What is the translation of " MATERIAL ERRORS " in Swedish?

• väsentliga fel
• materiella fel
• väsentliga felaktigheter

Examples of using Material errors in English and their translations into Swedish

Material errors were corrected during the consolidation procedure.
Väsentliga fel åtgärdades under konsolideringsförfarandet.

The costs of such procedures shall not exceed their benefits in avoiding material errors.
Kostnaderna för sådana förfaranden får inte vara högre än fördelarna med att undvika väsentliga fel.

It is also necessary to rectify certain material errors in Regulation(EEC) No 2377/90.
Det har likaså visat sig nödvändigt att rätta till vissa materiella fel i förordning(EEG) nr 2377/90.

Risk assessments start with the Group's income statement and balance sheet to identify the risk of material errors.
Riskbedömningen görs med utgångspunkt i koncernensresultat- och balansräkning för att identifiera risken för väsentliga fel.

The checks did not identify material errors in the transactions, such as in the Sixth framework programme in the field of research;
Kontrollerna ledde inte till att väsentliga fel i transaktionerna upptäcktes, till exempel när det gällde sjätte ramprogrammet för forskning.

In so doing a number of income statement and balance sheet items were identifyed where the risk of material errors is greater than in the case of other items.
Därvidlag iden tifierades ett antal resultat och balansräkningsposter där risken för väsentliga fel är högre än för andra poster.

It is also necessary to correct material errors in the Latvian, Bulgarian,
Det är också nödvändigt att korrigera väsentliga felaktigheter i de bulgariska, franska,

the economic operator concerned should be given the possibility to verify that the tender thus constituted by the contracting entity does not contain any material errors.
har genererat anbud bör den berörda ekonomiska aktören ges möjlighet att kontrollera att det anbud som upprättats av den upphandlande myndigheten inte innehåller några materiella fel.

Atout France will accept no liability whatsoever for any material errors that may remain in the documents present on the Website.
Begränsning av ansvar Atout France har inget ansvar för de materiella fel som mot förmodan kan förekomma i texterna på den här webbplatsen.

Although there are no material errors in the final accounts for 2008,
Trots att det inte förekommer några väsentliga fel i de slutliga räkenskaperna för 2008,

detect and correct material errors related to the legality and regularity of financial transactions.
spåra och korrigera väsentliga felaktigheter som rör de ekonomiska transaktionernas laglighet och korrekthet.

Certain material errors should be corrected
Vissa sakfel bör rättas,

evaluating the risk of material errors in accounting and financial reporting at Group,
utvärdera risken för väsentliga fel i redovisning och rapportering på koncern

to continue to use available legal supervisory tools to ensure that all material errors are corrected;
att fortsätta använda tillgängliga juridiska tillsynsverktyg för att säkerställa att alla väsentliga fel korrigeras.

Orders will only be accepted if there are no material errors in the description of the goods
Orders accepteras endast om det inte finns några väsentliga fel i beskrivningen av de varor

confirm that the tender thus constituted does not contain any material errors.
möjlighet att ifrågasätta eller bekräfta att det anbud som upprättas inte innehåller några materiella fel.

With respect to financial reporting, the primary risk is deemed to be material errors arising in the disclosures of the Company's results and position.
Beträffande den finansiella rapporteringen bedöms riskerna främst ligga i att materiella fel kan uppkomma i redovisningen av bolagets resultat och ställning.

Then there are no material errors in the underlying transactions,
Det finns således inte några väsentliga fel i de underliggande transaktionerna även

confirm that the tender thus constituted does not contain any material errors.
möjlighet att ifrågasätta eller bekräfta att det på detta sätt upprättade anbudet inte innehåller några materiella fel.

First of all, in particular, too many material errors are occurring in the areas of agriculture,
För det första förekommer framför allt alltför många väsentliga fel på områdena för jordbruk, Sammanhållningsfonden, forskning

is still characterised by material errors of legality and regularity in the underlying transactions.
övervägande delen av EU: budget, av väsentliga fel när det gäller legalitet och korrekthet i de underliggande transaktionerna.

Although these have not resulted in any material errors in the figures reported in the final accounts for 2008,
Dessa brister har visserligen inte resulterat i några väsentliga fel i de uppgifter som rapporterats i de slutliga räkenskaperna för 2008,

external actions payments are still affected by high material errors at the level of implementing organisations.
externa åtgärder fortfarande finns en hög förekomst av materiella fel vid genomförandeorganen när det gäller betalningar.

For example, under the current programming period the Court found material errors in the declared project expenditure in 60 projects out of 95 audited- amongst other things,
Under exempelvis den innevarande programperioden fann revisionsrätten väsentliga fel i de redovisade projektutgifterna för 60 av 95 granskade projekt, bland annat när det gällde infrastruktur och utbildning,

which were able to correct a number of disturbing material errors and provide the translations of the reports originally filed by that committee.
som hann rätta till ett antal störande materiella fel och tillhandahålla översättningarna av de betänkanden som ursprungligen inlämnades av utskottet.

The Court's audit of payments did not find material error 19.
Vid revisionen av betalningarna fann revisionsrätten inte några väsentliga fel 19.

It is also appropriate to rectify simultaneously a material error in Annex III to that Decision.
Samtidigt bör ett sakfel i bilaga III till det beslutet korrigeras.

The Court of Auditors found the payments as a whole to be free from material error.
Revisionsrätten fann att utbetalningarna som helhet var fria från väsentliga fel.

The Court's audit of commitments did not find material error but a significant frequency of nonquantifiable errors..
Vid sin revision av åtaganden fann revisionsrätten inte några väsentliga fel men en hög frekvens av icke kvantifierbara fel..

This has generally been the case for the EDF too although in 2009 the Courtconcluded that payments werefreefrom material error.
Detta har generellt också varit fallet för EUF, även omrevisionsrätten 2009 drog slutsatsen att betalningarnainteinnehöll några väsentliga fel.

How to use "material errors" in an English sentence

Further, there are no material errors and omissions in the data or calculations.

And I am not convinced that these aren’t significant, material errors and omissions..

Making material errors or omissions in regards to the client’s account or interests.

The Environmental Affairs Department checks for any material errors and approves the data.

This may include cases where significant and material errors or omissions are discovered.

And then those material errors are corrected by restatement of the financial statements.

Orders will only be accepted should there be no material errors (see 2.5).

Poor craftsmanship as well as faulty material errors are covered by the trait warranty.

He had made material errors in identifying the husband's nationality and his medical complaint.

The potential for a combination of material errors to occur and not be detected.

How to use "materiella fel, väsentliga fel, väsentliga felaktigheter" in a Swedish sentence

Detta gäller såväl vid materiella fel som vid rättegångsfel.

Vi har inte funnit några materiella fel i de beräkningar som analyserats.

Enligt rapporten har inga väsentliga fel hittats.

Verkar också ha okej kvalitét. 96.3% utan väsentliga fel hos DEKRA.

A 30.Substansgranskning utformas för upptäckt av väsentliga felaktigheter på påståendenivån.

Den bestämmelsen kan inte tillämpas på materiella fel i ett arvsintyg.

Om materiella fel ändå påvisas, skall de naturligtvis rättas.

Upptäcktsrisk; risken för att väsentliga fel inte upptäcks vid revisionen.

Han bedömde att risken för väsentliga fel främst gällde räkenskapspåståendet fullständighet.

Vid icke väsentliga fel utgår inte ersättning till fondandelsägare.