What is the translation of " FORGIVEN " in Swedish?

• förlåtna
• förlåtit
• förlåtelse
• honom förlåtet
• oförlåtligt
• efterskänkt
• förlåten
• förlåtet
• förlåtas
• förlåtits
• förlåtad

Examples of using Forgiven in English and their translations into Swedish

I am forgiven.
Jag är förlåten.

Why thank you, you are now forgiven.
Varför, tack, nu är du förlåtna.

He is forgiven.
Han är förlåten.

But what she's done… Cannot be forgiven.
Men det hon har gjort är oförlåtligt.

You're forgiven.
Ni är förlåtna.

And if he has committed sins, he will be forgiven.
Och har han begått synder ska han få förlåtelse.

She had forgiven us.
Hon hade förlåtit oss.

Some things can't be forgiven.
För vissa saker finns ingen förlåtelse.

They have forgiven me now.
De har förlåtit mig nu.

We did things for them that cannot be forgiven.
Vi gjorde saker för dem som aldrig kan bli förlåtna.

I could have forgiven a dumb brute.
Ett odjur hade jag kunnat förlåta.

But those original sins… They will never be forgiven.
Men de där arvsynderna… De blir aldrig förlåtna.

I have never forgiven him for that.
Jag har aldrig förlåtit honom för det.

he will be forgiven.
skall detta bliva honom förlåtet.

You are forgiven from my suspicions of you.
Du är förlåten för mina misstankar mot dig.

You can be forgiven.
Ni kan bli förlåtna.

If we're forgiven, make sure you come back again.
Om vi är förlåtna, se till att komma tillbaka igen.

Matthew is forgiven.
Matthew är förlåten.

I have never forgiven him for my brother Patrick.
Jag har aldrig förlåtit honom för min bror Patrick.

You will not be forgiven.
Ni blir inte förlåtna.

Everything is forgiven whenever I would see Bob sing.
Allt är förlåtet varje gång jag ser Bob sjunga.

Harlan, you're forgiven.
Du är förlåten, Harlan.

You haven't forgiven your parents for abandoning you.
Du har inte förlåtit dina föräldrar för att de övergav dig.

Your crimes are forgiven.
Dina brott är förlåtna.

And won't be forgiven. Not by any God worth inventing.
Det är oförlåtligt, för varje gud som är värd att uppfinna.

My sins are now forgiven.
Mina synder är nu förlåtna.

Top Timo: Let him be forgiven, Eero-lad, still this once, anyhow.
Top Timo: Han må få förlåtelse, den Eero-pojken, åtminstone ännu denna gång.

I want our debt forgiven.
Jag vill få vår skuld efterskänkt.

Top Simeoni: Forgiven, forgiven, until tares and weeds have choked the wheat.
Top Simeoni: Förlåtelse, förlåtelse, tills tistel och ogräs kväver vetet.

You could have forgiven him.
Du hade kunnat förlåta honom.

How to use "forgiven" in an English sentence

Darcy has forgiven me," said Mrs.

Moe and Oliver have forgiven me.

Nate Graham hasn’t forgiven her, either.

How are you forgiven our sins?

She has never forgiven the perp!!!

I’ve already forgiven him for that!

Capello had forgiven unlike the proa.

God's loved, forgiven and free children.

What happened with this forgiven servant?

She has simply not forgiven me!

How to use "förlåtelse, förlåtna, förlåtit" in a Swedish sentence

Gudomlig förlåtelse och försoning med Skaparen.

Så, kan förlåtelse leda till välstånd?

Svikarens kärlek byggs upp av de förlåtna sveken.

Hon hade förlåtit mitt bryska avvisande.

Förlåtelse för synd förutsätter inte djuroffer.

Raquel står för förlåtelse och fred.

Visst finns det förlåtelse för synd.

Kol.2:13-15 Han har förlåtit oss allt!

Synder blir förlåtna och det nya livet karaktärsdanande.

När förlåtelse sker, sker ett mirakel.