What is the translation of " COOPERATION PROCESS " in Swedish?

• samarbetsprocessen
• samarbetsförfarande
• samarbetsprocess
• processen för samarbete

Examples of using Cooperation process in English and their translations into Swedish

Fasteners Infomation Cooperation Process.
Fasteners Infomation samarbetsprocessen.

The cooperation process is dynamic not static.
Samarbetsprocessen är dynamisk, inte statisk.

A permanent solution for Kosovo's inclusion in the South-East European Cooperation Process(SEECP) was endorsed.
En varaktig lösning för Kosovos integration i den sydösteuropeiska samarbetsprocessen(SEECP) har godkänts.

The cross-border cooperation process(Söderköping process)- Secretariat completed on 3.5.2004.
Processen för gränsöverskridande samarbete(Söderköpingprocessen)-Sekretariat.

RECOGNISES the importance of the role of young people in participating in the cooperation process both at the national and at the European level.
INSER vikten av den roll ungdomar spelar när de deltar i samarbetsprocessen både på nationell och europeisk nivå.

The cross-border cooperation process(Söderköping process)- Söderköping II a ongoing since 1.3.2006.
Processen för gränsöverskridande samarbete(Söderköpingprocessen)- Söderköping II a.

Hardly anyone at that time could have imagined what the European security and cooperation process would look like in a few decades.
Knappast någon hade väl då en föreställning om hur säkerhets- och samarbetsprocessen i Europa skulle komma att se ut om några decennier.

This is a cooperation process which requires dialogue between the Member States based on experiences which we must exchange.
Det här är en samarbetsprocess som kräver dialog mellan medlemsstaterna utifrån de erfarenheter vi måste utbyta.

I would remind you that Croatia will be following Greece in holding the presidency of the South Eastern European Cooperation Process.
Jag skulle också vilja påminna er om att Kroatien kommer efter Grekland som ordförande för sydösteuropeiska samarbetsprocessen.

AFFIRMS moreover that the candidate countries be included, as appropriate, in the cooperation process in youth affairs proposed by the White Paper.
BEKRÄFTAR vidare att kandidatländerna på lämpligt sätt skall inbegripas i den i vitboken föreslagna samarbetsprocessen på ungdomsområdet.

not least in its role as chairman of the South-East European Cooperation Process.
inte minst dess roll som ordförande för den sydösteuropeiska samarbetsprocessen.

Others, such as the Adriatic-Ionian Initiative and the Danube Cooperation Process, involve those countries which share particular geographical characteristics.
Andra initiativ som det adriatisk-joniska initiativet och samarbetsprocessen för Donau innefattar länder med särskilda gemensamma geografiska särdrag.

preferably designated by the South Eastern Europe Cooperation Process could be involved in the discussions.
en företrädare för regionen, som helst bör utses genom samarbetsprocessen för sydöstra Europa, kunna delta i diskussionerna.

At the May summit of the South-East Europe Cooperation Process(SEECP) in Zagreb, the decision was taken to move towards regional ownership of the process of regional co-operation.
Vid toppmötet i sydösteuropeiska samarbetsprocessen(SEECP) i Zagreb i maj fattades beslut om att öka det regionala egenansvaret för den regionala samarbetsprocessen..

training- and in relation to the cooperation process itself- is crucial for developing mutual trust.
man inför system för kvalitetssäkring på alla utbildningsnivåer och i relation till själva samarbetsprocessen.

It is a further step in the cooperation process LTU has with the Ministry of Higher Education in Iraq to develop
Det är ytterligare ett steg i den samarbetsprocess som LTU har med Ministeriet för högre utbildning i Irak för att utveckla

the South-East European Cooperation Process.
och den sydosteuropeiska samarbetsprocessen.

In that respect, it welcomed the outcome of the South-East European cooperation process(SEECP) summit, chaired by Romania, held in Bucharest on 11 May 2005.
I detta sammanhang välkomnade rådet resultaten av toppmötet inom ramen för den sydösteuropeiska samarbetsprocessen som hölls den 11 maj i Bukarest under ordförandeskap av Rumänien.

This cooperation process should be formalised by setting up a coordination group
Detta samarbetsförfarande bör formaliseras genom att det inrättas en samordningsgrupp för förfarandet

Together, we must obviously also ensure that the candidate countries are involved in the cooperation process, and preparations for all this will be made before the next meeting of the European Council in Barcelona.
Tillsammans måste vi självklart också se till att kandidatländerna kommer med i samarbetsprocessen, vilket förbereds inför Europeiska rådets nästa möte i Barcelona.

