FORGIVEN Meaning in Malay - translations and usage examples

• diampuni
• memaafkan
• diampunkan kelak dosa
• dimaafkan
• maafkan
• mengampuni
• ampuni
• ampunkan

Examples of using Forgiven in English and their translations into Malay

Am I forgiven, Mother?
Ibu dah maafkan saya?

Good people will be forgiven.
Orang baik akan dimaafkan.

Forgiven me for what?
Maafkan saya kerana apa?

Have you forgiven me?
Awak dah maafkan saya?

Whatever your sins are, they have already been forgiven.
Apa pun dosa kau, Mereka akan ampunkan.

Sir has forgiven me!
Tuan dah memaafkan saya!

Varga, you can still be forgiven.
Varga, kau masih boleh dimaafkan.

You have forgiven me, haven't you?
Kau dah maafkan aku, kan?

What?! You want to be forgiven right?
Apa? Kamu mahu dimaafkan, bukan?

He has forgiven Mr. Chan Jr.
Dia telah memaafkan Encik Chan Jr.

At least Dad had forgiven me.
Setidak-tidaknya ayah telah memaafkan saya.

I have forgiven My servant, so let him do as he wishes.'”.
Telah aku ampuni hambaku, maka lakukanlah apa yang dia kehendaki.

So you have forgiven me?
Awak dah maafkan saya?

And if you try to resist her charms, you will not be forgiven.
Dan jika anda menantang pesona, tidak akan memaafkan.

I could have forgiven you.
Aku tentu dah maafkan kau setengah jam tadi.

Get you home safe and sound, with all your sins forgiven.
Membawamu pulang dengan selamat, dan semua dosamu dimaafkan.

And God have forgiven his sins, and he was baptized.
Padahal Allah telah mengampuni dosa beliau yang telah berlalu dan yang akan datang.

Stevens said God has forgiven him.
Nik Aziz kata Allah dah ampunkan beliau.

As we also have forgiven our debtors. And forgive us our debts.
Kerana kami juga telah mengampuni penghutang kami. dan ampunilah hutang kami.

I got it. Actually this police officer has forgiven young Mr. Chan.
Pegawai polis itu sudah memaafkan anak Encik Chan.

I therefore have forgiven my slave(his sin), he can do whatever he likes.'".
Telah aku ampuni hambaku, maka lakukanlah apa yang dia kehendaki.

I got it. Actually this police officer has forgiven his son Mr. Chen.
Pegawai polis itu sudah memaafkan anak Encik Chan.

Bear witness that I have forgiven My servant, so let him do whatever he likes.”.
Telah aku ampuni hambaku, maka lakukanlah apa yang dia kehendaki.

Do you know what she suggested we do this weekend? All right, forgiven.
Tahu apa dia nak buat hujung minggu ini? Baiklah, dimaafkan.

Actually this police officer has forgiven young Mr. Chan, so.
Sebenarnya anggota polisi ini sudah memaafkan putranya Tn. Chen, jadi.

Yes, but if we had the dragon and the gem pieces, we would be forgiven.
Ya, tapi jika kita ada naga itu kita akan dimaafkan dan potongan permatanya.

But anyone whom you have forgiven of anything, I also forgive.
Tetapi sesiapa yang Engkau telah mengampuni apa-apa jua, Saya juga memaafkan.

I got it. Actually this police officer has forgiven his son Mr. Chen, so.
Aku sudah paham. Sebenarnya anggota polisi ini sudah memaafkan putranya Tn. Chen, jadi.

Psalm 85:2 You have forgiven the iniquity of Your people; You have covered all their sin.
( 85- 3) Engkau telah mengampuni kesalahan umat-Mu, telah menutupi segala dosa mereka.

For just as the Lord has forgiven you, so also must you do.
Sebab sama seperti Tuhan telah mengampuni kamu, begitu juga anda perlu melakukan.