Examples of using Normal operations in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It reports normal operations.
Zone 1- where an explosive atmosphere is likely during normal operations;
Zon 1- där en explosiv atmosfär är sannolikt under normala operationer.The ship will resume normal operations almost immediately.
Skeppet återgår till normal drift nästan omedelbart.Controls of the major hazards during normal operations;
Kontroll av de större farorna under normal verksamhet.Return to normal operations, profitability and growth.
Gå tillbaka till normalt verksamheter, lönsamhet och tillväxt.Minimise the cost to restore normal operations.
Minimera kostnaden för att återställa den normala verksamheten.During normal operations, the super users group should be disabled.
We do not retain the information longer than necessary for normal operations.
Vi behåller inte informationen längre än nödvändigt för normal drift.Model maintenance, MPC for normal operations and optimal grade changes.
Modellunderhåll, MPC under normal drift och optimala kvalitetsomställningar.ONE-OFF ITEMS: Income statement items, which are of non-recurring nature in normal operations.
ENGÅNGSPOSTER: Resultatposter, vilka är av ej återkommande karaktär i den normala verksamheten.E Procedures for normal operations, failure and emergency conditions must be established.
E Förfaranden för normal drift, fel och nödsituationer måste fastställas.Would it take your people to clear that from our books? Sam, how long under normal operations.
Sam, hur lång tid skulle det kunna ta under normal drift… för din personal att rensa det från våra böcker?Arctic Paper will return to normal operations when the situation has stabilized.
Arctic Paper kommer att återgå till normal drift när situationen har stabiliserats.Other revenue Other revenue includes income from activities not conducted as a part of normal operations.
Övriga intäkter Som övriga intäkter redovisas intäkter från aktiviteter utanför ordinarie verksamhet.Sam, how long under normal operations would it take your people to clear that from our books?
Sam, hur lång tid skulle det kunna ta under normal drift för din personal att rensa det från våra böcker?appropriations that are outside normal operations.
bokslutsdispositioner som inte hör till den normala driften.Public aid is limited to EUR 241 for normal operations and EUR 574/ha/year for structural actions6.
Det offentliga stödet är begränsat till 241 euro för normala åtgärder och 574 euro per hektar och år för strukturåtgärder6.Take the initiative immediately after a serious incident for reconstruction work in order to return to normal operations.
Omedelbart efter en allvarlig händelse ta initiativ till rekonstruktionsarbete för återgång till normal verksamhet.We will use our reasonable endeavours to resume normal operations despite the occurrence of any such event.
Vi kommer att göra rimliga ansträngningar för att återuppta vår normala verksamhet trots att sådana händelser inträffat.others deal with ad hoc emergencies as part of their normal operations.
andra hantera ad hoc nödsituationer som en del av deras normala verksamhet.We can help you check your safety valves online during normal operations and no matter the season.
Med vårt heldatoriserade system hjälper vi dig att kontrollera dina säkerhetsventiler online, under normal drift, oavsett årstid.Reduce the time to restore normal operations and consolidate suppliers on one industry-leading technology platform for Emergency Management;
Minska tiden för att återställa normal drift och konsolidera leverantörer på en och samma branschledande teknikplattform.At the moment, the satellite has already developed a planned work period of normal operations, which for him is 12 years.
För närvarande har satellit redan utvecklat en planerat arbetsperiod av normal drift, som för honom är 12 år.After the end of their normal operations you plan to replace the satellite constellation on the modified apparatus of similar purpose.
Efter avsluta av deras normala verksamhet planerar du att ersätta satellit stjärnbilden på modifierade apparaten liknande syfte.If this occurs, there will be a notice posted here with an estimate of when we expect our normal operations to be restored.
Om detta inträffar kommer en notis att visas här med en beräkning om när vår normala drift förväntas vara återställd.The system supports normal operations such as deliveries,
Systemet stödjer normala arbetsmoment som inleveranser, sammanställning,Crisis Communication A crisis is a situation in which the Company's normal operations are endangered typically for unexpected reasons.
En kris är en situation där Bolagets normala verksamhet äventyras, typiskt på grund av oförutsedda orsaker.that additional taxis will take part in normal operations.
ytterligare taxioperatörer kommer att delta i normala operationer.Requests which are clearly intended to block a service in its normal operations could be considered as improper and be rejected on that basis.
Ansökningar som tydligt avser att blockera en tjänst i dess normala förfarande får inte heller avslås på grund av detta.close down operations as soon as practicable until normal operations can be restored.
upphöra med 
