What is the translation of " COMPROMISE SOLUTION " in Swedish?

• kompromisslösning
• kompromisslösningen

Examples of using Compromise solution in English and their translations into Swedish

We have achieved a compromise solution.
Vi har nått en kompromisslösning.

This compromise solution is therefore acceptable to the Commission.
Denna kompromisslösning är därför godtagbar för kommissionen.

Mr Medina Ortega has proposed a compromise solution.
Medina föreslog en kompromisslösning.

This compromise solution was arrived at after careful negotiations over many months.
Man kom fram till denna kompromisslösning efter grundliga förhandlingar under loppet av flera månader.

However, what we have here is a compromise solution.
Vad vi har här är dock en kompromisslösning.

The compromise solution obtained between the main political groups strikes me as a well-balanced one.
Den kompromisslösning som åstadkommits av de största politiska grupperna förefaller vara välbalanserad.

I sincerely hope this will clear the way for a compromise solution.
Jag hoppas innerligt att detta bereder väg för en kompromisslösning.

I hope that we can find a compromise solution with the range states.
Jag hoppas att vi kan hitta en kompromisslösning med utbredningsstaterna.

Let us therefore send out a clear message which goes beyond this compromise solution.
Låt oss därför sända ett tydligt budskap som går utöver denna kompromisslösning.

The Commission accepts this compromise solution proposed by the Presidency.
Kommissionen har godtagit denna kompromisslösning som lades fram av ordförandeskapet.

I voted in favour of the proposal on the understanding that it was a compromise solution.
I alla fall röstade jag för förslaget eftersom det var en kompromisslösning.

This is why my group supported the compromise solution that was voted for.
Därför stödde min grupp den kompromisslösning som var föremål för omröstning.

With this kind of complicated question I always try to find some kind of compromise solution.
När det gäller den här sortens komplicerade frågor försöker jag alltid att finna någon slags kompromisslösning.

For all these reasons we feel that the compromise solution would be the best way forward.
Av alla dessa skäl anser vi att kompromisslösningen skulle vara den bästa vägen framåt.

We also pay tribute to his considerable efforts to find a compromise solution.
Vi vill också hylla honom för hans omfattande arbete med att finna en kompromisslösning.

This allows me to state that the compromise solution proposed is responsible and to the point.
Därför kan jag konstatera att den föreslagna kompromisslösningen är ansvarsfull och stringent.

it will be necessary to seek a compromise solution.
det kommer bli nödvändigt att söka en kompromisslösning.

In this context I support the compromise solution achieved and call for it to be adopted.
Mot bakgrund av detta stöder jag den uppnådda kompromisslösningen och uppmanar kammaren att anta den.

A compromise solution has been agreed:
En kompromisslösning har överenskommits:

The Presidency is currently endeavouring to find a compromise solution in the Council.
Ordförandeskapet strävar för närvarande efter att hitta en kompromisslösning i Europarådet.

A compromise solution may be to initiate rather than terminate the legal protection of the Slovene minority.
En kompromisslösning skulle kunna vara att inleda i stället för att avsluta det rättsliga skyddet för den slovenska minoriteten.

I hope, a compromise solution.
vi har hittat en kompromisslösning.

I would also like to express my thanks for the compromise solution, which received substantial support from our colleagues.
Jag vill även uttrycka mitt tack för kompromisslösningen, som har fått ett betydande stöd från våra kolleger.

but this is a compromise solution.
men detta är en kompromisslösning.

the Presidency indicated that it would submit a compromise solution to delegations in the near future.
det kommer att lägga fram en kompromisslösning inom en nära framtid.

The compromise solution of an in-depth study of the question is one we agree with,
Vi instämmer i kompromisslösningen om en grundlig undersökning av frågan under förutsättning

The common position combined with the amendment of the Parliament is acceptable to the Commission as a compromise solution.
Den gemensamma ståndpunkten i kombination med ändringen från Europaparlamentet kan godtas av kommissionen som en kompromisslösning.

It is noted that if no compromise solution in the near future will not be accepted,
Det noteras att om ingen kompromiss lösning inom en snar framtid inte kommer att accepteras,

The Presidency felt encouraged to continue its efforts to find a compromise solution acceptable to as many delegations as possible.
Ordförandeskapet ansåg sig ha fått stöd för att fortsätta sina ansträngningar att finna en kompromisslösning som är godtagbar för så många delegationer som möjligt.

The compromise solution on the CRA Regulation envisaged already the need to review the supervisory provisions of the Regulation taking into account the new developments at political level.
I kompromisslösningen om förordningen om kreditvärderingsinstitut förutsågs redan behovet av att se över förordningens tillsynsbestämmelser för att ta hänsyn till den senaste utvecklingen på politisk nivå.

How to use "compromise solution" in an English sentence

This compromise solution isn’t practical, though.

After several years a compromise solution emerged.

This compromise solution was supported by CANSO.

Finally, the compromise solution can be obtained.

Here is the compromise solution I settled on.

Below is the compromise solution I would propose.

Suicide was preventable, a compromise solution was achievable.

Let us take this compromise solution over deadlock.

The compromise solution isn’t a done deal yet.

But a compromise solution has been successfully achieved.

How to use "kompromisslösningen, kompromisslösning" in a Swedish sentence

Till saken hör att initiativet till kompromisslösningen kom från kulturdepartementet.

I stället tillämpades den beprövade kompromisslösningen med kollektiv rättighetsförvaltning.

Alltså samma kompromisslösning han skissade på i GP.

Amerikanen berättade att en kompromisslösning har nåtts med organisationen.

Kompromisslösningen fick bli att skänka kläderna till grannlandet Rumänien.

En politisk kompromisslösning med Iran är fortfarande möjlig.

Dräglig Garey syftar, kompromisslösning anammas härmade självbiografiskt.

Regionfullmäktige klubbade den politiska kompromisslösningen på tisdagen.

Bild: Mostphotos grönsaker,matlagning,maträtter,sallader (maträtter),kock,specialdieter,föda,veganism,vegetarianism,kniv,förberedelse,gurka,middag,matkultur,restauranger,veganmat Mia Heijnsbroek-Wirén, du nämnde kompromisslösningen från 2016.

En kompromisslösning blev att skolan köpte in två sk.