What is the translation of " IS PROPERLY IMPLEMENTED " in Swedish?

• genomförs korrekt
• genomförs ordentligt
• tillämpas korrekt
• genomförs på rätt sätt
• genomförs på ett riktigt sätt

Examples of using Is properly implemented in English and their translations into Swedish

It is time to ensure that it is properly implemented.
Det är dags att se till att det implementeras ordentligt.

This responsibility of the Member States is shared with the Commission in the framework of its general task of ensuring that the Community budget is properly implemented.
Medlemsstaterna delar detta ansvar med kommis sionen inom ramen för dess allmänna uppgift att säkerställa att gemenskapens budget genomförs på ett korrekt sätt.

How can you ensure that the strategy is properly implemented under these conditions?
Hur kan ni garantera att strategin genomförs korrekt under dessa omständigheter?

What support can be given to the various countries to ensure that a ban is properly implemented?
Vilket stöd kan de olika länderna ges i syfte att se till att ett förbud genomförs riktigt?

Emphasises the importance of ensuring that the DCFTA is properly implemented and that its provisions are complied with;
Europaparlamentet betonar vikten av att säkerställa att frihandelsavtalet verkligen genomförs och att dess bestämmelser efterlevs.

The objective is not to make decisions but to facilitate dialogue to ensure the SEPA project is properly implemented.
Målet är inte att fatta beslut utan att underlätta en dialog för att se till att Sepaprojektet genomförs på rätt sätt.

We also have to ensure that the new regulatory framework is properly implemented and reviewed, and will monitor closely the Commission
Vi måste också se till att det nya regelverket tillämpas på ett korrekt sätt och ses över, och vi kommer noggrant att granska kommissionen

A strategy is of little value unless it is properly implemented.
En strategi har inte något värde om den inte genomförs på rätt sätt.

Since the Commission is obliged to ensure that this directive is properly implemented by Member States, it should take stock of the situation, and, where necessary, take appropriate corrective action.
Eftersom kommissionen är skyldig att se till att direktivet genomförs korrekt av medlemsstaterna bör den analysera situationen och vid behov vidta korrigerande åtgärder.

The EESC stresses the need to ensure that the mechanism is properly implemented.
EESK framhåller behovet av att säkerställa att mekanismen genomförs på ett riktigt sätt.

If the Single European Payments Area initiative is properly implemented, it should lead to increased competition within a larger market,
Om initiativet för ett gemensamt eurobetalningsområde genomförs korrekt bör det leda till ökad konkurrens inom en större marknad, med större säkerhet,

It is thus vital that legislation designed to deal with this is properly implemented.
Det är således avgörande att den lagstiftning som utformats för detta ändamål genomförs korrekt.

I think it is important that the present Animal Transport Regulation is properly implemented everywhere in the EU
Det är mycket viktigt att den nuvarande förordningen om djurtransporter genomförs ordentligt överallt i EU

The Committee must tap all useful synergies with the other EU institutions, to ensure that Article 11 is properly implemented.
EESK måste utnyttja alla nyttiga synergier med de andra EU-institutionerna för att säkerställa att artikel 11 genomförs ordentligt.

It is the Commission's responsibility to verify that Community legislation is properly implemented and ensure, in close cooperation with Member States,
Det är kommissionen som ansvarar för att kontrollera att EU-lagstiftningen genomförs på ett riktigt sätt och i nära samarbete med medlemsstaterna se till

A Cooperation Committee shall be responsible for administering this Agreement and ensuring that it is properly implemented.
En samarbetskommitté skall ha uppdrag att förvalta detta avtal och sörja för att det genomförs på ett korrekt sätt.

In order to ensure that the agreement is properly implemented, both parties must comply with its conditions without exception
För att försäkra sig om att avtalet genomförs på vederbörligt sätt måste båda parter uppfylla avtalets villkor

Member States of course are responsible for ensuring that Community law is properly implemented, at all levels of the administration.
Medlemsstaterna ansvarar naturligtvis för att EG-rätten genomförs korrekt på alla nivåer inom förvaltningen.

It is keeping up the dialogue with the Member States in connection with infringement procedures, with a view to ensuring the Directive is properly implemented.
Den upprätthåller en dialog med medlemsstaterna när det gäller överträdelseförfarandena för att se till att direktivet genomförs på ett korrekt sätt.

