What is the translation of " INITIAL RECOGNITION " in Swedish?

• det första redovisningstillfället
• första redovisningstillfället
• första erkännande

Examples of using Initial recognition in English and their translations into Swedish

Principal is the fair value of the financial asset at initial recognition.
Är den finansiella tillgångens verkliga värde kapitalbeloppet vid första redovisningstillfället.

Financial assets are classified, at initial recognition, as subsequently measured according to the following categories.
Finansiella tillgångar klassificeras vid första redovisningstillfället som senare mätta enligt följande kategorier.

At each reporting date, an entity shall assess whether the credit risk on a financial instrument has increased significantly since initial recognition.
Per varje balansdag ska företaget bedöma om kreditrisken för ett finansiellt instrument har ökat betydligt sedan det första redovisningstillfället.

Goodwill is measured, after initial recognition, at cost, less any accumulated impairment losses.
Goodwill värderas, efter det första redovisningstillfället, till anskaffningsvärde efter avdrag för eventuella ackumulerade nedskrivningar.

an entity should also consider other qualitative factors that would demonstrate whether credit risk has increased significantly since initial recognition.
bör ett företag också beakta andra kvalitativa faktorer som skulle visa om kreditrisken har ökat betydligt sedan det första redovisningstillfället.

(b) the risk of a default occurring at initial recognition(based on the original, unmodified contractual terms).
Risken för ett fallissemang vid första redovisningstillfället(grundat på de ursprungliga, omodifierade avtalsvillkoren).

Upon initial recognition it is designated by the entity as at fair value through profit
Vid det första redovisningstillfället identifieras den av företaget som värderad till verkligt värde via

Classification of the instrument is determined by executive management on initial recognition and retested on each reporting date.
Företagsledningen fastställer klassificeringen av instrumenten vid den första redovisningen och omprövar detta beslut vid varje rapporteringstillfälle.

It is designated either upon initial recognition or subsequently as at fair value through profit or loss in accordance with paragraph 6.7.1.
Den har identifierats antingen vid första redovisningstillfället eller därefter som värderad till verkligt värde via resultatet i enlighet med punkt 6.7.1.

However, this does not mean that a credit-adjusted effective interest rate should be applied solely because the financial asset has high credit risk at initial recognition.
Detta innebär dock inte att en kreditjusterad effektivränta bör tillämpas enbart på grund av att den finansiella tillgången har hög kreditrisk vid första redovisningstillfället.

Initial recognition of antigens is mediated by specific receptors located on monocytes,
Initial erkännande av antigens medlas av specifika receptors som lokaliseras på monocytes,

The significance of a change in the credit risk since initial recognition depends on the risk of a default occurring as at initial recognition..
Betydelsen av en förändring i kreditrisk sedan det första redovisningstillfället beror på risken för ett fallissemang vid första redovisningstillfället..

The same analysis would apply even if the entity does not expect to receive all of the contractual cash flows(eg some of the financial assets are credit impaired at initial recognition).
Samma analys är tillämplig även om företaget inte förväntar sig att få alla avtalsenliga kassaflöden(exempelvis vissa finansiella tillgångar är kreditförsämrade vid första redovisningstillfället).

Chapter III, this initial recognition must respect the minimum training conditions laid down in that Chapter.
skall detta första erkännande ske i överensstämmelse med de minimikrav på utbildning som anges i det kapitlet.

Paragraph 5.5.4 requires that lifetime expected credit losses are recognised on all financial instruments for which there has been significant increases in credit risk since initial recognition.
Punkt 5.5.4 kräver att förväntade kreditförluster för återstående löptid redovisas för alla finansiella instrument för vilka kreditrisken har ökat betydligt sedan det första redovisningstillfället.

B5.4.7 In some cases a financial asset is considered credit-impaired at initial recognition because the credit risk is very high,
B5.4.7 I vissa fall anses en finansiell tillgång vara kreditförsämrad vid första redovisningstillfället eftersom kreditrisken som är mycket hög,

at the measurement required by paragraph 5.1.1, adjusted to defer the difference between the fair value at initial recognition and the transaction price.
den värdering som krävs i punkt 5.1.1, justerad för att senarelägga redovisningen i resultatet av skillnaden mellan det verkliga värdet vid första redovisningstillfället och transaktionspriset.

On initial recognition is part of a portfolio of identified financial instruments that are managed together
Vid det första redovisningstillfället ingick i en portfölj med identifierade finansiella instrument som förvaltas tillsammans och för vilka det finns ett

In addition, accounting standards require that certain elements of the net debt are revalued to market value after the initial recognition and this revaluation is also reported separately.
Dessutom kräver redovisningsstandarderna att vissa delar av nettoskulden omvärderas till marknadsvärde efter det första redovisningstillfället och även denna omvärdering rapporteras separat.

