What is the translation of " CONNECTEDNESS " in Russian?

• связность
• связи
• связанности
• взаимосвязи
• привязанность
• связей
• связь
• связности
• связанность

Examples of using Connectedness in English and their translations into Russian

Or bertha's connectedness?
Или о связи с Бертой?

It are possible and own, but if there are no feeling of the property, that is connectedness them.
Можно и владеть, но если нет чувства собственности, то есть связанности ими.

Not surprisingly this connectedness has brought a new kind of citizen.
Не удивительно это связности принес новый вид гражданина.

If we know how to use this connectedness.
Если мы знаем, как использовать эту связь.

And thanks to this marvelous connectedness of Everything the development goes on.
И благодаря этой изумительной связанности Всего- движется развитие.

Communication in the family is an indicator of social support and of the family's connectedness 7.
Общение в семье является показателем социальной поддержки и взаимосвязи между членами семьи 7.

Social connectedness matters for the preservation of people's physical and emotional health.
Социальная связь важна для сохранения физического и эмоционального здоровья человека.

There is no purpose more vital on your world than to know the One Truth and your connectedness to that Truth.
Нет цели более важной, в вашем мире, чем знать Одну Истину и ваша привязанность к этой Истине.

Having realised this connectedness, village movements have become more viable in seeing rivers as partners.
Осознав эту связь, многие движения деревенских жителей сделали реку своим партнером.

The forgiveness of our sins and purification of our hearts are practically realized through our connectedness to God.
Прощение наших грехов и очищение сердец на деле осуществляется через нашу связь с Богом.

The Minister's dynamic personality and political connectedness could be expected to have a positive effect.
Можно ожидать, что динамичный характер министра и ее политические связи будут иметь положительный эффект.

Let A(T) denote the set of all automorphisms of T. An automorphism of T permutes vertices preserving connectedness.
Пусть A( T) обозначает множество всех автоморфизмов T. Автоморфизм T переставляет вершины, сохраняя связность.

Conditions of freedom or connectedness consisted not in things, but in consciousness, that is in the relation to them.
Условия свободы или связанности заключаются не в вещах, но в сознании, то есть в отношении к ним.

Trust is reinforced and nurtured, thereby improving the human connection between volunteers and external actors connectedness.
Укрепляется и развивается доверие, что улучшает человеческие отношения между добровольцами и внешними субъектами связность.

Than more than things, it is more than subjects and connectedness and subjects less place for the phenomena of the spiritual order.
Чем больше вещей, тем больше и связанности и тем меньше места для явлений духовного порядка.

That there's something out there that's going to make us feel… complete, give us a sense of belonging, connectedness if you will.
Что где-то есть то, что поможет нам почувствовать себя цельными,. даст нам чувство сопричастности, привязанности, если хотите.

Schools help to transmit social values and"connectedness", as well as education and life skills.
Школы помогают формировать социальные ценности и" сопричастность", а также обеспечивают образование и привитие жизненных навыков.

Connectedness things were so great and they so fill all field of consciousness that for what other place any more doing not remain.
Связанность вещами была настолько велика и они настолько заполняли все поле сознания, что ни для чего другого места уже не оставалось.

With negative values, we can talk about reverse connectedness: the base asset fall triggers the quoted asset growth and vice versa.
При отрицательных значениях можно говорить об обратной связанности: падение базового актива вызывает рост котируемого актива и наоборот.

It is impossible to exactly estimate the number of nodes in each layer because this number depends on the connectedness structure of the input graph.
Точно оценить число вершин в каждом слое невозможно в силу того, что их количество зависит от структуры связанности входного графа.

Topology: open and closed subsets in R n, compactness, connectedness, interior and closure, everywhere dense set and nowhere dense set, continuous maps, uniform continuity.
Топология: открытые и замкнутые подмножества в R n, Компактность, связность, внутренность и замыкание, всюду плотные и нигде не плотные множества.

Dismissal from itself and the experiences admitted freedom of consciousness and possibility are more it's to save without dependence from connectedness them.
Отрешение от себя и своих переживаний допускает свободу сознания и возможность его сохранить вне зависимости от связанности ими.

Universal connectedness Russia officials, declared the president, sometimes gives results that are not expected either to the officials, nor the initiators of the campaign.
Всеобщая интернетизация российских чиновников, объявленная президентом, выдает порой результаты, которых не ожидали ни сами чиновники, ни инициаторы кампании.

The report monitors trends in a range of indicators across 10 domains, including health, paid work, cultural identity and social connectedness.
В нем отслеживаются тенденции по целому ряду показателей в 10 областях, включая здравоохранение, занятость, культурную самобытность и социальные связи.

Malawi greatly appreciated the Organization's current work on the Industrial Development Report, the Connectedness Index and its other extremely useful knowledge products.
Малави высоко оценивает текущую работу Организации по докладу о промышленном развитии, коэффициенту связи и по другим чрезвычайно полезным научным продуктам.

Universality implies connectedness, which means that it is important to recognize that the outcomes of each goal are closely affected by the outcomes of all other goals;
Универсальность подразумевает связанность, что означает важность признания того факта, что результаты каждой цели тесно зависят от результатов достижения всех остальных целей.

It should also promote underlying factors which reduce their vulnerability to HIV, such as connectedness to family, school and community.
Она также должна способствовать укреплению таких основополагающих факторов, снижающих степень ее уязвимости к ВИЧ, как привязанность к семье, школе и общине.

By the main theorem of connectedness, since SL( 2, C){\displaystyle{\text{SL}}(2,\mathbb{C})} is connected, its image under p in SO(3; 1) is connected, and hence is contained in SO3; 1.
Согласно теореме о связности, поскольку SL( 2, C){\ displaystyle{\ text{ SL}}( 2,\ mathbb{ C})} связна, ее образ при отображении p в SO( 3; 1) связен, а потому содержится в SO3; 1.

At line form optimization in a layer that is already connected with other layers this option preserves the connectedness;
Если оптимизация линий будет выполнена по слою уже связанному с другими слоями( например, линий рек связанных с контурами водоемов), включение опции сохраняет такую связность;

We consider the fundamental properties of topological spaces, such as compactness, connectedness and linear connectedness, the corresponding topological invariants.
Рассматриваются такие свойства топологических пространств как компактность, связность, линейная связность и связанные с ними топологические инварианты.