What is the translation of " DIFFICULT TO ADDRESS " in Swedish?

• svårt att ta itu
• svårt att behandla
• svåra att lösa
• svårt att hantera

Examples of using Difficult to address in English and their translations into Swedish

This programme is extremely difficult to address but she has done it with great energy.
Detta program är extremt svårt att ta itu med, men hon har gjort det med stor energi.

not address these weaknesses. In fact it would make them even more difficult to address.
s lagstiftning skulle inte åtgärda de problemen, bara göra dem ännu svårare att lösa.

Our cooperation with India is manifold and it is difficult to address it exhaustively in this speech.
Vårt samarbete med Indien är mångsidigt och det är svårt att beröra alla detaljer i detta tal.

It has been difficult to address this subject in such a short time, especially as it has such broad, cross-cutting aims.
Det har varit svårt att behandla det här ämnet på så kort tid, i synnerhet eftersom det har så breda, gränsöverskridande mål.

The area is still new and relatively unexplored, and there are challenges that can be difficult to address.
Området har förvisso fått stort genomslag, men det är fortfarande nytt och relativt outforskat. Det finns också endel utmaningar med responsiv webbdesign som kan vara svåra att bemöta.

That are difficult to address with conventional forces alone.
Som är svåra att lösa med enbart konventionella styrkor.

European Council in 2009, provides an integrated framework to address several specific challenges difficult to address alone.
som godkändes av Europeiska rådet 2009 ger en samlad ram för flera konkreta problem som är svåra att lösa på egen hand.

I thinks it was difficult to address the training to our group, due to uneven level of knowledge among participants.
Jag anser att det var svårt att ta itu med träningen till vår grupp på grund av ojämn kunskapsnivå bland deltagarna.

which makes it difficult to address both institutions in one single instrument.
något som gör det svårt att behandla båda institutionerna i ett och samma instrument.

So I have learned that it is exceptionally difficult to address anything in this area and try to reach an acceptable solution.
Därför har jag lärt mig att det är utomordentligt svårt att ta itu med någonting inom detta område och att försöka komma fram till en acceptabel lösning.

the so-called urban hotspots, where air quality problems have proven to be most difficult to address.
hårt belastade urbana miljöer, där problemen med luftkvaliteten har visat sig vara svårast att hantera.

The rebound effect is another challenge that, however, is difficult to address at EU level as it relates to behaviour
Återverkningseffekten är ett annat problem som är svår att ta itu med på EU-nivå, eftersom den berör enskildas beteende

at the same time very difficult to address in a safe way without a risk of infection.
samtidigt väldigt svår att adressera på ett säkert sätt utan smittorisk.

it is very difficult to address all aspects, but it is good to try to address the complexity of the issue.
det är mycket svårt att ta upp alla aspekter, men det är bra att försöka ta upp frågans komplexitet.

As it was very difficult to address the issue for taxable persons only, without taking into account services of this type to non-taxable persons,
Eftersom det var mycket svårt att behandla denna fråga för beskattningsbara personer bara utan att beakta tillhandahållanden av tjänster av detta slag till icke-beskattningsbara personer,

when misfortunes of this type occur, it is much more difficult to address their consequences if they occur in poor countries
när den här typen av olyckor inträffar är det ännu svårare att hantera konsekvenserna om de inträffar i fattiga länder

This matter is difficult to address and this exclusion from the general rule would be monitored by the Commission and reviewed subsequently in conjunction with the rules for non-taxable persons i.e..
Detta är emellertid en svår fråga, och kommissionen skulle följa upp det här undantaget från den allmänna regeln för att sedan pröva det i samband med översynen av reglerna för icke beskattningsbara personer dvs.

many locations remain difficult to address due to the location of the contamination.
många lägen, svåra att tilltala tack vare läget av föroreningen.

This is probably the most far-reaching concern and at the same time the most difficult to address as it affects the substance of legal acts which are the result of a legislative process during which the various concerns were considered by the legislator.
Detta är nog det allra största problemet och på samma gång det svåraste att lösa, eftersom det berör innehållet i de rättsakter som är resultatet av en lagstiftningsprocess, under vilken olika intressen vägdes mot varandra av lagstiftaren.

creating a risk that is always very difficult to address.
Därigenom skapar de en risk som är mycket svår att ta itu med.

This issue may appear to be very technical and difficult to address, but it can have quite an impact in the field concerning the effectiveness,
Denna fråga kan framstå som mycket teknisk och svår att hantera, men den kan ha en tämligen stor inverkan på området i fråga om effektiviteten,

it would be difficult to address concerns relating to conflicts of interest
det skulle vara svårt att hantera farhågor om intressekonflikter och institutets trovärdighet,

The lack of cross-border programme collaboration makes it difficult to address common challenges jointly,
Brister i det gränsöverskridande planeringssamarbetet gör det svårt att gemensamt ta itu med gemensamma utmaningar,

I would also appeal to you to address difficult issues in the negotiations with Russia.
Jag vädjar om att ni också tar upp svåra frågor i förhandlingarna med Ryssland.

I appreciate that this is a technical and difficult subject to address but a do-nothing solution would not be in the best interests of Europe's postal services.
Jag inser att detta är en teknisk och svår fråga att ta itu med, men en lösning som innebär att man inte gör någonting skulle inte ligga i de europeiska postväsendenas bästa intresse.

The programme gives the researcher long term resources to be able to address difficult and long term research questions.
Programmet garanterar de utvalda forskarna långsiktiga resurser för att de ska kunna angripa svåra och långsiktiga forskningsfrågor.

How to use "difficult to address" in an English sentence

A loose capsule is more difficult to address arthroscopically.

However, it can be difficult to address this problem.

Reflections: Visible but difficult to address challenges at workplace.

Epistemology is even more difficult to address via television.

This is too difficult to address in this FAQ.

Difficult to address this unaided by being unique This applies.

It’s difficult to address homeless youth without helping homeless families.

Q: Salary history seems difficult to address as a freelancer.

This is difficult to address during the budget development process.

It is unspecified and, therefore, difficult to address in detail.

How to use "svårt att behandla, svåra att lösa, svårt att ta itu" in a Swedish sentence

Känns svårt att behandla något så litet..

Varken privatlån eller mikrolån är svåra att lösa ut.

Tja, lyckligtvis är det inte särskilt svårt att ta itu med.

Något som antagligen är extremt svårt att ta itu med är HIV.

Vad gör en Ransomware så svårt att ta itu med?

Det blir svårt att ta itu med saker.

Härliga mordgåtor som är riktigt svåra att lösa själv.

Det är svårt att behandla patologi empiriskt.

Har du svårt att ta itu med en svartsjuk pojkvän?

Benförstoppning kan vara svåra att lösa upp.