What is the translation of " DIFFICULTY IN FINDING " in Swedish?

• svårigheten att hitta
• svårt att hitta
• svårt att finna
• svårigheter att finna
• svårigheter att hitta

Examples of using Difficulty in finding in English and their translations into Swedish

He has difficulty in finding the words after the final.
Han har svårt att hitta orden efter matchen.

I often encounter patients who have difficulty in finding the right shoes.
Jag möter ofta patienter som har svårt att hitta rätt skor.

Difficulty in finding suitable partners/franchisees.
Svårighet att hitta lämpliga partners/franchisetagare.

We shouldn't have any difficulty in finding a schoolteacher.
Vi borde inte har några svårigheter att hitta en lärare.

The difficulty in finding insurance to cover a temporary stay in another Member State;
Svårigheterna att skaffa försäkring för en tillfällig vistelse i en annan medlemsstat.

AA battery operation avoids the difficulty in finding replacement batteries.
AA batteridrift undviker svårigheten att hitta ersättningsbatterier.

I had difficulty in finding any of it that made sense in English!
Jag hade svårigheter att hitta någon del av det som gick att förstå på engelska!

If you have any questions concerning the images or difficulty in finding one, please contact us.
Om du har frågor kring bilder eller har svårt att hitta, kontakta gärna oss.

Others have no difficulty in finding jobs in business or industry…[-].
Andra har inga svårigheter att hitta jobb i företag eller bransch…[-].

Catalonia is a deeply Europhile nation, and yet today that nation has some difficulty in finding its place in this institution.
Katalonien är en mycket europavänlig nation som i dag har svårigheter att finna sin plats i denna institution.

We had much difficulty in finding the bus stop.
Vi hade stora svårigheter att hitta busshållplatsen.

seem to have difficulty in finding a truly European dimension.
tycks ha svårigheter att finna en europeisk dimension.

There would be no difficulty in finding grounds for expulsion.
Det vore inga problem att finna grunder till uteslutning.

Difficulty in finding European programmes
Svårigheter att hitta europeiska program

This means that innovations may have difficulty in finding ways to move forward", observes Martin.
Det gör att innovationer kan ha svårt att finna vägar framåt, säger Martin Wohlin.

The difficulty in finding enough time to carry our assignments that require concentration is not however the fault of the open plan office alone.
Svårigheten att hitta obruten tid för koncentrationskrävande arbetsuppgifter är dock inte bara de öppna kontorslandskapens fel.

By the method of private initiative the conspirators had no difficulty in finding exactly the personage they needed.
Genom metoden med privata initiativ hade konspiratörerna inga svårigheter att finna exakt den person de behövde.

A lack of efficiency, difficulty in finding personnel and high cost of maintaining the machinery.
En brist på effektivitet, svårigheter att finna personal och höga kostnader för underhåll av maskiner.

vocational training have difficulty in finding work or developing their business talents.
yrkesutbildning har svårt att hitta arbete eller utveckla sin affärstalang.

I understand the difficulty in finding peyote plants miles out in the desert.
Jag förstår svårigheten i att hitta giftkaktusplantor miltals ut i öknen.

I note, however, that, once the media machine snowballed, there was no longer any difficulty in finding partners prepared to come to Niger.
Men jag kan notera att så snart mediamaskinen satte fart var det inte längre svårt att finna partner som var beredda att komma till Niger.

The only downside was difficulty in finding the place, as our satnav couldn't cope.
Den enda nackdelen var svårt att hitta den plats, som våra satellitnavigering inte kunde klara.

The difficulty in finding the exact boundary was proposed to be the major source of systematic disagreement. Kappa.
Svårigheten att hitta den exakta gränslinjen mellan dendritisk struktur och ledeburit föreslogs vara den huvudsakliga källan till systematisk oöverensstämmelse.

Certain categories of worker experience particular difficulty in finding work, because employers consider them to be less productive.
Vissa kategorier av arbetstagare har särskilt svårt att finna arbete eftersom arbetsgivarna anser dem vara mindre produktiva.

However, the difficulty in finding a common principle acceptable to all Member States, as a matter of theory as well
Här bör man dock inte förbise svårigheten med att finna en gemensam princip som kan godtas av alla medlemsstater i

Available in a huge range of colours, so that you have no difficulty in finding the perfect forms
Finns i ett stort antal färger så att du har inga svårigheter att hitta den perfekta former

I had great difficulty in finding staff who could meet these needs- it was something we couldn't manage in-house
Jag hade väldigt svårt att hitta personal som kunde tillgodose behoven- det var någonting vi inte kunde klara internt

Many industrial automation businesses throughout the world comment on the difficulty in finding experienced automation engineers despite paying outstanding salaries.
Många industriella automationsföretag över hela världen kommenterar svårigheten att hitta erfarna automationsingenjörer trots att de betalar utestående löner.

King Gustav I Vasa had difficulty in finding a princess from the continent whose parents were willing to let their daughter marry the king of Sweden and so he turned to a Swedish-born noblewoman instead.
Gustav Vasa hade svårt att finna en prinsessa från kontinenten vars föräldrar var villiga att gifta bort henne till den svenske regenten, varför valet föll på den svenskfödda frälseflickan.

we will have difficulty in finding peace within ourselves, much more so with other beings in the universe.
kommer vi att ha svårt att finna frid inom oss själva och ännu mer med andra varelser i universum.

How to use "difficulty in finding" in an English sentence

The difficulty in finding school performance scores online.

There’s a difficulty in finding the right balance.

Difficulty in finding the right word during conversations.

Businesses often encounter difficulty in finding qualified workers.

But Nathan had difficulty in finding Jimmy James.

Difficulty in finding the hanger, make signs bigger.

That included difficulty in finding their transfer forms.

have much difficulty in finding or keeping jobs.

Did you experience difficulty in finding a publisher?

The problem is the difficulty in finding alternatives.

How to use "svårt att hitta, svårigheten att hitta, svårt att finna" in a Swedish sentence

lite svårt att hitta tycker jag!

Men svårigheten att hitta kompetenta medarbetare består.

Inte svårt att finna goda vänner!

Dels svårigheten att hitta kompetenta ­förare.

Svårt att hitta balans tycker jag.

Påtalar svårigheten att hitta gamla beslut.

Nybildat reservat svårt att hitta till!

Svårt att finna det man söker!

Svårt att hitta parkering? | Nordiska Akvarellmuseet Svårt att hitta parkering?

Nackdelar: Svårt att finna några nackdelar.