What is the translation of " CONNECTEDNESS " in Swedish?

• samhörighet
• kontakten
• uppkoppling
• sammankoppling

Examples of using Connectedness in English and their translations into Swedish

Love is a feeling of connectedness.
Kärlek är känslan av samhörighet med andra.

Trust and connectedness and Feel cared for and special.
Tillit och samhörighet och Känna sig omhändertagen och speciell.

Positive affirmation, visualisation, connectedness.
Positiv bekräftelse, visualisering, samhörighet.

Women have a connectedness to their bodies that you would never understand.
Kvinnor har en närhet till sina kroppar…-… som ni aldrig kan förstå.

The very root of what we do is about connectedness.
Själva grunden av det vi gör handlar om samhörighet.

In this state we feel invincible connectedness, a love for others that can not be overshadowed by anything or anyone.
I detta tillstånd upplever vi en oövervinnlig samhörighet, en kärlek till andra som inte överskuggas av någon eller någonting.

unity and connectedness.
enhet och samklang.

Relatedness needs are met through connectedness to other students
Relationsbehovet uppfylls genom samhörighet till andra elever samt att relationen mellan pedagoger

Sometimes we can see that the answer is"no" by using compactness or connectedness;
Nekande svar kan ibland ges med hjälp av kompakthet eller sammanhang;

Connectedness with the natural environment
Kontakten med den naturliga miljön

The dream of eternal love and connectedness as a symbol.
Drömmen om evig kärlek och samhörighet som en symbol.

or Bertha's connectedness?
eller Berthas samankoppling?

For that, all we have to do is to attract the Upper Light that will show us our connectedness and demonstrate that all of us constitute one body.
För det, är allt vi behöver göra att locka det övre ljus som kommer att visa vår samhörighet och visa att vi alla utgör en kropp.

expansion, and connectedness.
expansion och samhörighet.

If we didn't simply leave our need for social connectedness to chance, but actively invested in this factor of business success?
Om vi inte bara lämnade vårt behov av social samhörighet åt slumpen, utan faktiskt aktivt investerade även i denna affärsmässiga framgångsfaktor?

the feeling of deep connectedness- that was once.
känslan av djup förbindelse- det var en gång.

So with all this connectedness it's not surprising that wireless internet is almost everywhere in Estonia,
Så med alla denna samhörighet, är det inte förvånande att trådlöst Internet finns nästan överallt i Estland

Product use cases Helping people become more aware of their behavioural patterns when it comes to constant connectedness and digital stress.
Hjälpa människor att kunna medvetandegöra sina beteendemönster när det kommer till ständig uppkoppling och digital stress.

we feel the connectedness of this unconditional love from the tree to offer us nutrition
känner vi samhörighet med denna ovillkorliga kärlek från trädet för att det erbjuder oss näring

Contributions by generations of culturally creative people creates a sense of continuity and connectedness, and generates a certain kind of warmth.
Avlagringar av generationer av kulturskapande människor skapar en känsla av kontinuitet och samhörighet, generar en viss sorts värme.

a feeling of connectedness, all is written,
en känsla av samhörighet, allt står skrivet,

their general openness to dialogue and their connectedness.
deras allmänna öppenhet för en dialog och deras kontakter.

It is the truth of the unity or the connectedness of all things, and the feeling is that of participating in something greater than oneself,
Det är sanningen om alla tings enhet eller sammankoppling, och känslan är den av deltagande i något som är större

he says there's always been one constant- the feeling of connectedness.
för första gången 2003, säger han att en sak förblir konstant- känslan av samhörighet.

Autonomy, connectedness and internal job satisfaction showed a significant result,
Autonomi, samhörighet och inre arbetstillfredsställelse visade ett signifikant resultat,

that they had helped to connectedness and pride the songs.
de hade hjälpt till samhörighet och stolthet låtar.

The urge to own diminishes as our sense of connectedness and gratitude grows,
Driften att äga avtar när vår känsla av kontakt och tacksamhet ökar,

was in dire need of a fresh perspective of pride and connectedness and of the creative capital that they were so much lacking.
samhälle var i trängande behov av ett nytt perspektiv av stolthet och samhörighet och det kreativa kapital som saknades så mycket.

Since social connectedness has been shown to benefit patients with mental health diagnoses,
Sedan social connectedness har visats för att gynna tålmodig med mental hälsadiagnoser, är den kontrar intuitivt till funderare

experiences based on the principles of movement and connectedness.
erfarenheter som bygger på principerna i rörelse och samhörighet.

How to use "connectedness" in an English sentence

This connectedness can have benefits, too.

Experiential gifts invite connectedness with people.

Developing community connectedness beyond sustainability issues.

But their connectedness matters even more.

School Connectedness info-graphic, DASHBC (document, 2014).

Maintaining connectedness with other human beings.

Connectedness trumps tidy, timely admin, also.

Connectedness stems from articulating your mood.

Plus, this strengthens the connectedness concept.

Serve others for connectedness and unity.

How to use "samhörighet, uppkoppling, kontakten" in a Swedish sentence

Titel: Glädje, samhörighet viss del galenskap.

Säker uppkoppling upp till 200 meter.

Inga avgifter för uppkoppling eller samtal.

Bytte helt enkelt uppkoppling mot avkoppling.

Sådan uppkoppling sker med viss fördröjning.

Har sparat kontakten med Svara EJ..

tips köpa Indocin Uppkoppling har planer.

Han uppskattade också kontakten med läraren.

Attraktiv mobil uppkoppling för patienter medan.

Dagen för finlandssvensk samhörighet sedan 1908.