What is the translation of " MUST REPLACE " in Swedish?

[mʌst ri'pleis]
[mʌst ri'pleis]
måste ersätta
must replace
need to replace
have to replace
gotta replace
have to substitute
must reimburse
has to reimburse
must compensate
must substitute
need to fill
måste byta
have to change
need to change
must change
gotta change
need to switch
have to switch
need to replace
gotta switch
have got to change
should change
måste återplacera

Examples of using Must replace in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We must replace it with a crown.
Vi måste byta ut den till en krona.
I am dying, and you must replace me.
Jag är döende, och du måste ersätta mig.
We must replace the dilithium crystal. Full power.
Vi måste byta kristallkretsen.
But more importantly, I must replace my bionobots.
Men ännu viktigare- jag måste ersätta mina bionobotar.
Words must replace arms' as Mr Solana said.
Orden måste ersätta vapnen", sade Xavier Solana.
People also translate
But all cells die by time, and new ones must replace them.
Men alla celler dör med tiden och nya måste ersätta dem.
Full power. We must replace the dilithium crystal.
Full kraft. Vi måste byta kristallkretsen.
its service agent, must replace it or similar qualified.
dess servicerepresentant måste ersätta den eller liknande kvalificerade.
Okay, we must replace or fix everything that was damaged.
Vi måste byta ut eller laga allt som är skadat. Okej.
And reconnect the power supply. I must replace the emitter module.
Jag måste ersätta lampan och koppla in strömtillförseln.
We must replace or fix everything that was damaged. Okay.
Vi måste byta ut eller laga allt som är skadat. Okej.
Common confidence building must replace mistrust and tensions.
Uppbyggande av ömsesidigt förtroende måste ersätta misstro och spänningar.
I must replace the emitter module and reconnect the power supply.
Jag måste ersätta lampan och koppla in strömtillförseln.
A negative list must replace the positive list.
En negativ lista måste ersätta den positiva listan.
You must replace with the name of the process for which you want to enable the ActiveX update behavior.
Du måste ersätta med namnet på den process som du vill aktivera ActiveX-uppdateringen.
With a viable program that you need, as does the rest of Europe. We must replace Europe's neoliberal austerity frenzy.
Med ett livskraftigt program som ni behöver. Vi måste ersätta Europas nyliberala åtstramningsvansinne.
Xml that you must replace with a form template that you create.
Xml, som du måste ersätta med en egen formulärmall.
If, despite two reminders, we do not get back what you have borrowed we will send you a bill and you must replace what you have borrowed.
Om vi trots två påminnelser inte får tillbaka det du lånat skickar vi en räkning och du får ersätta det du lånat.
What we must replace this with, is a focus on how we think about stress.
Vi måste ersätta detta med ett fokus på hur vi tänker på stress.
The registered executable files are not backed up and you must replace those executable files when you restore the McAfee epo server.
De registrerade körbara filerna säkerhetskopieras inte och du måste ersätta dem när du återställer McAfee epo servern.
We must replace fluorinated gases with safer alternatives
Vi måste ersätta fluorerade gaser med säkrare alternativ
meaning all affected customers must replace their distrusted SSL Certificates as soon as possible.
alla påverkade kunder måste ersätta sitt misstrodda SSL Certifikat så snart som möjligt.
Some better system must replace the outdated and inefficient system of preferences for certain imports.
Det överspelade och ineffektiva systemet med preferenser för vissa importer måste ersättas med ett bättre system.
As a result, Sønderborg Forsyning has come closer to the goal that consumers in the region must replace individual heating based on fossil fuels with non-fossil fuel heating.
Således har Sønderborg Forsyning kommit närmare målet att konsumenterna i regionen ska ersätta enskild uppvärmning från fossila bränslen med icke-fossil uppvärmning.
For this reason, we must replace the national State pension schemes with private supplementary and alternative pension schemes.
Det är därför som vi gradvis måste ersätta de nationella offentliga pensionssystemen med privata kompletterings- och ersättningspensioner.
buys back in kind or withdraws from the annual product that part of it, which must replace in kind the constant capital that is consumed.
återköper in natura eller drar ur årsprodukten tillbaka den del därav som in natura skall ersätta det konsumerade konstanta kapitalet.
4/3 yards must replace for them the raw material,
4/3 alnar måste ersätta råvarorna lin,
considers that the term"legalization" of cannabis must replace those"regulation" for medical purposes,
begreppet"legalisering" av cannabis måste ersätta dem"reglering" för medicinska ändamål,
Skylanders, it is a sad day when we must replace a member of the team, especially one who has succumbed to the temptation of darkness.
Särskilt nån som har gett efter för mörkrets frestelse. Skylanders, det är en sorglig dag när vi måste ersätta en medlem.
whereas these requirements must replace the national provisions in this matter because they are essential requirements;
Dessa krav bör ersätta de nationella föreskrifterna på detta område eftersom de utgör väsentliga krav.
Results: 52, Time: 0.0563

How to use "must replace" in an English sentence

Action must replace words and intentions.
You must replace the control board.
Assertive action must replace mutual determination.
You must replace those lost fluids.
Why King Salman Must Replace M.B.S.
Rather you spread must replace it.
You must replace this value twice.
Must replace filter regularly for efficiency.
You must replace the entire door.
You must replace the damaged batteries.
Show more

How to use "måste ersätta, skall ersätta, måste byta ut" in a Swedish sentence

Kunden måste ersätta oåterlämnat material (t.ex.
Vardera parten skall ersätta sina rättegångskostnader.
Bandet skall ersätta SRBR och LPD.
Europeiska gemenskapernas kommission skall ersätta rättegångskostnaderna.
Västerås stiftssamfällighet skall ersätta kärandens rättshjälpskostnader.
Visa original Måste byta ut små kuddar!
Europeiska gemenskapernas kommissionen skall ersätta rättegångskostnaderna.
Rock skall ersätta dagens Niagara II-processor.
Aviseringsre­gistret skall ersätta personbanden och riksaviseringsbandet.
Du måste ersätta april huvudmannen och nyfikenhet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish