What is the translation of " DRAMATIC DEVELOPMENTS " in Swedish?

• dramatiska utvecklingen

Examples of using Dramatic developments in English and their translations into Swedish

There are also dramatic developments going on in the e-world.
Det pågår också en dramatisk utveckling i den digitala världen.

The European Council is deeply concerned about the recent dramatic developments in Bolivia.
Europeiska rådet är djupt oroat över den senaste dramatiska utvecklingen i Bolivia.

They were illustrated by dramatic developments along the way, made evident by the hard work
De illustrerades av dramatiska utvecklingar längs vägen, som framstår tydligt

We are, then, determined to maintain an active interest in the area in view of these dramatic developments.
Vi är alltså fast beslutna att visa ett aktivt intresse för området med tanke på den dramatiska utvecklingen.

Into the Hugo Lundgren murder. After today's dramatic developments, Malmo Police are suspected to close the investigation.
Angående mordet på Hugo Lundgren. Efter dagens dramatiska utveckling förväntas Malmöpolisen avsluta utredningen.

Into the Hugo Lundgren murder. Malmo Police are suspected to close the investigation After today's dramatic developments.
Angående mordet på Hugo Lundgren. Efter dagens dramatiska utveckling förväntas Malmöpolisen avsluta utredningen.

PT Being Portuguese, I too have noticed very dramatic developments in my country in terms of road safety.
(PT) Eftersom jag är portugis har även jag uppmärksammat den mycket dramatiska utvecklingen i mitt land när det gäller trafiksäkerheten.

general approach following dramatic developments in the EU's neighbourhood.
dess allmänna strategi till följd av den dramatiska händelseutvecklingen i EU: grannskap.

First, I think what is missing here is a reference to the dramatic developments in this sector as regards mergers and acquisitions.
Till att börja med saknar jag varje hänvisning till den dramatiska utvecklingen på detta område, när det gäller mergers och acquisitions.

The dramatic developments in Libya and North Africa continue to encroach on the borders of Europe:
Den dramatiska utvecklingen i Libyen och Nordafrika fortsätter att inkräkta på Europas gränser:

sometimes dramatic developments in both the Southern and Eastern Neighbourhood.
ibland dramatiska, händelseutvecklingar i både de södra och östra grannländerna.

The dramatic developments in the Middle East have of course caused a huge backlash
Den tragiska utvecklingen i Mellanöstern har naturligtvis gett upphov till ett oerhört bakslag,

This is now urgently needed in the wake of the recent dramatic developments, the recent dramatic incidents in North Africa.
Detta finns det nu ett starkt behov av i spåren efter den senaste dramatiska utvecklingen, de senaste dramatiska händelserna i Nordafrika.

we must assume the responsibilities which are appropriate to the dramatic developments taking place against the peoples of the former Yugoslavia.
ta det ansvar som tillkommer oss här i salen beträffande den dramatiska utvecklingen på bekostnad av folken i före detta forna Jugoslavien.

When the whole world was watching the dramatic developments in Fukushima, on 15 March,
Den 15 mars, samtidigt som hela världen bevakade den dramatiska utvecklingen i Fukushima undertecknade den vitryska regeringen

the Commission underlines the importance of giving the populations concerned the experience that the new and dramatic developments brings about improvements in their material conditions.
området understryker den vikten av att de berörda befolkningarna får erfara att den nya och dramatiska utvecklingen leder till att deras materiella standard förbättras.

The new ENP should acknowledge that the roots of the dramatic developments in those regions lie in both external pressure
Den nya europeiska grannskapspolitiken bör ta fasta på att den dramatiska utvecklingen i dessa regioner har sitt ursprung i

the fact remains that it is a result of the dramatic developments following the fall of the iron curtain and that the countries in this region have only managed with great difficulty to liberate themselves.
så förändras inte det faktum att det är konsekvensen av den dramatiska händelseutvecklingen sedan järnridån föll, och att det är mycket svårt för länderna i de här områdena att frigöra sig.

According to Mr Öberg, there is also a risk of a more dramatic development.
Det finns enligt Öberg också en risk för en mer dramatisk utveckling.

Over time this is a highly dramatic development.
Över tid är detta en mycket dramatisk förändring.

The dramatic development of the situation on the financial markets is, however a global
Den dramatiska utvecklingen som skett på de finansiella marknaderna är dock ett globalt fenomen,

A dramatic development has occurred,
En dramatisk utveckling har skett,

This dramatic development has completely changed the economic prospects for both Sweden
Den dramatiska utvecklingen har helt förändrat de ekonomiska utsikterna för

Indebtedness has increased, although we are not experiencing the same dramatic development as at the end of the 1980s, when debts at most totalled 135 per cent of disposable income.
Skuldsättningen har ökat, men vi ser inte samma dramatiska utveckling som i slutet av 1980-talet då skulderna som mest uppgick till 135 procent av den disponibla inkomsten.

the construction of mobile networks that have made this dramatic development possible- a development that has changed the political map completely.
utbyggnaden av de mobila nätverken som möjliggjort den dramatiska utvecklingen. Detta har helt förändrat den politiska kartan.

Tomorrow in the evening we can look forward to a play-off that promises even more dramatic development of the game.
I morgon på kvällen kan vi se fram emot en play-off som lovar ännu mer dramatisk utveckling av spelet.

whereas the love of the two young heroes and its dramatic development interested the youth.
kärleken till de två unga hjältarna och dess dramatiska utveckling intresserade ungdomarna.

So MRI studies looking at the development of this region have shown that it really undergoes dramatic development during the period of adolescence.
Så MRI-studier som har undersökt utvecklingen av det här området har visat att det verkligen genomgår dramatisk utveckling under tonårsperioden.

That is why I also believe that the EU needs to show foresight in taking action at long last to counter this dramatic development.
Det är därför jag också anser att Europeiska unionen behöver vara förutseende genom att äntligen vidta åtgärder för att motverka denna dramatiska utveckling.

The surveys we have made indicate that the macroeconomic consequences of a brief war will not be so different from a less dramatic development.
De undersökningar vi gjort tyder på att de makroekonomiska konsekvenserna av ett kort krig inte blir så annorlunda jämfört med en mindre dramatisk utveckling.

How to use "dramatic developments" in a sentence

These dramatic developments have implications that go well beyond China.

They keep up-to-date on dramatic developments in the world church.

It’s been a week of some dramatic developments in Japan.

After the brutally dramatic developments this afternoon at the Palace.

All this is backdrop to several dramatic developments this week.

All signs point to dramatic developments for the entire cast.

Carefully crafted dramatic developments to match the in-game story progress!

Swedish security policy has experienced dramatic developments in recent decades.

There have been no dramatic developments in cross-Strait relations of late.

There's a lot of dramatic developments happening in Haiti right now.