Examples of using Formal statement in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Alma gave a formal statement.
A formal statement, but you do not get.
Men ett formellt uttalande du inte får.We need a formal statement.
Vi behöver ett formellt uttalande.Taking liability. So I'm gonna need you to write a formal statement.
Så du får skriva ett formellt uttalande där du tar ansvaret.Sue, we need a formal statement. Oh, thanks.
Tack. Sue, vi behöver ett formellt vittnesmål.
We would like for you to make a formal statement.
Vi vill att du gör ett formellt uttalande.Who is about to give NASA's formal statement. We're cutting live to Yuri Leonov.
Vi har med oss Yuri Leonov som ska läsa upp Nasas formella uttalande.The police have yet to make any formal statement.
Polisen har ännu inte gjort nâgot formellt uttalande.To the precinct and make a formal statement. We're gonna need you to come down A few weeks.
Ett par veckor. Vi vill att du följer med till stationen och ger ett formellt vittnesmål.We will need you to make a formal statement.
Vi vill att du gör ett formellt uttalande.A few weeks. and make a formal statement. We're gonna need you to come down to the precinct.
Ett par veckor. Vi vill att du följer med till stationen och ger ett formellt vittnesmål.We got some extra information and scheduled a formal statement.
Police said in a formal statement that the boy was sitting in a car with three friends about 8 p.m.
Polisen sade i ett formellt uttalande att pojken satt i en bil med tre vänner om 8 p.m.So I'm gonna need you to write a formal statement taking liability.
Så du får skriva ett formellt uttalande där du tar ansvaret.precinct A few weeks. and make a formal statement.
du följer med till stationen och ger ett formellt vittnesmål.Sue, we need a formal statement.
Sue, vi behöver ett formellt vittnesmål.We're cutting live to Yuri Leonov, who is about to give NASA's formal statement.
Vi har med oss Yuri Leonov som ska läsa upp Nasas formella uttalande.so a formal statement could come off as insincere.
så ett formellt uttalande skulle kunna komma ut som oärligt.Year in hospitals throughout the Soviet Union, the formal statement.
År på sjukhus i hela sovjetunionen, det formella uttalandet.I like to take your formal statement, Mrs Hobsen
Jag vill ta din formella uttalande, fru HobsenOn behalf of the Commission, I will also make a formal statement.
På kommissionens vägnar vill jag även göra ett formellt uttalande.However, I think we might get a formal statement from you, under caution down the station,
Men vi vill ha en formell redogörelse från dig, under varning, nere på stationen,We will need you to come down to the station, give a formal statement.
Du måste komma till stationen och avge ett formellt uttalande.A formal statement that the plant protection product is identical to that authorised by the reference Member State;
En formell förklaring om att växtskyddsmedlet är identiskt med det som godkändes av referensmedlemsstaten.I will need you to come to the station and make a formal statement, okay?
Du måste komma till polisstationen och lämna en formell redogörelse, okej?So a formal statement could come off as insincere.
Du är inte en We're gonna need you to come down to the precinct and make a formal statement.
Vi behöver ha ner dej till polisstationen. och få en formell redogörelse.Code of conduct: a formal statement of the values and business practices of a company
Uppförandekod: Ett formellt uttalande om ett företags, och ibland dess leverantörers,I'm gonna have to ask you to come down to the station, make out a formal statement, okay?
Du måste komma till polisstationen och lämna en formell redogörelse, okej?A security policy is a formal statement of the rules that users must adhere to when accessing technology
En säkerhetspolicy är ett formellt uttalande om de regler som användarna måste följa vid åtkomst teknik
