Examples of using Levite in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That I'm not the priest, or the Levite.
These were the Levite clans, according to their families.
Family of Judah, uses this phrase,"Who was a Levite.
An old man brought(a Levite and his concubine) into his house….
En gammal man förde in(en levit och dennes bihustru) i huset….first a priest and then a Levite.
först en präst och sedan en levit.Be careful that you don't forsake the Levite as long as you live in your land.
Och tag dig vara, att du icke öfvergifver Leviten, så länge du lefver på jordene.The Levite has authority to minister before the Eternal,
Leviten har makt att tjäna inför den Evige,a priest and a Levite.
en präst och en levit.A Levite who assisted at the bringing up of the ark from the house of Obededom 1 Chr.
Levit som hjälpte till vid uppfostran av arken från huset av Obededom 1 Chr.We must therefore look for another solution for the missing years in the Levite genealogy.
Vi måste alltså leta efter en annan lösning på de år som saknas i leviternas släktregister.A Levite, when he came to the place
Likaledes ock en levit: när denne kom till Is not Aaron the Levite thy brother?
han sade:»Har du icke din broder Aron, leviten?Only a Levite was authorized to use an instrument to accompany his songs in the Temple.
Endast en levit hade tillstånd att använda ett instrument för att följa hans låtar i templet.Is not Aaron the Levite thy brother?
han sade:»Har du icke din broder Aron, leviten?A Levite, who, during the reign of Josiah,
Levit som under regeringstiden av Josiah,He said,"Is there not your brother Aaron the Levite?
han sade:»Har du icke din broder Aron, leviten?and misunderstandings, every Levite received orders about what he was supposed to carry.
missförstånd fick varje levit order om vilka saker de skulle bära.The Levite is a young man who lived in the neighborhood of Micah, while in the following verse he is a wandering Levite.
Leviten är en ung man som bodde i närheten av Mikas, medan man i följande vers han är en vandrande levit.seeing I have a Levite to priest.
jag har fått leviten till präst.".Levy- Hebrew for"Levite", equally common in Ashkenasic
Lévy- Hebreiska för"Levit", lika vanligt i ashkenaziskThen Micah said,"Now know I that Yahweh will do good to me, since I have a Levite to my priest.
Och Mika sade:»Nu vet jag att HERREN skall göra mig gott, eftersom jag har fått leviten till präst.».HNV- If one did not have anything to give the Levite of the first tithe,
SFB reviderad- Om man inte hade något att ge leviten av det första tiondet,seeing I have a Levite to my Priest.
jag har fått leviten till präst.".In the course of time a young Levite named Jonathan,
Under tiden som en ung levit som heter Jonathan, son till Gershon,Having a last name of Levi or a related term does not necessarily mean a person is a Levite, and many well-known Levites do not have such last names.
Att ha efternamnet Levi eller någon variant på det betyder inte att man är levit och många it is perhaps only an inference from his relation to Barnabas the Levite(Acts 4:36).
det är kanske bara en slutledning från hans förhållande till Barnabas leviten(Apg 4:36).a member of the Levite tribe of Israel descended from Jacob,
som tillhörde den levitiska stammen från Israel, vilken härstammade från Jakob,Judah, Benjamin, half of the Levite tribe, and apparently half of the tribe of Dan if we are to believe the Ethiopian'Jews' who claim to be descended from Dan.
Juda, Benjamin, hälften av den levitiska stammen, och tydligen hälften av dans om man får tro the author seems to have been a Levite, possibly one of the Temple choir.
författaren tycks ha varit en levit, möjligen en av Templet kören.We might expect that an Israelite priest and a Levite would act like good neighbors when they saw a man who had been robbed,
Man skulle kunna förvänta att en judisk präst och en levit skulle visa medkänsla när de såg en man som hade blivit rånad,
