What is the translation of " EXCEPTION RATHER " in Swedish?

• undantag snarare
• undantaget snarare
• snarare undantag

Examples of using Exception rather in English and their translations into Swedish

But it is also the exception rather than the rule.
Men det finns också undantag snarare än regel.

Winds in this intensity are on the Croatian coast is the exception rather.
Vindar i denna intensitet är på den kroatiska kusten är undantag snarare.

Homemade" children were the exception rather than the rule.
Hemlagade" barn var undantaget snarare än regeln.

It is the exception rather than the rule for such kind sentiments to be expressed.
Det är undantaget snarare än regeln att så vänliga tankar framförs.

Homes are also in Italy is the exception rather than the rule.
Bostäder även i Italien är snarare undantag än regel.

is the insurance certificate in the charter industry is the exception rather.
à ¼ är ngst, är det intyg om försäkring i stadgan industrin är snarare undantag.

There, good health is mostly the exception rather than the rule.
Där är god hälsa snarare ett undantag än en regel.

mobility is the exception rather than the rule.
rörlighet var undantag snarare än regel.

Fortunately, the latter is the exception rather than the rule.
Som tur är är de sistnämnda snarare ett undantag än en regel.

those stories tend to be the exception rather than the rule!
dessa historier tenderar att vara ett undantag snarare än regel!

lectures will explore the exception rather than the rule, including everyday,
föreläsningar undersöks undantaget snarare än regeln, inklusive det alldagliga,

So duty bombers in the air can be considered the exception rather than the rule.
Så plikt bombplan i luften kan anses vara undantag snarare än regel.

However, mobility still remains the exception rather than the rule and it is more accessible by some groups,
Emellertid är rörlighet fortfarande undantaget snarare än regeln och mer tillgänglig för vissa grupper,

Transparent competition for recruitment is the exception rather than the rule.
Öppen konkurrens i samband med rekrytering är snarare undantag än regel.

They are the exception rather than the rule, and it is most important that the Community,
Dessa fall är undantag snarare än regel, och det är ytterst viktigt

Use of the lowest price criterion should therefore be made an exception rather than the rule.
Kriteriet"lägsta pris" bör därför utgöra ett undantag snarare än regel.

that international migration is the exception rather than the rule.
internationell migration är undantag snarare än regel.

there is not always electricity, paper trails are perhaps an exception rather than the rule- that makes it necessary for particular attention to be focused on achieving these initiatives.
i ett landsbygdsområde där det inte alltid finns elektricitet är pappershantering kanske snarare ett undantag än en regel, vilket gör det nödvändigt att särskilt uppmärksamma genomförandet av dessa initiativ.

which in the hosting industry is becoming the exception rather than the norm.
som i hosting branschen blir ett undantag snarare än normen.

Especially when you consider that this pace is also an exception rather than a rule.
Särskilt när man anser att denna takt också är ett undantag snarare än en regel.

such high levels of market access are the exception rather than the rule.
ett sådant omfattande marknadstillträde är undantaget snarare än regeln.

planning for sustainability the exception rather than the rulecomplementarity of projects
kvantifierbara det är snarare undantag än regel att förväntade projektresultat fastställs,

the limitation of the number of service providers should become the exception rather than the rule.
en begränsning av antalet tjänsteleverantörer bör dock vara ett undantag snarare än regel.

also when I state officially that the way in which we have reached a decision on this must be the exception rather than the rule, and that, in future, we must insist on a first reading here in principle, in order to make Parliament's position clear.
också när jag officiellt säger att vårt sätt att nå ett beslut i denna fråga måste vara ett undantag snarare än en regel, och att vi i framtiden måste insistera på en principiell första behandling här för att klargöra parlamentets ståndpunkt.

in both upturns and downturns, with discretionary policy being the exception rather than the rule.
låta politiska åtgärder som inte respekterar detta vara undantag snarare än regel.

General Rule: In the vast majority of categories and branches, deeplinking is the exception rather than the rule.
Tumregel: I det stora flertalet av kategorier är djuplänkning undantaget, inte regeln.

I think, the exception rather than the rule.
men de är snarare ett undantag än en regel enligt min åsikt.

have been the exception rather than the rule;
har blitt undantagen hellre än regeln;

but this is the exception rather than the rule.
men detta är snarare undantag än regel.

And measures to improve the employability of workers affected by restructuring still tend to be the exception rather than the rule.
Åtgärder för att förbättra de drabbade arbetstagarnas anställbarhet verkar dessutom fortfarande vara undantag snarare än regel.