This cooperation process should be formalised by setting up a coordination group for this procedure
Detta samarbetsförfarande bör formaliseras genom att det inrättas en samordningsgrupp för förfarandet och att dess funktion för

The Council welcomed the positive results of the recent Southeast European Cooperation Process(SEECP) Summit Meeting held in Sarajevo(21 April)
Rådet välkomnade de positiva resultaten av den sydösteuropeiska samarbetsprocessens(SEECP) nyligen genomförda toppmöte i Sarajevo(21 april) under Bosniens

say that it is not enough to take certain steps to simplify a bureaucratic European cooperation process.
säga att det inte är tillräckligt att göra vissa förenklingar av en byråkratisk, europeisk samarbetsprocess.

The Authority's competence should cover disagreements on procedural obligations in the cooperation process as well as on the interpretation and application of Community law in supervisory decisions.
Myndigheten bör vara behörig i fråga om oenigheter avseende förfarandemässiga krav under samarbetsprocessen samt tolkningen och tillämpningen av gemenskaps lagstiftningen i tillsynsmyndigheters beslut.

This cooperation process shall be based on the identification
Samarbetsförfarandet ska bygga på kartläggning

of the South East European Cooperation Process(SEECP) Ministerial and Summit meetings, held in Zagreb on 10 and 11 May 2007.
från ministertoppmötet och toppmötet inom den sydösteuropeiska samarbetsprocessen(SEECP) i Zagreb den 10-11 maj 2007.

The South East European Cooperation Process(SEECP) has an increasingly important role as a forum for regional cooperation in the whole South-Eastern European region,
Den sydösteuropeiska samarbetsprocessen(SEECP) har fått en allt mer betydande roll som forum för regionalt samarbete i hela den sydösteuropeiska regionen,

which began at the Zagreb summit of the South East European Cooperation Process(SEECP) in May 2007,
som inleddes vid toppmötet i Zagreb inom ramen för den sydösteuropeiska samarbetsprocessen(SEECP) i maj 2007,

The Pact's support for the development of the South East European Cooperation Process(SEECP)in its aspirations to be an authentic political voice of the region, with the countries of the regionstaking a lead role, is to be commended.
Paktens stöd till utvecklingen av sydösteuropeiska samarbetsprocessens(SEECP) strävan att blien verklig politisk röst i området, genom att länderna i området intar den ledande rollen, är berömvärd.

the South Eastern Europe Cooperation Process and the Adriatic Initiative,
till exempel i det centraleuropeiska initiativet, sydosteuropeiska samarbetsprocessen och det adriatiska initiativet,

How to use "cooperation process" in an English sentence

The Principles of the South East Europe Cooperation Process Charter; We may as well all go.

Teams need to master the cooperation process to perform, dealing with difficult situations when solving tasks.

Aside of this, the cooperation process which follows into few simple actions can be controlled by customers.

This global cooperation process depends greatly on the cooperation and compromise between the US, China and Russia.

The design team's cooperation process is not just a statement of ideas, it also needs to test.

Marilyn Cade - The View of The Private Sector on the Enhanced Cooperation Process - 5 min.

With each new partner, therefore, a detailed protocol for the cooperation process is created at the beginning.

It was the first seed of a cooperation process driven towards diversifying Brazilian international partnerships and trade possibilities.

This is indicative of the commitment and willingness to intensify trade cooperation process adopting a faster track approach.

The so-called "seeing the people through time" and the pleasant cooperation process will surely establish a time-honored connection.

How to use "samarbetsprocessen, samarbetsprocess" in a Swedish sentence

I samarbetsprocessen försöker man hitta alternativa sparåtgärder, så att man undviker att spar på personalen.

Forskare pŒ olika hŒll studerar sŒrbarhet och samhŠllseffekter av global uppvŠrmning, marknadsmekanismer, samarbetsprocessen utifrŒn Kyotoprotokollet med mera.

Fördelar och lätthet av samarbete Videon visar samarbetsprocessen och beskriver fördelarna med att arbeta med företaget.

I Mukava-projektet har samarbetsprocessen strukturerats enligt figur 2 på sida 20.

Utvärdering av samarbetsprocessen med VIF Hur fungerade samarbetet och kontakten mellan VIF och er organisation?

Samarbetsprocessen kräver ett informationsflöde mellan organisationerna och deras intressenter.

Tycker det skulle vara intressant om du kunde göra ett inlägg hur samarbetsprocessen ser ut.

En extern projektledare togs in för att underlätta samarbetsprocessen mellan de fyra byggherrarna.

Beslutet om att permittera, övergå till deltid eller uppsägning förblir, efter samarbetsprocessen arbetsgivarens uppgift.

Det bygger på vår samarbetsprocess med barnen på Korrebäckens förskola.