What is the translation of " DEPENDING ON THE CONDITIONS " in Swedish?

• beroende på förhållandena
• beroende på villkoren
• beroende på förutsättningarna
• beroende på förhållanden
• beror på villkoren
• beroende på omständigheterna

Examples of using Depending on the conditions in English and their translations into Swedish

Depending on the conditions, different methods can be used. Drilling.
Beroende på förhållandena kan olika metoder användas. Borrning.

mid layer depending on the conditions. Filters.
mellan- eller ytterlager beroende på vädret. Filters.

Depending on the conditions of polymerization these subunits can be joined together.
Beroende på villkoren för polymerisation dessa underenheter kan sammanfogas.

Nord-Lock washeris reusable depending on the conditions of usage.
Nord-Lock kan återanvändas, men återanvändbarhet beror på villkoren för användning.

Depending on the conditions under which it will beoperated,
Beroende på de förhållanden under vilka det kommer att varadrivs,

Credit notes can be issued, depending on the conditions of the transfer.
Kreditanteckningar kan utfärdas beroende på villkoren för överföringen.

Instead, ventilation takes place through the ceiling, which radiates cold or heat- depending on the conditions outdoors.
Ventilationen sker i stället genom taket, som- beroende på utomhusförhållandena- avger kyla eller värme.

However, it can be adjusted depending on the conditions(temperature, sun,
Det kan dock justeras beroende på förhållandena(temperatur, sol,

The chain can be sharpened between 5 and 15 times, depending on the conditions.
Kedjan kan slipas mellan 5 och 15 gånger beroende på dess skick.

This figure may vary depending on the conditions in which the product is
Denna siffra kan variera beroende på de förhållanden under vilka produkten är

Different dehumidifier methods- the best thing is depending on the conditions.
Avfuktningsmetoder- Vilken som är bäst beror på förutsättningarna.

And depending on the conditions in Alingsås, where Gothia Cup expands this year,
Och beroende på förutsättningarna i Alingsås, dit Gothia Cup expanderar i år,

Some species disappear while others flourish- all depending on the conditions.
Vissa arter försvinner medan andra blomstrar- allt beroende på förutsättningarna.

What I can say to you is that, depending on the conditions which apply in each country, the best method is applied.
Det jag kan säga är att de bästa metoderna används, utifrån de förutsättningar som råder i varje land.

They hang in the massive barns for about a week, depending on the conditions.
De hänger i den stora lador för ungefär en vecka, beroende på förhållanden.

Nociceptive pain can be acute or chronic, depending on the conditions that caused the incident,
Nociceptive smärta kan vara akut, eller kroniskt, beroende av villkorar, att orsakat incidentet,

On average, hamsters live about two to three years, depending on the conditions.
I genomsnitt bor hamstrar ungefär två till tre år beroende på förhållandena.

The type of fertilizer used varies depending on the conditions that exist in each specific plantation
Vilken typ av gödsel som används varierar beroende på de förutsättningar som finns på varje specifik plantage

Choose between continuous drying or batch drying depending on the conditions.
Välj enkelt mellan kontinuerlig torkning eller satstorkning beroende på förutsättningarna.

Depending on the conditions in the market in question, operators may pass on a portion of the carbon cost to consumers.
Beroende på förhållandena på marknaden i fråga kan verksamhetsutövarna vältra över en del av koldioxidkostnaden på konsumenterna.

The duration of the program can be adjusted, depending on the conditions rafting etc.
Programmets tid kan justeras, beroende på villkor, forsränning osv.

Depending on the conditions of online casinos, you can withdraw your winnings after a number of paris on the various games on the casino.
Beroende på villkoren för online-kasinon, kan du ta ut dina vinster efter ett antal Paris på de olika spelen på detta kasino.

Minimal operational thermal conductivity does not change depending on the conditions of difficulty;
Minimal driftvärmeledningsförmåga förändras inte beroende på villkoren för svårigheter.

Depending on the conditions under which the stone is formed,
Beroende på omständigheterna som stenen formades,

A series of messages might appear, depending on the conditions Acrobat detects in your form.
Flera olika meddelanden kan visas, exakt vilka beror på villkoren som Acrobat detekterar i formuläret.

choose completely depending on the conditions and needs.
väljer helt beroende på förutsättningar och behov.

This showed that the activity of 167 genes were different depending on the conditions, which resulted in 73 proteins showing a difference in their expression- i.e.
Detta visade att aktiviteten av 167 gener var olik beroende av villkorar, som resulterade i visning för 73 proteiner en skillnad i deras uttryck- dvs.

create an economical model from scratch depending on the conditions.
skapa en ekonomisk modell från grunden beroende på förutsättningarna.

Depending on the conditions your outlet operates in,
Beroende på vilka förhållanden uttaget används under erbjuder

One System 400 offers three possible monitoring solutions depending on the conditions of the monitoring site.
Ett System 400 erbjuder tre olika mätlösningar beroende på omständigheterna vid mätpunkten.

How to use "depending on the conditions" in an English sentence

Depending on the conditions my trace lenghts will be different.

But sometimes more depending on the conditions of the ceilings.

Depending on the conditions we may open a little late.

Wool absorbs water depending on the conditions of its environment.

Both have advantages depending on the conditions of the hike.

The results may vary depending on the conditions of usage.

Depending on the conditions we will attempt to wait it out.

There are variations on that formula depending on the conditions known.

Depending on the conditions a trial lesson lasts around 15-20 minutes.

Depending on the conditions this climb will be “easy” or “hard”.

How to use "beroende på förhållandena, beroende på villkoren" in a Swedish sentence

Beroende på förhållandena bör den murade väggen torka 1-3 dygn före putsarbetet.

Beroende på villkoren produkten kan göra erektioner mycket starkare.

Beroende på villkoren kan därför kostnaderna öka ytterligare.

Risken för bilharzia varierar beroende på förhållandena på olika stränder.

Beroende på förhållandena som råder varierar NMPs ozonbildningsförmåga.

Ovanstående ägarförhållanden är beroende på villkoren för investeringsbidragen.

Beroende på villkoren kallades stataren stattorpare, statdräng eller statkarl (spannmålskarl).

Beroende på förhållandena kan någon form av kantlåsning behövas.

Obs: Kommunikationslängden varierar beroende på förhållandena som du använder radion i.

Beloppens storlek varierar kraftigt, bland annat beroende på förhållandena inom olika områden.