What is the translation of " HORIZONTAL PROGRAMMES " in Swedish?

• övergripande program
• horisontella program
• övergripande programmen

Examples of using Horizontal programmes in English and their translations into Swedish

Regional and horizontal programmes.
Regionala och övergripande program.

In addition to the four sectoral programmes, there will be two horizontal programmes.
Utöver de fyra programområdena kommer det även att finnas två övergripande programområden.

Regional and horizontal programmes: 461;
Regionala och horisontella program: 461 miljoner euro.

It provides support through regional and horizontal programmes.
Stödet tillhandahålls genom regionala och övergripande program.

Regional and horizontal programmes including TAIEX.
Regionala och övergripande program inbegripet Taiex.

Fine-tune certain aspects of the horizontal programmes;
Justering av vissa av de övergripande programmens inre mekanismer.

The regional and horizontal programmes are proposed by the Commission.
Förslag till regionala och övergripande program läggs fram av kommissionen.

Breakdown of funding for the horizontal programmes.
Fördelning av de finansiella resurserna för de övergripande programmen.

The balance between horizontal programmes and new sectoral efforts should be further considered.
Jämvikten mellan övergripande program och nya sektorsspecifika insatser måste beaktas i högre grad.

Turkey benefits from its own pre-accession instrument and, through this, from multi-country horizontal programmes.
Turkiet får stöd genom sitt eget föranslutningsinstrument och genom detta från övergripande program för flera länder.

Multi-country and horizontal programmes.
Program för flera länder och övergripande program.

Concerning horizontal programmes financed under Phare, the ten Phare countries were eligible before 2005.
När det gäller övergripande program som finansierats inom ramen för Phare var de tio Phareländerna stödberättigade före 2005.

The Commission's proposed percentage breakdown between thematic and horizontal programmes is inadequate.
Att endast ange den procentuella fördelningen av de tematiska och övergripande programmen, som kommissionen gör, är därför inte tillräckligt.

These horizontal programmes have complemented the investment projects financed by national programmes..
Dessa horisontella program har kompletterat de investeringsprojekt som finansieras genom nationella program..

wUl be structured as follows: three thematic programmes and three horizontal programmes.
inriktas på sex prioriterade teman och struktureras upp i tre tematiska program och tre horisontella program.

The horizontal programmes should receive a higher proportion of total common resources than at present.
De horisontella programmen bör tilldelas en större andel av de totala gemenskaps resurserna än vad som nu är fallet.

gives an overview of the geographical and horizontal programmes.
ges en samlad redogörelse för alla geografiska och övergripande program.

Concerning horizontal programmes financed under Phare,
De nya horisontella program som finansieras via Phare

The Committee has always supported the framework programme's bid to restructure by concentrating on fewer thematic programmes and horizontal programmes, along with JRC and Euratom programmes..
Det förnyade ramprogrammet är inriktat på ett begränsat antal tematiska och horisontella program samt Gemensamma forskningscentrets program och Euratomprogrammen.

New horizontal programmes were drawn up under the new strategy for Asia based on partnership
Inom ramen för den nya strategin för Asien har nya horisontella program utarbetats i en anda av partnerskap

the management of multicountry and horizontal programmes.
handläggningen av multinationella och horisontella program.

In addition, there are the three horizontal programmes for the second, third
Till dessa program kommer tre horisontellt övergripande program för det andra, tredje

by the beneficiary country, or prepared by the Commission in the case of regional and horizontal programmes.
när det gäller regionala och övergripande program- som utarbetas enbart av kommissionen.

The major ALA and MEDA horizontal programmes, which involve universities,
Här kunde de större horisontella program som genomförts inom ALA

Commission Delegation(centralised de-concentrated management) or by the Commission services at Headquarters essentially multi-beneficiary and horizontal programmes.
av kommissionens delegation(central förvaltning med delegerade befogenheter) eller av kommissionens centrala avdelningar huvudsakligen program med flera stödmottagare och övergripande program.

However, a number of new multi-country or horizontal programmes was introduced to address emerging high priority accession issues that could be better tackled through the economies of scale of such programmes..
Infördes emellertid ett antal nya program för flera länder och övergripande program för att ta itu med nya anslutningsfrågor av hög prioritet, som kunde lösas på ett bättre sätt genom stordriftsfördelarna hos sådana program..

In view of developments in the Integrated Maritime Policy of the European Union16, EU funds in the 2014-2020 period under the common strategic framework or other relevant horizontal programmes can be devoted to investments in the maritime and marine economy in the OR.
I enlighet med den integrerade havspolitiken för Europeiska unionen16 kan EU-medel inom den gemensamma strategiska ramen eller andra relevanta horisontella program under programperioden 2014-2020 användas för investeringar i de yttersta randområdenas sjöfarts- och havsekonomi.

In 2000, the Commission had adopted two horizontal programmes(accompanyingmeasures and improvement of production structures)
Under 2000 godkände kommissionen två övergripande program(kompletterandeåtgärder och utveckling av produktionsstrukturer)

Component I assistance shall be programmed by the Commission in the form of annual national programmes or regional or horizontal programmes, managed either by the Commission,
Programplaneringen av stödet inom ramen för del I ska göras av kommission i form av årliga nationella program eller regionala eller övergripande program, som förvaltas av kommissionen,

In addition, the country is involved in other horizontal programmes set up by the European Commission for the region, such as Latin American Academic Training(ALFA),
Landet deltar också i andra övergripande program som Europeiska kommissionen har instiftat för regionen som till exempel Latinamerika- akademisk utbildning(ALFA),