In cases such as those described in the preceding paragraph, to designate, at initial recognition, the financial assets
I fall som de som beskrivs i föregående punkt kan identifiering vid första redovisningstillfället av de finansiella tillgångar

An entity may apply various approaches when assessing whether the credit risk on a financial instrument has increased significantly since initial recognition or when measuring expected credit losses.
Ett företag kan tillämpa olika strategier vid bedömningen av om kreditrisken för ett finansiellt instrument har ökat betydligt sedan det första redovisningstillfället eller vid värdering av förväntade kreditförluster.

The methods used to determine whether credit risk has increased significantly on a financial instrument since initial recognition should consider the characteristics of the financial instrument(or group of financial instruments)
Metoderna för att avgöra om kreditrisken har ökat avsevärt för ett finansiellt instrument sedan det första redovisningstillfället ska beakta egenskaperna hos det finansiella instrumentet(eller gruppen av finansiella instrument) och mönster av tidigare

an entity cannot rely solely on past due information when determining whether credit risk has increased significantly since initial recognition.
insatser kan ett företag inte enbart förlita sig på information om förfall till betalning när det fastställs om kreditrisken har ökat betydligt sedan det första redovisningstillfället.

there is also a possibility upon initial recognition, to report the instrument at fair value through other comprehensive income.
det finns även en möjlighet att vid första redovisningstillfället redovisa instrumentet till verkligt värde över övrigt totalresultat.

result in it having a fair value of zero at initial recognition.
det har ett verkligt värde om noll vid första redovisningstillfället.

A reasonable delay is permitted provided that each transaction is designated as at fair value through profit or loss at its initial recognition and, at that time, any remaining transactions are expected to occur.
En rimlig fördröjning tillåts förutsatt att varje transaktion identifieras som värderad till verkligt värde via resultatet vid dess första redovisningstillfälle och, per den tidpunkten, alla återstående transaktioner som väntas ske.

originated credit-impaired at initial recognition.
utgivna kreditförsämrade tillgångar vid första redovisningstillfället.

For example, if the risk of a default occurring for a financial instrument with an expected life of 10 years at initial recognition is identical to the risk of a default occurring on that financial instrument when its expected life in a subsequent period is only five years,
Till exempel, om risken för fallissemang för ett finansiellt instrument med en förväntad löptid på 10 år vid första redovisningstillfället är identisk med risken för fallissemang för det finansiella instrumentet när dess förväntade löptid i en efterföljande period endast är fem år,

In such cases, an entity may use changes in the risk of a default occurring over the next 12 months to determine whether credit risk has increased significantly since initial recognition, unless circumstances indicate that a lifetime assessment is necessary.
I sådana fall kan ett företag använda förändringar i risken för fallissemang under de 12 kommande månaderna för att avgöra om kreditrisken har ökat betydligt sedan det första redovisningstillfället, såvida omständigheterna inte visar att en löptidsbedömning är nödvändig.

financial liability is measured at initial recognition minus the principal repayments,
den finansiella skulden värderas vid första redovisningstillfället minus återbetalningar,

How to use "initial recognition" in an English sentence

The organization pays $9,150 for its Initial Recognition Fee.

Intangible assets are calculated on initial recognition at cost.

After initial recognition they are measured at fair value.

So the initial recognition rate was yet again lower.

There is an initial recognition and a moving away.

Discount rate at the date of initial recognition Based on the market conditions at initial recognition date.

Risk adjustment at initial recognition Based on the assumptions and view of risk at initial recognition date.

Some Committee members raised questions about the initial recognition exemption.

Pre-accreditation is the initial recognition status awarded by the COCA.

On initial recognition funds entrusted are recognised at fair value.

How to use "det första redovisningstillfället" in a Swedish sentence

Vid det första redovisningstillfället motsvaras upplupet anskaffningsvärde av utgifterna för förvärvet.

Efter det första redovisningstillfället värderas kortfristiga placeringar enligt lägsta värdets princip, dvs.

Kortfristiga finansiella skulder ska även efter det första redovisningstillfället värderas till anskaffningsvärde.

Vid det första redovisningstillfället värderas omsättningstillgångar och kortfristiga skulder till anskaffningsvärde.

Efter det första redovisningstillfället fördelas minimileaseavgifterna på ränta och amortering av skulden.

Vid det första redovisningstillfället ska anskaffningsvärdet fördelas på de två komponenterna.

Efter det första redovisningstillfället måste företaget sedan välja fortsatt redovisningsprincip för samtliga förvaltningsfastigheter.

Vid det första redovisningstillfället ska anskaffningsvärdet oljehandel företag london på de två komponenterna.

Efter det första redovisningstillfället avgör klassificeringen hur det finansiella instrumentet värderas.

Definitioner Värdering billig valuta københavn det första redovisningstillfället 4 kap.