Examples of using Disregarding in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Disregarding reliable intelligence.
He walks past; flagrantly disregarding her.
Disregarding education and learning.
They sometimes involve disregarding the law.
Disregarding… reliable intelligence… were executed. eight men.
Information ignorerades,,,,,, åtta man,,, Pålitlig.Who are you exactly?… disregarding safe.
Disregarding the shells, do you have any more evidence of this?
They sometimes involve disregarding the law.
Ibland innebär det att bryta mot lagen.Disregarding… reliable intelligence… eight men… were executed.
Pålitlig information ignorerades åtta man avrättades.Db", by reading'imh' files and disregarding'imm' files.
Db", genom att läsa"IMH' filer och bortser'imm' filer.Disregarding the health of another human being.
Many of you have been disregarding the hospital's 12-hour shift policy.
Disregarding this advice could lead to undesirable side effects.
Bortsett från detta råd kan leda till oönskade biverkningar.In the case of white sugar, disregarding differences in quality;
För vitsocker skall man bortse från kvalitetsskillnader.Disregarding the health of another human being Is out of line.
Att förbise en annan människas hälsa är In an interplanetary war. By disregarding code 710, you might well involve us.
Destitution I'm here to remind you of the consequences of disregarding the Rules-- exile.
Of the consequences of disregarding the Rules-- I'm here to remind you poverty.
Jag ska påminna dig om följderna av att bryta mot Reglerna.Mr Karl Habsburg yesterday accused me of disregarding the law.
Disregarding partners means that they are not being listened to.
Only general lists show all users of the site disregarding their goals.
Disregarding the minimum daily or weekly rest period by a margin of 20% or more;
Att bryta mot minimikraven för dygnsvila eller veckovila med 20 procent eller mer.The Internet allows almost unlimited access to information disregarding national boundaries.
Internet möjliggör nästan obegränsad tillgång till information utan hänsyn till nationsgränser.Man- particle used for disregarding reasons or results; even, even if, although.
Man: partikel som används för att bortse från orsaker eller resultat;även, fastän.We are always being accused of drafting European norms and disregarding worldwide conventions.
Man förebrår oss alltid för att komma upp med europeiska normer och strunta i globala överenskommelser.Disregarding all this, Dr. Oz has instead embraced it as the current wonder remedy for weight loss.
Ignorera allt detta, har Dr Oz istället omfamnade det som det nyaste universalmedlet för viktminskning.Although grown-ups can and do make many spelling mistakes, disregarding this rule will make your text look a bit childish.
Även om alla gör stavfel så kommer att strunta i denna regel, få din text att se väldigt barnslig ut.Column() returns the value found in the column corresponding to ColumnNo in a straight table, disregarding dimensions.
Column() returnerar det värde som återfinns i kolumnen som motsvarar ColumnNo i en rak tabell om dimensionerna ignoreras.Congress neglected the findings of all four agencies disregarding their point of views and proof they had actually asked for.
Kongressen ignoreras resultaten av alla fyra organ bortsett från sina åsikter och bevis de hade bett om.We will not allow the Council to use a so-called‘Quick Start' list as a means of unilaterally disregarding Parliament's rights.
Vi vill inte tillåta rådet att använda en s.k. snabbstartslista som ett sätt att ensidigt bortse från parlamentets rättigheter.
