 2000-2006 period, but this is an increase of 7% over 1998,
Förslaget till budget har på konstgjord väg höjts till 1, 17 procent av BNP för att fungera som beräkningsgrund för perioden 2000-2006, men detta motsvaras av en ökning med 7 procent jämfört med 1998,

How to use "calculation basis" in an English sentence

It functions as a calculation basis for Upper bands and Lower Bands.

Calculation basis is always largest length x largest width of the surface.

Combined length and girth = Calculation basis for the carriage by road.

Calculation basis used in this calculator is based on those two post.

Our support packages below offer a clear calculation basis with guaranteed benefits.

Exchange rate calculation basis (Rate and fluctuation allowed for in the price quoted).

GROB FINANCIAL SERVICES also provides a fixed calculation basis and secure, user-friendly processing.

In the calculation basis of the NCI 30, NCI 100 and NCI 500.

The Calculation Basis indicates the basis to be used for the commission calculation.

His calculation basis should be the total gross revenue, after deducting the prizes paid.

How to use "beräkningsgrunden, beräkningsunderlaget" in a Swedish sentence

Beräkningsgrunden ska således vara tillräckligt preciserad.

På begäran ska beräkningsunderlaget för avgifter kunna redovisas.

Men även den där beräkningsgrunden kritiseras i artikeln.

Kostnader som ska ingå i beräkningsunderlaget är bl.a.

Beräkningsgrunden bör självklart vara så enkel som möjlig.

Fråga om flygtillägget ska ingå i beräkningsunderlaget för semesterlön/-ersättning.

Beräkningsunderlaget finns framställt inför politiskt beslut.

Därmed är också beräkningsgrunden etablerad för fusionsperioden.

Stödmottagaren ska kunna visa beräkningsunderlaget vid förfrågan.

Beräkningsunderlaget är detsamma som gäller för avtalspensionen SAF/LO.