What is the translation of " FULLY RECOGNIZED " in Swedish?

• helt identifierad
• fullt erkänd

Examples of using Fully recognized in English and their translations into Swedish

Fully recognized and globally accepted Degree.
Erkännas fullt ut och globalt accepterad examen.

Eight faculties offer fully recognized courses of study.
Åtta fakulteter erbjuder fullt erkända utbildningar.

It is, however, totally unacceptable that the land rights of the indigenous population should not be fully recognized.
Det är dock fullständigt oacceptabelt att ursprungsbefolkningens markrättigheter inte blir erkända fullt ut.

Now medicine and cosmetology have fully recognized the medicinal properties of this oil
Nu har medicin och kosmetologi fullt ut erkänt de medicinska egenskaperna hos denna olja

Canada and is fully recognized in all European Union countries.
i sådana länder som USA och Kanada, och är fullt erkänns i alla EU-länder.

In 1994 Burton was fully recognized when the company was one of the first on the market to present a twintip snowboard.
De blev fullt erkänt i 1994 då de var en av de första på marknaden till att presentera ett twintip snowboard.

part-time programme that is fully recognized and offered in two main study areas.
ett treårigt heltid eller deltidsprogram som är fullt erkänt och erbjuds i två huvudområden.

The program is fully recognized in the UAE and internationally for higher studies
Programmet är fullt erkänd i Förenade Arabemiraten och internationellt för högre studier

To understand the early developments of this devotion it is important to grasp the fact that those who first used this formula fully recognized that the Ave Maria was merely a form of greeting.
För att förstå de tidiga utvecklingen av denna hängivenhet är det viktigt att förstå att de som först använde denna formel helt erkänt att Ave Maria var bara en form av hälsning.

With the aim to finance outstanding but not yet fully recognized business models that need uplifting capital to achieve their true potential.
Vi arbetar alltid med målet att finansiera enastående men inte helt erkända affärsmodeller som behöver upplyftande kapital för att uppnå sin sanna potential.

The Venetian Republic fully recognized their imperial ancestry granting them citizenship
The Venetian republiken erkände helt sin kejserliga anor bevilja dem medborgarskap

Essentiallies, this is not an additional phen375 fraud but a fully recognized effective and also effective weight loss program that had actually helped a lot of people.
Essentiallies, detta är inte en annan phen375 oärliga men en helt identifierad effektiv samt kraftfulla fettförbränning program som hade hjälpt en massa folk.

In other words, this is not another phen375 scam however a fully recognized effective as well as powerful weight loss program that had helped a great deal of people.
Essentiallies, detta är inte en annan phen375 oärliga men en fullt erkänd effektivt och även effektivt viktminskningsprogram som hade hjälpt en hel del människor.

Essentiallies, this is not an additional phen375 fraud but a fully recognized effective and also effective weight loss program that had actually helped a lot of people.
I shorts, är detta inte en extra phen375 bluff men en helt identifierad effektivt och ändamålsenligt fettförbränning program som hade hjälpt en hel del individer.

In other words, this is not an additional phen375 scam yet a fully recognized reliable and also powerful weight loss program that had actually helped a lot of people.
Essentiallies, detta är inte en extra phen375 oärliga men en fullt erkänd effektiv och effektiv fettförbränning program som faktiskt hade hjälpt en hel del människor.

In other words, this is not another phen375 scam however a fully recognized effective as well as powerful weight loss program that had helped a great deal of people.
Essentiallies, detta är inte ett mer phen375 bluff ändå en helt identifierad effektiv och kraftfull fettförbränning program som faktiskt hade hjälpt en hel del människor.

this is not an additional phen375 scam yet a fully recognized reliable and also powerful weight loss program that had actually helped a lot of people.
är det inte en extra phen375 bedrägeri ännu en helt erkänt tillförlitlig och dessutom effektiv viktminskning program som hade hjälpt en hel del individer.

And I fully recognize the role that I played in that.
Och jag är fullt medveten om min roll i det.

ahem… fully recognize my particular contributions.
hm… helt igen mina särskilda insatser.

contemporary art scene fully recognize my particular contributions. has yet to, um.
um, hm… helt igen mina särskilda insatser.

It is only possible if the operating system is fully recognize the chipset.
Är det bara möjligt om operativsystemet är helt erkänna chipset.

Our approach We fully recognize that the sustainable development of our business requires a responsible.
Vårt tillvägagångssätt Vi är fullt medvetna om att en hållbar utveckling av vår verksamhet kräver en ansvarsfull.

Policy makers fully recognize how al Qaeda's ideologues have appropriated Islamic texts and concepts
Politiker är fullt medvetna om hur al Qaedas ideologer har lagt beslag på islamiska religiösa texter

AOC in 2017 can fully recognize the outcomes of Gigalight efforts.
AOC i 2017 kan fullt ut känna igen resultaten av Gigalight ansträngningar.

FULLY RECOGNIZING that any State has the sovereign right to ban the entry
SOM ORESERVERAT ERKÄNNER varje stats suveräna rätt att förbjuda införande

that the leaders of men in every land may fully recognize the purpose for which the Eternal Truth hath been revealed,
människornas ledare i varje land till fullo måtte inse det syfte, för vilket den eviga Sanningen har uppenbarats

I would like to say that the Council fully recognizes the importance of education
jag skulle vilja säga att rådet till fullo erkänner vikten av utbildning

He fully recognizes the spiritual element in thought
Han fullo inser den andliga element i tänkandet

Anarchocapitalism is the only system which fully recognizes the free, creative nature of human beings
Anarkokapitalism är det enda systemet som fullt ut erkänner människors fria och kreativa natur

the new leading companies have one shared characteristic- they fully recognize that carrying out comprehensive, proactive planning across the new supply chain model can maximize the opportunities
har de ledande företagen en sak gemensamt- de är fullt medvetna om att omfattande och proaktiv planering av alla delar i företagets supply chain kan maximera möjligheterna

How to use "fully recognized" in an English sentence

This threat was not fully recognized until December,1941.

Fully recognized by DCA Malaysia, Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).

They want to start fully recognized as a leader.

It is scientifically secured and fully recognized by medicine.

The crushing effect is fully recognized by the customer.

It is fully recognized by the International Olympic Committee.

You have been fully recognized by tryndamere, very exciting!

This course is fully recognized by CQI & IRCA.

All charter schools are fully recognized as public schools.

BIMCO and other stakeholders have fully recognized the severity.

How to use "helt identifierad, fullt erkänd" in a Swedish sentence

Jag var ju helt identifierad med min så kallade sjukdom, som jag hade fått av dem, säger Maja.

Det handlade om väsen vars existens ännu var fullt erkänd av myndigheterna.

Den mördade mannen är ännu inte helt identifierad men uppges vara ungefär jämgammal med den misstänkte.

Prästen som blir helt identifierad med Jesus när han delar ut sakramenten.

Dessutom stärker Lissabonfördraget parlamentets makt som en fullt erkänd medlagstiftare med ökade budgetbefogenheter.

Serien är nu i praktiken helt identifierad vad gäller nummer och motivtext.

När den kliniska bilden är helt identifierad bestämmer läkaren hur man ska behandla erosion i magen i ett visst fall.

Jag är helt identifierad med hennes smärta, inte med hennes sanning och ljus.

Enligt polisen är han ännu inte helt identifierad och kunde inte styrka sin identitet när han greps.

Fullt erkänd förklaring till varför tarmen blir så känslig har man inte hittat.