What is the translation of " INVOLVED IN THE CASE " in Swedish?

[in'vɒlvd in ðə keis]
[in'vɒlvd in ðə keis]
inblandade i fallet
involved in cases
involverade i fallet
involverad i fallet
inblandad i målet
inblandade i ärendet
involverade i ärendet

Examples of using Involved in the case in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
He's involved in the case?
I told you Killane wanted you involved in the case.
Jag sa ju att Killane ville involvera dig i fallet.
I'm not involved in the case.
Jag är inte inblandad i fallet.
In the role as a politician he has been involved in the case.
Som politiker har han varit engagerad i ärendet.
Are you involved in the case? What?
Vad då? Är du involverad i fallet?
People also translate
I wanted you to feel personally involved in the case.
Jag vill att du skulle känna dej personligen involverad i detta fall.
Even with two congressmen involved in the case… he asked the second instance to leave JPR with him.
Även med två kongressmän inblandade i fallet, Dokumenten har… bad han andra instansen att lämna João Pedro Rangel hos honom.
I always had a hunch somebody else was involved in the case.
Jag hade alltid en föraning någon annan var inblandad i fallet.
If House wanted to be involved in the case- If he wanted us to start this treatment, he would have told us to do it the last time you brought it up.
Om House ville vara involverad i fallet och börja med behandlingen, hade han sagt till oss.
And I certainly can't condone how you came to be involved in the case.
Och jag har inget till övers för hur ni blev inblandad i fallet.
I guess they're involved in the case now.
De är väl involverade i fallet nu.
I think that's really changed the environment for everybody involved in the case.
För alla inblandade i fallet. Det förändrade allt.
Why? He might be involved in the case.
Han kan vara inblandad i fallet.-Varför?
the four that were most principally involved in the case.
de som var mest inblandade i fallet.
Logi thinks you are involved in the case. Logi said.
Logi tror att du är inblandad i fallet. Logi sa.
at this non-profit and was very involved in the case.
en av våra före detta anställda jobbar på organisationen och var väldigt involverad i fallet.
Police said that there are several other suspects involved in the case but authorities have not yet been able to reach them.
Enligt polisen är flera andra misstänkta inblandade i fallet men de har myndigheterna inte lyckats nå.
Working with Cyntoia and working on her clemency. What really brought it full circle for me was when I became involved in the case again.
Och arbetade med Cyntoia på hennes nådeansökan. när jag återigen blev inblandad i målet, Jag kände cirkeln slutas.
Kay Scarpetta, chief medical examiner of Virginia, gets involved in the case of a brutal stabbing death in Richmond of romance writer Beryl Madison.
Kay Scarpetta blir involverad i ett mordfall i Richmond, där romanförfattaren Beryl Madison brutalt har huggits ihjäl.
Since language teachers do not fall into this category, no staff representatives were involved in the case in point.
Eftersom språklärare inte hör till denna kategori var inga personalrepresentanter inblandade i fallet vid den här tidpunkten.
Abberline become deeply involved in the case and the closer to the truth, he will become more dangerous situation for all involved..
Abberline blir djupt engagerad i fallet och ju närmare sanningen han kommer desto farligare blir situationen för alla inblandade.
There also appear to be three other suspects involved in the case. al-Cambodi.
Tycks det finnas tre andra misstänkta som är inblandade i fallet. även känd som al-Cambodi.
Swedish Prime Minister involved in the case and agrees to hire a private security company for a rescue- provided that a Swedish observer accompanies- Carl Hamilton.
Sveriges statsminister engagerar sig i fallet och går med på att anlita ett privat säkerhetsbolag för en fritagning- under förutsättning att en svensk observatör följer med- Carl Hamilton.
In the terrible atmosphere of this team involved in the case- pre-oiled machine.
I den fruktansvärda atmosfären i denna lag som deltar i fall pre-oljad maskin.
depending upon the nature of person involved in the case.
beroende på vilken typ av person som är involverad i fallet.
Then, just like in a crime movie, four policemen involved in the case and placed under arrest,
Precis som i en thriller mördades sedan fyra poliser som var inblandade i fallet och hade häktats,
their friends and by others involved in the case.
av McCanns och deras vänner och av andra inblandade i fallet.
which proposes to impose sanctions on 60 Russian officials involved in the case until a proper investigation of the death of Sergei Magnitsky is conducted.
som syftar till att införa sanktioner mot 60 ryska tjänstemän som varit involverade i fallet till dess att en ordentlig utredning av Sergej Magnitskys död genomförs.
inform the tax administration(s) involved that(an)other party(ies), in(an)other Member State(s), could be involved in the case.
möjligt underrätta involverade skatteförvaltningar om att andra parter i andra medlemsstater kan vara involverade i fallet.
more other persons involved in the case, such as other users with similar problems
flera andra personer som är involverade i ärendet, exempelvis andra användare med likartade problem
Results: 39, Time: 0.0555

How to use "involved in the case" in an English sentence

Sasaki was involved in the case with Nicholas Carlton.
Twenty-six companies are involved in the case as well.
Retzlaff is not involved in the case at all.
However, the others involved in the case remain absconding.
Several companies involved in the case have released statements.
Most individuals involved in the case believe the father.
Two officials involved in the case have been punished.
MTS and VimpelCom were involved in the case later.
was not involved in the case in any way.
The total amount involved in the case is $240,000.
Show more

How to use "involverade i fallet, involverad i fallet, inblandade i fallet" in a Swedish sentence

De som är involverade i fallet får därmed inte ta del av tingsrättens avlyssningsorder.
Rust och journalisten Thomas Osterkorn, som 1987 var korrespondent i Moskva, möter också människor som varit involverade i fallet Rust.
Gärningsmannaprofileraren Althea Molin blir involverad i fallet genom sin väninna Emelie som sköter om bankens säkerhet.
Det påstår personer inblandade i fallet med en 27-årig kvinna som fick diagnosen.
Det som verkligen gör Close-Up banbrytande är att Abbas Kiarostami använder sig av de som var involverade i fallet på riktigt.
Efter försvinnandet har hela Australien varit involverade i fallet och polisen har genomfört flera insatser för att försöka hitta treåringen.
Fem personer till var också inblandade i fallet och rättegången kommer att dra igång i december.
Den följer istället socialarbetaren Okutsu som blir involverad i fallet och börjar försöka utreda vad som egentligen hände.
Du sågar ALLT O ALLA som är inblandade i fallet Åke..
Det råder konfidentialitet genom hela utredningsförfarandet så att endast personer som är involverade i fallet har tillgång till informationen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish