What is the translation of " MEASURES IMPLEMENTED " in Swedish?

• åtgärder som genomförs
• åtgärder som vidtagits
• åtgärder som genomförts
• åtgärder som genomfördes

Examples of using Measures implemented in English and their translations into Swedish

Examples of measures implemented are.
Exempel på genomförda åtgärder är.

It is necessary, in such situations, to ensure consistency of any measures implemented.
Det är nödvändigt att i sådana situationer säkerställa samstämmigheten hos de åtgärder som genomförs.

Details of the measures implemented in 2010.
Närmare uppgifter om de åtgärder som genomfördes under 2010.

The body or bodies responsible for evaluating the results of the measures implemented.
Det eller de organ som skall ansvara för utvärderingen av de genomförda åtgärderna.

Number of accompanying measures implemented in Member States MS.
Antal kompletterande åtgärder som genomförs i medlemsstaterna.

The measures implemented and financed from this package should therefore help prevent a repeat of this crisis.
De åtgärder som genomförs och finansieras från paketet bör därför bidra till att krisen inte upprepas.

Number of accompanying measures implemented in Member States MS.
Antal kompletterande åtgärder som genomförts i medlemsstaterna MS.

The study shows that the consequences the company struggled with when the measures implemented were not optimal.
Studien visar vilka konsekvenser företaget brottas med när måtten som implementeras inte är helt genomtänkta och optimala.

An account of the measures implemented is given article by article.
Redogörelsen för genomförda åtgärder sker artikel för artikel.

It is too early to see the results of the measures implemented in 2012.
Det är för tidigt att se resultaten av de åtgärder som genomfördes under 2012.

This includes support for measures implemented by international organisations in this field.
Detta inbegriper även stöd för åtgärder som genomförs av internationella organisationer på detta område.

only includes policy measures implemented until the end of 2013.
endast inkluderar politiska åtgärder som vidtagits fram till slutet av 2013.

(iii) a transfer of funds between measures implemented under different EAFRD contribution rates;
Iii överföring av medel mellan åtgärder som genomförs med olika Ejflu-bidragsnivåer.

Measures implemented in connection with gender equality work can also have a positive impact on equality in the workplace.
Åtgärder som vidtagits i arbetet för jämställdhet kan också ha positiva konsekvenser för likabehandlingen på arbetsplatsen.

The priority areas for projects and measures implemented under the programme referred to in Article 1 shall be.
Inom de projekt och åtgärder som genomförs enligt programmet i artikel 1 skall följande områden prioriteras.

coherent package of policies and measures implemented at Member State and Community level.
samordnat paket av strategier och åtgärder som genomförs på medlemsstats- och gemenskapsnivå.

The box below provides examples of measures implemented in two Member States to boost R& D& I investments.
I rutan nedan visas exempel på åtgärder som genomförts i två medlemsstater för att öka investeringarna i FoU och innovation.

Measures implemented with assistance from the FIFGoutside Objective 1 shall be subject to a singleprogramming document in each Member State concerned.
De åtgärder som genomförs med finansiellt stöd från FFU utanför mål 1 skall vara föremål för ett samlat programdokument i varje medlemsstat som berörs.

The box below shows examples of particular measures implemented in two Member States addressed to SMEs.
I rutan nedan visas exempel på särskilda åtgärder som genomförts i två medlemsstater för små och medelstora företag.

The measures implemented under the development, distribution
De åtgärder som genomförs inom utveckling, distribution

The objectives will be pursued through a combination of measures implemented through different management modes, notably.
Målen ska uppnås genom en kombination av åtgärder som genomförs enligt olika metoder enligt följande.

However, the policy measures implemented in Europe were successful in establishing confidence in the single currency.
De politiska åtgärder som genomfördes i Europa kunde emellertid återföra förtroendet för den gemensamma europeiska valutan under året.

we strive to ensure its security through encryption and other measures implemented on our systems.
vi strävar efter att garantera dess säkerhet genom kryptering och andra åtgärder som genomförs på våra system.

The box below shows examples of particular measures implemented in two Member States with the objective to improve environmental protection.
I rutan nedan visas exempel på särskilda åtgärder som genomförts i två medlemsstater för att förbättra miljöskyddet.

coherent package of policies and measures implemented at Member State and Community level'.
samordnat paket av strategier och åtgärder som genomförs på medlemsstats- och gemenskapsnivå.

priority is given to measures implemented by organizations that are officially recognized.
ges prioritet åt åtgärder som genomförs av organisationer som är officiellt erkända.

The measures implemented, especially the subsidies regime,
Åtgärderna som har genomförts, speciellt subventionssystemet,

processor taking into account technical and organisational measures implemented by them pursuant to Articles 25 and 32;> Dossier: Technical And Organisational Measures..
personuppgiftsbiträdet med beaktande av de tekniska och organisatoriska åtgärder som genomförts av dem i enlighet med artiklarna 25 och 32.

For previous accessions all measures implemented by acceding countries before the actual accession date were considered existing aid without the Commission assessing the aid.
I tidigare anslutningsomgångar ansågs alla åtgärder som genomfördes av anslutande länder före själva anslutningsdagen utgöra befintligt stöd och de prövades inte av kommissionen.

Financial support will therefore be provided for measures implemented to improve the reception conditions of asylum seekers
Därför ska ekonomiskt stöd ges till åtgärder som vidtagits för att förbättra villkoren för mottagningsvillkoren för asylsökande

How to use "measures implemented" in an English sentence

Preventative measures implemented regarding grazing in ecologically sensitive areas.

Are the additional security measures implemented by Didi sufficient?

Some of the measures implemented by the DeerSoft d.o.o.

Trumka also pointed to other measures implemented by Mr.

The technical measures implemented differ between our infrastructure providers.

Experiences with measures implemented by public health care services.

Do the measures implemented adequately reflect the current challenges?

in the property due to measures implemented in the interim.

Procedures and measures implemented to fulfil the right to information.

This is attributable to the productivity-boosting measures implemented last year.

How to use "åtgärder som genomförts, åtgärder som vidtagits, åtgärder som genomförs" in a Swedish sentence

De åtgärder som genomförts har gynnat djurlivet.

Beträffande de åtgärder som genomförts angavs bl.a.

Förebyggande och korrigerande åtgärder som vidtagits 10.

De åtgärder som genomförs är prioriterade efter störst effektiviseringspotential.

Exakt vilka åtgärder som vidtagits är oklart.

Prioriterade åtgärder som genomförs ska utvärderas och följas upp.

De åtgärder som vidtagits har gällt underhåll.

Utdrag på åtgärder som genomförts baserat på kundomdömen.

De flesta klotterförebyggande åtgärder som genomförts har inte utvärderats.

Framgår åtgärder som vidtagits avseende uppdagade avvikelser?