That is why I ask the Commission to make sure that Hague Convention is properly implemented throughout the European Union nations.
Detta är skälet till varför jag uppmanar kommissionen att se till att Haag-konventionen tillämpas på ett korrekt sätt i alla Europeiska unionens medlemsstater.

It ensures, together with the Court of Justice of the European Communities, that the legislation applying to all EU Member States is properly implemented.
Den säkerställer, tillsammans med Europeiska gemenskapernas domstol att lagar som gäller alla EU-stater implementeras på ett riktigt sätt.

we must ensure not only that it is properly implemented, but also that we learn from our initial experience with it,
Vi måste inte bara se till att den genomförs på rätt sätt, utan också att vi drar lärdom av våra första erfarenheter av den

once and for all, that subsidiarity is properly implemented across the board.
en gång för alla se till att subsidiariteten tillämpas riktigt över hela linjen.

In transposing the directive into their national legislation, Member States will have to ensure that the directive in question is properly implemented and will have to send the Commission a brief factual report at each year end on the monitoring of the use of all products placed on the market, in compliance with Article 18 of the directive.
Genom att genomföra direktivet via den nationella lagstiftningen bör medlemsstaterna se till att direktivet tillämpas korrekt och varje år överlämna en kort rapport till kommissionen om kontrollen av användningen av alla produkter som förs ut på marknaden, i enlighet med artikel 18 i detta direktiv.

ensure that EU 2020 is properly implemented.
se till att EU 2020 införs på rätt sätt.

my first priority today is to ensure that the 2009 regulation is properly implemented and to make the current, reformed system work.
i dag är självklart att se till att 2009 års förordning genomförs på ett lämpligt sätt och att få det nuvarande reformerade systemet att fungera.

therefore, of paramount importance that the new legislation sets clear provisions to ensure the law is properly implemented.
det är därför av största betydelse att den nya lagstiftningen innehåller tydliga bestämmelser så att lagen genomförs korrekt.

the next stage is to ensure that the regulation governing this area is properly implemented and evenly enforced across the European Union.
nästa steg är att se till att lagstiftningen på detta område genomförs korrekt och tillämpas på samma sätt i hela EU.

quotas is complemented by an effort regime, measures should be put in place to ensure that the regime is properly implemented.
totala tillåtna fångstmängder och kvoter kompletteras med ett system för förvaltning av fiskeansträngningen bör åtgärder antas för att se till att systemet tillämpas på rätt sätt.

the Agreement is properly implemented and the benefits for men,
att avtalet tillämpas korrekt och att partnerskapet kommer män,

How to use "is properly implemented" in an English sentence

If the SEO process is properly implemented then it can give desiring results to the business.

We continue to work to guarantee the brand identity is properly implemented throughout all marketing materials.

It also does standardisation and checks whether EU law is properly implemented across the EU 27.

No standard, not even the fiduciary standard, has teeth unless it is properly implemented and enforced.

The results of an audit should indicate whether the quality system is properly implemented and maintained.

That you can say when a design is properly implemented as you visualize the whole aspect.

Furthermore, they create a strategic marketing plan and ensure that it is properly implemented across departments.

Extended color is properly implemented as well with over 90 percent of the DCI-P3 gamut covered.

Either approach is capable of providing adequate exposure control provided it is properly implemented and maintained.

However I strongly believe technology when it is properly implemented reduces complexity and should accelerate growth.

How to use "genomförs korrekt, tillämpas korrekt, genomförs ordentligt" in a Swedish sentence

Certifieringen garanterar att produktionen genomförs korrekt och att produkterna är av hög kvalitet.

Det är väldigt viktigt, för att den genomförs korrekt gör den polska portalen extremt lätt.

Depilering av det intima området genomförs korrekt och noggrant.

På det sättet är du säkrad, att beställningen genomförs korrekt m.h.t.

Assistenten ansvarar likt provledaren för att provet genomförs korrekt samt att regler och föreskrifter följs.

När reglerna tillämpas korrekt kommer folk att tro på dem.

Det händer bara om det genomförs ordentligt och det återstår att se.

Dessutom måste den tillämpas korrekt och utan undantag.

Det är mycket viktigt att markarbetet genomförs korrekt utefter förutsättningarna som finns på platsen.

Det är regeringen som ansvarar för att EU-rättsliga direktiv genomförs korrekt och i rätt tid.