What is the translation of " EXPORT LICENCES " in Swedish?

• exportlicenser
• exporttillstånd
• exportlicenserna
• exportlicensen

Examples of using Export licences in English and their translations into Swedish

Export licences for sale0.
Tillstånd att exportera för försäljning0.

Chapter II Import and export licences.
Kapitel II Import- och exportlicenser.

Export licences that require entries by customs officials.
Exportlicenser som kräver Tullens anteckningar.

The introduction of import and export licences.
Införande av import- och exportlicenser.

Import and export licences shall be valid throughout the Community.
Import- och exportlicenser skall gälla i hela gemenskapen.

Total or partial suspension of the issue of export licences.
Suspension helt eller delvis av exportlicenserna.

The security for export licences shall be.
Beloppet för säkerheten för exportlicenserna skall fastställas till.

Fixing of a time limit for the issue of export licences.
Fastställande av en tidsfrist för utfärdandet av exportlicenser.

The export licences or equivalent documents shall measure 210× 297 mm.
Exportlicenser eller motsvarande dokument ska ha måtten 210 × 297 mm.

How many countries have refused export licences for arms?
Hur många länder har vägrat exportlicenser för vapen?

The export licences are always granted by the administering authority.
Exporttillstånden beviljas alltid av den myndighet som förvaltar dem.

The quantities for which export licences have been issued;
De kvantiteter för vilka exportlicenser har utfärdats.

The details included on applications shall be shown on the export licences.
Uppgifterna i ansökan skall uppges på exportlicensen.

Export licences shall be valid for 120 days from the date of issue.
Exportlicenserna skall vara giltiga i 120 dagar från och med utfärdandedagen.

The list of products in respect of which export licences are required;
Förteckningen över produkter för vilka exportlicens krävs.

Such export licences shall be valid for 60 days from the day of issue.
Dessa exportlicenser skall vara giltiga i sextio dagar från och med dagen för utfärdandet.

Refuse the applications for which export licences have not yet been awarded.
Avvisa de ansökningar för vilka exportlicens ännu inte har beviljats.

Import and export licences prohibitions and limitations on cross-border trade.
Import- och exporttillstånd förbud och begränsningar för gränsöverskridande handel.

The 12-digit subdivisions shown in applications shall appear on the export licences.
De tolvsiffriga underuppdelningar som anges på ansökan skall återges på exportlicensen.

The quantities for which export licences have been issued on the preceding Wednesday;
De kvantiteter för vilka exportlicenser har utfärdats onsdagen före.

Illegal possession of explosives, Convictions: illegal possession of firearms, falsification of export licences.
Olaga innehav av vapen samt förfalskning av exporttillstånd.

The security for export licences shall be ECU 12 per 100 kilograms net.
Beloppet för säkerheten för exportlicenserna skall fastställas till 12 ecu per 100 kg netto.

In some cases the situation could be settled by issuing export licences retroactively.
I vissa fall löstes problemet genom utfärdande av retroaktiva exportlicenser.

Box 20 of import licences and export licences shall contain one of the following entries.
I fält 20 i import- och exportlicensen skall en av följande uppgifter anges.

No 174/1999 lays down the validity period of export licences.
nr 174/1999 fastställs giltighetstiden för exportlicenserna.

It shall apply to the export licences referred to in Article 1 as from 21 June 1995.
Den skall tillämpas på sådana exportlicenser som avses i artikel 1 från och med den 21 juni 1995.

That Member States will reject applications for which export licences have not yet been issued;
Att medlemsstaterna avslår de ansökningar för vilka exportlicenser ännu inte utfärdats.

Import and export licences issued by the United Kingdom will no longer be valid in the EU(EU27).
Import- och exporttillstånd som utfärdats av Storbritannien kommer inte längre att gälla i EU(EU-27).

The said authorities shall inform the Commission that import or export licences have been issued.
Dessa myndigheter skall underrätta kommissionen om att import- eller exportlicenser har utfärdats.

Export licences shall be issued on the 14th working day after the end of the export period for that period.
Exportlicenser skall utfärdas den fjortonde arbetsdagen efter utgången av exportperioden.