Examples of using Ecosystem-based in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Multi-annual, ecosystem-based management.
Its purpose is to reach good environmental status through ecosystem-based stewardship.
Syftet är att nå god miljöstatus genom ekosystembaserad förvaltning.Ecosystem-based is probably the most common term in modern fisheries management today.
Ekosystembaserad är troligen den mest använda termen inom dagens fiskeriförvaltning.Towards sustainable fisheries by ecosystem-based management.
Mot ett hållbart fiske genom ekosystem-baserad förvaltning.Ecosystem-based management for the Baltic Sea fisheries has long been a mainly theoretical vision.
Ekosystembaserad förvaltning för Östersjöns fiske har under lång tid varit en teoretisk vision.Their aim was to begin the development of an operational tool for more ecosystem-based advice and assessment.
Deras vision var att börja utveckla ett verktyg för mer ekosystembaserad rådgivning och bedömning.Drawing up of transboundary, ecosystem-based Maritime Spatial Plans throughout the Region by 2015;
Upprättande av gränsöverskridande, ekosystembaserade fysiska planer för kust- och havsområdena i hela Östersjöområdet senast 2015.It's important that this plan is only regarded as a first step towards a sustainable ecosystem-based management.
Det är viktigt att detta bara ses som ett första steg mot en hållbar ekosystembaserad förvaltning.Simultaneously, ecosystem-based management(EBM) is hailed as a holistic approach to ecosystem management.
Samtidigt har ekosystembaserad(EBF) förvaltning lyfts fram som ett holistiskt verktyg för hållbar förvaltning av ekosystem.ICES is working hard to find ways to present more ecosystem-based fishery advice to decision-makers.
ICES arbetar hårt för att hitta sätt att ge beslutsfattarna mer ekosystembaserade råd för fiskeriförvaltningen.Ecosystem-based management is an adaptive management approach that does not simply seek to manage human impacts on ecosystems.
Ekosystembaserad förvaltning är ett adaptivt förvaltningssätt som inte bara syftar till att hantera människans påverkan på ekosystem.I agree with the Commission that there needs to be an ecosystem-based approach to the management of deep-sea fish stocks.
Jag håller med kommissionen om att det måste finnas en ekosystemgrundad metod för förvaltningen av djuphavsbestånden.Ecosystem-based management is a word commonly used to guide the marine ecosystem- and resource management into becoming sustainable and holistic.
Ekosystembaserad förvaltning är ett uttryck som ofta används för att styra förvaltningen av havet i en hållbar riktning.The wetland area of Kristianstad in southern Sweden is one such case where ecosystem-based management structures have been successfully implemented.
Våtmarksområdet Kristianstad i södra Sverige är ett fall där ekosystembaserad förvaltning har genomförts framgångsrikt.on the other to harmonise fisheries by ecosystem-based management.
finns det ett behov av att harmonisera fiskevattnen genom ekosystembaserad förvaltning.The project will provide tools for ecosystem-based management, such as indicators for Marine Strategy Framework Directive descriptors and Bayesian Network based decision support systems.
Projektet ska ta fram verktyg för en ekosystembaserad förvaltning, såsom deskriptorer för Ramdirektivet om Clearly there is a need to improve integrated advice to support a development towards an ecosystem-based management.
Det är tveklöst så att den integrerade rådgivningen måste förbättras om en utveckling i riktning mot en ekosystembaserad förvaltning skall kunna främjas.The introduction of an ecosystem-based approach requires the collection of environmental data on a far more extensive scale than at present
Att införa en ekosystembaserad strategi kräver att man samlar in miljödata i mycket större omfattning än i dagcoastal spaces to ensure implementation of ecosystem-based management.
kustområden för att säkerställa genomförandet av en ekosystembaserad förvaltning.It promotes in particular a sustainable, ecosystem-based and precautionary approach to fisheries management,
Den främjar i synnerhet en hållbar ekosystembaserad förvaltning och en försiktighetsansats inom fiskeriförvaltningen, med särskild betoningRegional cooperation must facilitate Green Infrastructure, application of long-term, ecosystem-based solutions, and learning from previous events.
Det regionala samarbetet måste främja grön infrastruktur och tillämpning av långsiktiga ekosystembaserade lösningar samt göra det lättare att dra lärdom av tidigare händelser.An ecosystem-based approach, whereby human activities affecting the marine environment will be managed in an integrated manner promoting conservation
En ekosystembaserad ansats, genom vilken mänskliga aktiviteter som påverkar den marina miljön kan hanteras på ett samordnat sätt som främjar bevarande och ett hållbartreleased policy brief Baltic Eye recommends a number of improvements to the proposed plan, based on a scientific and ecosystem-based point of view.
andra relevanta parter inom EU rekommenderar Baltic Eye en rad förbättringar av den rådande planen utifrån en vetenskaplig och ekosystembaserad synvinkel.This marks an important step towards implementation of an ecosystem-based approach that regulates human exploitation of marine resources from the much wider perspective of ecosystem services.
Detta markerar ett viktigt steg mot genomförandet av en ekosystembaserad strategi som reglerar människors utnyttjande av havets resurser ur ett brett perspektiv och där ekosystemtjänster inkluderas.Regional Sea Conventions, however, represent an important platform for Member States' cooperation to develop and implement an ecosystem-based approach to MPA designation and management.
De regionala havskonventionerna utgör emellertid en viktig plattform för medlemsstaternas samarbete kring att utarbeta och genomföra en ekosystemsbaserad strategi för att utse och förvalta marina skyddsområden.Ecosystem-based management: A management approach that recognises the full array of interactions within an ecosystem,
Ekosystembaserad förvaltning: En förvaltningsstrategi som tar hänsyn till alla interaktioner i ett ekosystem, inklusive människor,regions interested in promoting the ecosystem-based approach to the marine environment;
regioner som vill främja en ekosystembaserad strategi för skydd av den marina miljön.One particularly important aspect is the ecosystem-based approach of this activity,
En särskilt viktig aspekt är det ekosystembaserade tillvägagångssättet i denna verksamhet som garanterarapplying the precautionary principle and an ecosystem-based approach.
de bidrar till livsmedelsförsörjningen på grundval av försiktighetsprincipen och en ekosystembaserad strategi.The aim of the framework is to promote a functional, ecosystem-based and adaptive approach to spatial conservation,
Ramverket- som syftar till att främja ett funktionellt, ekosystembaserat och adaptivt angreppssätt vid rumslig naturvård,
