What is the translation of " EXPLANATORY NOTE " in Swedish?

• förklarande anmärkning
• förklarande not
• förklarande anteckning

Examples of using Explanatory note in English and their translations into Swedish

See explanatory note.
Se förklarande anmärkningar.

The employee must write an explanatory note.
Arbetstagaren måste skriva en förklarande anteckning.

English explanatory note to.
Engelska explanatory note.

The result is a set of drawings with an explanatory note.
Resultatet är en uppsättning ritningar med en förklarande not.

Explanatory note on the"Community method.
Förklarande not om"gemenskapsmetoden.

According to the explanatory note to Class 33.
Enligt den förklarande anmärkningen till klass 33 faller en alkoholhaltig.

(ii) explanatory note 9A is replaced by the following.
Ii Den förklarande anmärkningen 9A ska ersättas med följande.

The title of Chapter B.23 in the explanatory note is changed accordingly.
Rubriken på avsnitt B.23 i den förklarande anmärkningen skall ändras på motsvarande sätt.

See explanatory note 4 to the table in Annex II.
Se förklarande anmärkning 4 till tabellen i bilaga II.

Article 725(4) shall apply in accordance with the explanatory note in Annex 101.
Artikel 725.4 skall tillämpas i enlighet med de förklarande anmärkningarna i bilaga 101.

Displays an explanatory note while typing the name.
Visar en förklarande not samtidigt skriva namnet.

The customs administrations of each Member State may, if necessary, supplement the explanatory note.
Tullmyndigheterna i varje medlemsstat får vid behov göra tillägg till den förklarande anmärkningen.

(iii) explanatory note 15 is replaced by the following.
Iii Den förklarande anmärkningen 15 ska ersättas med följande.

No longer is God's name buried under certain titles or relegated to an explanatory note in the foreword.
Nu är Guds namn inte längre dolt bakom olika titlar eller förvisat till en förklarande not i förordet.

(i) the explanatory note for X is replaced by the following.
Den förklarande anmärkningen X ska ersättas med följande.

an annex to the balance sheet and an explanatory note.
en bilaga till balansräkningen och en förklarande anmärkning.

Explanatory note to the balance sheet and its role in the.
Förklarande anmärkning till balansräkningen och dess roll i.

In Annex 6:(a) the following Explanatory Note shall be inserted after the introduction.
I bilaga 6: a Följande förklarande anmärkning skall införas efter inledningen.

Explanatory note to the TP audit work plan.
Förklarande anmärkning till arbetsplanen för granskning av internprissättning.

The General Harmonised System explanatory note to Chapter 2 describes the structure of that chapter.
I allmänna anvisningarna till den förklarande anmärkningen till kapitel 2 i Harmoniserade systemet beskrivs hur kapitlet är uppbyggt.

Next to issue a work program on the subject in accordance with national requirements in the form to the explanatory note.
Nästa att utfärda ett arbetsprogram i frågan i enlighet med nationella krav i form till den förklarande anmärkningen.

An explanatory note may be valuable to avoid this confusion.
En förklarande not skulle kunna vara av värde för att undvika denna sammanblandning.

The customs authorities shall ensure that users have ready access to copies of the explanatory note referred to in paragraph 1.
Tullmyndigheterna skall säkerställa att användare har tillgång till exemplar av den i punkt 1 angivna förklarande anmärkningen.

See additional Explanatory Note 4(b) to Chapter 27 of the Combined Nomenclature.
Se kompletterande anmärkning 4 b till kapitel 27 i Kombinerande nomenklaturen.

rules of origin, an explanatory note will be added to annex III to the association agreement.
EU-Chile för tullsamarbete och ursprungsregler, kommer en förklarande not att läggas till i bilaga III till associeringsavtalet.

The following Explanatory Note shall be inserted after Explanatory Note 2.3.6. b.
Följande förklarande anmärkning skall införas efter förklarande anmärkning 2.3.6 b.

these exceptional timber cuts should be included in Table 1 of the EAF as a sub-entry with an explanatory note.
tidsperioder skall sådan extraordinär timmerawerkning bokföras i tabell 1 i EAF som en särskild delpost("varav") med en förklarande not.

Arrange an explanatory note to the work program was carried out in accordance with national requirements.
Ordna en förklarande not till arbetsprogrammet genomfördes i enlighet m ed nationella krav.

The Single Administrative Document must be completed in accordance with the explanatory note in Annex 37 and any additional rules laid down in other Community legislation.
Det administrativa enhetsdokumentet skall ifyllas i enlighet med den förklarande anmärkningen i bilaga 37 och alla ytterligare bestämmelser som fastställs i annan gemenskapslagstiftning.

The explanatory note to Class 32 confirms that by stating that it includes‘de-alcoholised' drinks.
Detta bekräftas i den förklarande anmärkningen till klass 32, eftersom det uppges att denna klass omfattar”alkoholfria” drycker.

How to use "explanatory note" in a sentence

The Explanatory Note of the Lotus Sutra.

See Explanatory Note 6 for more detail.

Explanatory Note 1: The Carlyle Group L.P.

The explanatory note can be viewed here.

An explanatory note would accompany these reports.

One other overall explanatory note is important.

Explanatory note on safety checks and testing.

Brian's explanatory note on the following files.

explanatory note clarifying the offered design solutions.

The explanatory note can be found below.