What is the translation of " MONITORING PROCEDURE " in Swedish?

• övervakningsförfarande
• övervakningsförfarandet
• kontrollförfarande
• förfarande för övervakning

Examples of using Monitoring procedure in English and their translations into Swedish

Simplify documents and monitoring procedures;
Förenkla kontrolldokumenten och kontrollprocesserna.

Control and monitoring procedures in the operational phase.
Kontroll- och övervakningsförfaranden under driftsfasen.

Member States should therefore develop their own monitoring procedures.
Medlemsstaterna bör därför utveckla sina egna övervakningsförfaranden.

He also mentioned the monitoring procedure and the imports of textiles
Han nämnde också övervakningsförfarandet och importerna av textilier

have well-developed monitoring procedures.
har väl utvecklade rutiner för uppföljning.

Where the monitoring procedure is concerned, the Commission has too few powers and responsibilities.
Vad beträffar övervakningsförfarandena har kommissionen alltför lite makt och befogenheter.

SurveyXact is subject to a series of automatic monitoring procedures, including logging.
SurveyXact omfattas av en rad automatiska övervakningsrutiner, bland annat loggning.

Introduce a monitoring procedure to ensure that the labelled sites respect their commitments.
Att införa ett övervakningsförfarande för att se till att de märkta minnesplatserna efterlever sina åtaganden.

To establish and implement effective monitoring procedures at critical control points.
Upprätta och genomföra effektiva förfaranden för övervakning av de kritiska styrpunkterna.

It is extremely important that we have uniform rules and uniform monitoring procedures.
Det är mycket viktigt att vi har enhetliga regler och enhetliga förfaranden för kontroll.

A monitoring procedure shall be put in place for each slaughterline where different stunning equipment is used.
Ett övervakningsförfarande ska införas på varje slaktlinje där olika bedövningsutrustning används.

No selection procedure shall take place in the years reserved for the monitoring procedure.
Inget urval ska äga rum under de år som är reserverade för övervakningsförfaranden.

A monitoring procedure of this kind seems fully in order for the proper implementation of the artist's resale right.
Ett kontrollförfarande verkar vara motiverat för att möjliggöra en effektiv tillämpning av följerätten.

labelling and a monitoring procedure.
märkning och om ett kontrollförfarande.

This new procedure also facilitates risk based monitoring procedures for national administrations.
Detta nya förfarande underlättar också de nationella myndigheternas riskbaserade övervakningsförfaranden.

tighten management and monitoring procedures.
begränsa förvaltnings- och kontrollrutinerna.

Proposals for a co-ordination and monitoring procedure for the implementation of the Community immigration policy.
Förslag till ett samordnings- och övervakningsförfarande för genomförande av gemenskapens invandringspolitik.

Monitoring procedures and a system of monitoring indicators should be developed to support evaluation processes.
Kontrollförfaranden och ett system för kontrollindikatorer bör inrättas som stöd för utvärderingsförfarandet.

Identifying and implementing effective control and monitoring procedures at those critical points, and.
Identifiering och genomförande av effektiva kontroll- och övervakningsförfaranden vid dessa kritiska punkter.

Election and monitoring procedures that would ensure that only the most relevant sites received the label.
Urvals- och övervakningsförfaranden som skulle göra att endast de mest relevanta minnesplatserna fick kulturarvsmärket.

a clear distribution of tasks and robust monitoring procedures.
en klar uppgiftsfördelning och robusta övervakningsförfaranden.

A monitoring procedure is put in place to prevent obstacles to the free trade in these substances between EU countries.
Ett övervakningsförfarande ska förhindra att det uppstår hinder för den fria handeln med dessa ämnen EU-länder emellan.

the abovementioned aspects of the monitoring procedure.
ovannämnda aspekter av övervakningsförfarandet.

I hope that the Member States will regulate adherence and their monitoring procedures in the same way,
Jag hoppas att medlemsstaterna kommer att se över sina tillsyns- och övervakningsförfaranden på motsvarande sätt så

labelling and a monitoring procedure.
märkning och ett övervakningsförfarande.

Clear aims must guarantee an efficient and transparent monitoring procedure, without restricting the Member States' right to choose their specific package of measures.
De formulerade målen måste garantera ett effektivt och öppet övervakningsförfarande utan att medlemsstaterna inskränks i valet av sina specifika åtgärdspaket.

without introducing an extremely strict control and monitoring procedure.
ett universalmedel utan att införa ett mycket strängt kontroll- och övervakningsförfarande.

consignments in transit shall be channelled in accordance with the monitoring procedure provided for in Article 8(4) of Council Directive 97/78/EC.
sändningar i transitering skall behandlas i överensstämmelse med det övervakningsförfarande som föreskrivs i artikel 8.4 i rådets direktiv 97/78/EG.

The selection and monitoring procedure for the European Heritage Label as laid down in Articles 6 to 15 shall start in the third year following the entry into force of the present Decision.
Urvals- och övervakningsförfarandet för det europeiska kulturarvsmärket enligt vad som fastställs i artiklarna 6-15 ska börja under det tredje året efter att detta beslut trätt i kraft.

publish the results of the ILO's monitoring procedure on the subject.
att of fentliggöra resultaten av ILO: förfarande för övervakning.

How to use "monitoring procedure" in an English sentence

A monitoring procedure for measuring soil cover is presented in Section 6.3.1.

Identify and establish monitoring procedure and policies for gathering and evaluating transactions.

The time interval of the monitoring procedure is programmable to desired value.

Stack Emission monitoring procedure includes tasks of Measurement, testing, sampling and analysis.

Without improvements the FAO/WHO monitoring procedure is on its way to become meaningless.

A comprehensive induction, validation and monitoring procedure is in place for all staff.

An exhaustive monitoring procedure is required to spot the origin of a matter.

The candidate monitoring procedure is searching for several data in a particular format.

The candidate monitoring procedure is searching for certain data in a specific arrangement.

A vital aspect of any lone worker monitoring procedure is the actual check-in.

How to use "kontrollförfarande, övervakningsförfarande, övervakningsförfarandet" in a Swedish sentence

Ett nytt och från bygglovsprövningen fristående tillsyns- och kontrollförfarande infördes för de byggtekniska kraven.

Det kan dock vara ett konto kontrollförfarande (dokument).

Dessutom är det kontrollförfarande som inletts av den italienska konkurrensmyndigheten ännu inte avslutat (9).

Därför införs inga bestämmelser om ett övervakningsförfarande i detta sammanhang.

Kommissionen tillämpar också ett övervakningsförfarande på de stöd som omfattas av gruppundantag.

Kontrollförfarande vid leverans före pumpning Kontroll- och blandningsjournal upprättas av Bostiks maskinist.

Det är önskvärt att åstadkomma ett kontrollförfarande som är mer objektivt och rättvist än dagens.

Resultaten av övervakningsförfarandet ska beaktas när programmet genomförs. 2.

Användare av CREX24-tjänsten genomgår ett kontrollförfarande (tillhandahålla ett statligt identifieringsdokument: ett pass eller ett identitetskort).

Nuvarande kontrollförfarande skiljer sig från medlemsstat till medlemsstat.