What is the translation of " GOT TO PUT " in Swedish?

• måste sätta
• måste lägga
• får sätta
• måste stoppa
• måste ta
• ställa

Examples of using Got to put in English and their translations into Swedish

I got to put it down!
Jag måste sätta ner den!

We can solve this. We can make it right, but you got to put the gun down.
Vi kan lösa det här, men du måste lägga ner pistolen.

I got to put her down.
Jag måste lägga ner henne.

Get the car! I got to put pressure on it!
Hämta bilen! Jag måste lägga tryck på det!

Got to put the purse down and everything.
Måste ställa ner väskan och allt.

Illegally? You got to put a word to it.
Olagligt?- Du måste lägga till ett ord till det.

I got to put this in something.
Jag måste lägga den i något.

Crap, I got to put this back.- Oh, no way, man.
Skit, jag måste lägga tillbaka det där.

I got to put it back on his desk.
Jag måste lägga tillbaka det.

Robbie, you got to put this on the urn buddy.
Robbie du måste sätta på den här på urnan.

I got to put more money in the meter.
Jag måste lägga på mer pengar i p-mätaren.

Oh, Jesus! We got to put a bell on this little fucker,!
Vi måste sätta en pingla på honom. Herregud!

We got to put ice on that.
Vi måste lägga is på det.

You got to put it in her mouth.
Du måste stoppa den i munnen.

We got to put Mo on the map.
Vi måste sätta Detroit på kartan.

We got to put food on the table.
Vi måste ställa mat på bordet.

You got to put your gut into it.
Du måste sätta din rumpa på den.

We got to put him in a hospital.
Vi måste ta honom till sjukhuset.

You got to put the worm on the hook.
Du får sätta masken på kroken.

I got to put my thinking cap on.
Jag måste ta på mig min tänkarhatt.

You got to put your own work in.
Du måste lägga ner lite jobb själv.

I got to put an end to that.
Jag måste sätta stopp för det.

I got to put this under my pillow!
Jag måste sätta den under min kudde!

We got to put this mummy down fast!
Vi måste stoppa den här mumien fort!

We got to put Hunterout of business ASAP.
Vi måste sätta stopp för Hunter.

I got to put me first, Lucious!
Jag måste sätta mig själv främst, Lucious!

You got to put it on and hit"play.
Du måste sätta på den och trycka på play.

You got to put the L2 cache in ad hoc mode.
Du måste sätta L-2 i ad hoc mode.

You got to put this one behind you.
Du måste lägga den här matchen bakom dig.

We got to put a bell on this little fucker.
Vi måste sätta en pingla på honom.

How to use "got to put" in an English sentence

You’ve got to put truth into practice.

You’ve got to put your armor on.

You’ve got to put into your marriage.

You’ve just got to put that aside.

Got to put that together this week.

You've got to put some heat on.

You got to put the work in.

Got to put them some where yet!

You’ve got to put the work in.

But never got to put them up.

How to use "får sätta, måste sätta, måste lägga" in a Swedish sentence

Titeln får sätta tonen för resan.

Får sätta mig med supporten igen.

Måste sätta igång och packa resväskan.

Måste lägga till Spinning och kramas!!

Man måste lägga till det manuellt.

Man måste sätta gränser för näringslivet.

Jag måste lägga behov mot varandra.

Där min färg får sätta prägel.

Den som handlar måste lägga ut.

Men förbundet måste sätta ner foten.