What is the translation of " DEVISED A PLAN " in Swedish?

• utarbetat en plan
• tänkt ut en plan
• utformade en plan

Examples of using Devised a plan in English and their translations into Swedish

So he devised a plan.
så han utarbetade en plan.

He devised a plan to dissolvethe entire United States.
Han utformade en plan att smälta ned hela USA.

I am thrilled that your great Field Marshal Montgomery has devised a plan.
Jag är hänförd att er store Field Marshal Montgomery har utarbetat en plan.

He devised a plan to dissolve the entire United States.
Han utformade en plan att smälta ned hela USA.

After years of experimental testing the animals have devised a plan to escape!
Efter år av experimentella undersökningar djuren har utarbetat en plan för att undkomma!

To have devised a plan like this. Jones must have a remarkable mind.
Jones måste ha en anmärkningsvärd sinne för att ha utarbetat en plan som denna.

Jones must have a remarkable mind to have devised a plan like this.
Jones måste ha en anmärkningsvärd sinne för att ha utarbetat en plan som denna.

So, he devised a plan. He would hide in the dark corner of her room
Så han utarbetade en plan: han skulle gömma sig i ett mörkt hörn av hennes rum-

HTML: Tested on Animals After years of experimental testing the animals have devised a plan to escape!
HTML: Testats på djur(Tested on Animals) Efter år av experimentella undersökningar djuren har utarbetat en plan för att undkomma!

Next the king devised a plan for having the Jews trampled to death by elephants;
Nästa kungen utarbetat en plan för att ha judarna trampas ihjäl av elefanter,

Chief Palmer had reached the fire on the 78th floor of the South Tower and devised a plan to put it out.
Chef Palmer hade nått branden på den 78:e våningen i det södra tornet och tänkt ut en plan för att släcka den..

He devised a plan to get permission to distribute thousands of mooncakes to Chinese residents in the city on the night of the Moon festival,
Han utarbetade en plan för att få tillstånd att dela ut tusentals månkakor till kinesiska invånare i staden under natten till månfestivalen,

But we had received word that the Europe facility had devised a plan to conquer this problem in phase 3.
Men vi fick ett meddelande om att en fabrik i Europa hade tänkt ut en plan för att lösa det här problemet i fas 3.

Islabelle is doing everything she can to save the children's home and has devised a plan to raise the money needed for repairs.
Islabelle gör allt hon kan för att rädda barnens hem och har tänkt ut en plan för att samla ihop pengar till en renovering.

And devising a plan, he made two golden calves.
Och utforma en plan, Han gjorde två guldkalvar.

We devise a plan.
Vi utformar en plan.

Jafar devises a plan to assume the throne himself.
Jafar tänker ut en plan för att ta över tronen själv.

You will devise a plan, you will execute it.
Ni får smida en plan som ni följer.

And therefore it's imperative that we devise a plan.
Därför är det viktigt att vi smider en plan.

and Lepidus… devise a plan to murder Caligula.
och Lepidus fram en plan för att mörda Caligula.

To rescue these prisoners together. then I suggest we devise a plan Well.
Då föreslår jag att vi utarbetar en räddningsplan tillsammans.

then I could devise a plan.
sen kan jag tänka ut en plan.

The Council and the Member States should devise a plan for making up the leeway.
Rådet och medlemsstaterna bör utveckla en plan för att få bukt med den negativa utvecklingen.

She devises a plan to stall them while her son is out in search of her husband.
Hon tänker på en plan att stalla dem medan hennes son är ute efter sin man.

Iago devises a plan to get Cassio in the room while Othello is in earshot,
Iago utarbetar en plan för att få Cassio i rummet medan Othello är i öron

Pip devises a plan to help him, but he will need a sizable amount of money.
Pip utarbetar en plan för att hjälpa honom, men han kommer att behöva en ansenlig summa pengar.

They devise a plan to find someone to pose as Lucentio's father Vincentio,
De utarbetar en plan för att hitta någon att utgöra som Lucentios far Vincentio,

Lucentio devises a plan to become Bianca's tutor,
Lucentio utarbetar en plan för att bli Biancas handledare,

Assess the training of existing personnel and devise a plan to remedy gaps in training.
Utvärdera den befintliga personalens kunskaper och utarbeta en plan för att råda bot på kunskapsluckorna.

Hamlet devises a plan to test his uncle to see if what the ghost told him was true.
Hamlet utformar en plan för att testa sin farbror för att se om vad spöket berättade för honom var sant.

How to use "devised a plan" in an English sentence

Ginny devised a plan to burglarize Elisabeth's house.

Martin devised a plan to retake the colony.

Hei had devised a plan in his mind.

I have devised a plan for family vacations?

Franklin devised a plan to burglarize Margot's house.

Gretchen devised a plan to burglarize Kieran's house.

Pontus devised a plan to burglarize Lindsay's house.

Students then devised a plan and collected data.

Cathryn devised a plan to burglarize Rainer's house.

Have you devised a plan to meet them?

How to use "utarbetat en plan" in a Swedish sentence

Ahlstrom har utarbetat en plan för övergången till IFRS.

har utarbetat en plan för etnisk mångfald.

BFN har utarbetat en plan för det framtida normeringsarbetet.

har utarbetat en plan för utvärdering och uppföljning.

Fribergaskolan har utarbetat en plan för elevinflytande.

Kommunledningen har utarbetat en plan för hur detta ska hanteras.

Tillsammans med dem har vi utarbetat en plan för trafiken.

Vi har utarbetat en plan för hur vi ska göra.

Har utarbetat en plan med mitt studerande nu.

Esbo stad har utarbetat en plan för att nå målet.