What is the translation of " NOT DECLARED " in Swedish?

• inte deklareras
• inte förklarats
• inte förklarat
• inte deklarerad

Examples of using Not declared in English and their translations into Swedish

Not declared disease-free.
Har inte förklarats sjukdomsfri.

Staff at the address Not declared.
Anställda på adressen Ej angett.

I have not declared myself a matchmaker.
Jag har inte sagt att jag är en äktenskapsmäklare.

In three of the products prostaglandin analogues were not declared on the packaging.
I tre av produkterna fanns prostaglandinanaloger inte deklarerade på förpackningen.

War is not declared, and begun- not according to our usual pattern.
Krig är inte deklareras, och börjat- inte enligt våra vanliga mönster.

Variable data types are not declared(dynamic typing).
Variablers datatyper är inte deklarerade(dynamisk typning).

The site is not declared to the CNIL because it collects no personal information.
Webbplatsen har inte förklarats CNIL eftersom det samlar ingen personlig information.

The element'%1' is used but not declared in the DTD/Schema.
Elementet%1 används men är inte deklarerat i DTD/Schema.

Intelligence must incorporate the important features of hybrid war- hybrid war is not declared.
Intelligens måste ta med de viktigaste funktionerna för hybrid krig- hybrid krig är inte deklareras.

Many bill-payers have not declared their family situation in the way our rules require.
Många räkningsmottagare har inte angett sina familjeförhållanden enligt de regler vi har.

dimensions are not declared strict canons;
är dess konfiguration och dimensioner som inte förklarats strikta normer;

Paragraph 18- Israel has not declared that it possesses nuclear weapons
Punkt 18- Israel har inte tillkännagett att de har kärnvapen

it was not declared unto thee through an angel;
var det inte deklarerats till dig genom en ängel;

Where not declared using other means, the following goods shall be deemed to be declared for release for free circulation in accordance with Article 141:(a).
Om följande varor inte deklarerats på annat sätt ska de anses vara deklarerade för övergång till fri omsättning i enlighet med artikel 141: a.

has shown that a not insignificant percentage of foodstuffs not declared as irradiated have been found to be so.
har visat att en icke obetydlig andel livsmedel som inte uppgets vara bestrålade ändå har befunnits vara det.

Where not declared using other means, the goods referred to in points(e)
Om varor som nämns i artikel 136.1 e- j inte deklareras på annat sätt,

Undeclared work is defined as any paid activities that are lawful as regards their nature, but not declared in conformity with national law and practice.
Svart arbete: all slags betald verksamhet som är laglig till sin natur men inte anmäls i enlighet med nationell lagstiftning och praxis.

Paragraph 31- the United States has not declared that it would"not engage in preventive military action against Iran",
Punkt 31- Förenta staterna har inte förklarat att de inte skulle”anfalla i förebyggande militära aktioner mot Iran”,

trade in cat and fur and derived products which are not declared as such, being such trade illegal in many Member States.
varor som innehåller sådan, men som inte deklareras som sådana då ju sådan handel är olaglig i flera medlemsstater.

Where not declared using other means, the goods referred to in points(e)
Om varor som nämns i artikel 136.1 e- j inte deklareras på annat sätt,

including the projects of common interest not declared to be of European interest,
inbegripet de projekt av gemensamt intresse som inte har förklarats vara av europeiskt intresse,

If the transmission of the documents at issue was not declared unlawful by a national court,
Eftersom vidarebefordran av handlingarna i fråga inte har förklarats vara rättsstridig av en nationell domstol,

tobacco not notified in accordance with Article 16(2), the quantity to be covered by the quota statement to which the producer is entitled for the following harvest shall be reduced by twice the quantity not declared.
den befintliga tobaken inte har deklarerats i enlighet med artikel 16.2 skall den kvantitet som skall ha angetts i det kvotintyg till vilket producenten har rätt för nästa skörd minskas med den dubbla icke deklarerade kvantiteten.

Member States may allow such vaccination in parts of their territory not declared free from the diseases in question,
Medlemsstaterna får tillåta sådan vaccinering på delar av deras territorium som inte förklarats fria från sjukdomen i fråga,

If Union goods are not declared as Union goods with an entry summary declaration
Om unionsvaror inte uppges vara unionsvaror i en summarisk införseldeklaration eller i en summarisk deklaration ska

For the purposes of Article 8(1) of Regulation(EC) No 437/2003, the Commission shall disseminate all data not declared as confidential by the Member States,
Alla de uppgifter som medlemsstaterna inte har förklarat som sekretessbelagda, oavsett medium och datastruktur,

Where the national legislation not declared incompatible with this Chapter no longer applies to a credit institution that has been granted derogation from the requirements of this Chapter, that derogation shall be withdrawn with regard to that credit institution.
Om den nationella lagstiftning som inte förklarats oförenlig med detta kapitel inte längre är tillämplig på ett kreditinstitut som beviljats undantag från kraven i detta kapitel, ska undantaget upphävas för detta kreditinstitut.

Undeclared work” is therefore defined here as any paid activities that are lawful as regards their nature but not declared to the public authorities,
Odeklarerat arbete” definieras därför här som varje betald aktivitet som är laglig med hänsyn till sin art men inte deklarerad till offentliga myndigheter,

Of those, 31.3% were employees who were paid partly in cash, not declared by their employers(usually around one quarter of their salary);
Av dessa var 31, 3% arbetstagare som delvis betalades i kontanter som inte deklarerades av arbetsgivaren(normalt ca en fjärdedel av lönen),

i compile in arduino code'vReadIMUTask' was not declared in this scope in arduino,
jag sammanställa i arduino koden"vReadIMUTask" var inte deklareras i detta scope i arduino,

How to use "not declared" in an English sentence

Kaitlin has not declared her major yet.

The official date is not declared yet.

Peace, however, was not declared until 1698.

DynamicJsonBuffer jsonBuffer(bufferSize); //This was not declared error.

Barnabe not declared profane his fragging without.

Yes, non-API packages are not declared public.

We've not declared war on North Korea.

You may submit not declared this click.

Why was the election not declared inconclusive?

Though, has not declared any official dates.

How to use "inte deklareras, inte förklarat" in a Swedish sentence

Alla ingredienser måste nämligen inte deklareras i kryddor.

Försäkringen ska inte deklareras som förmögenhet.

Dock har han inte förklarat varför.

En deklarerad variabel får inte deklareras igen.

Men jag har inte förklarat varför.

Jag har inte förklarat tydligt här.

Variabler måste inte deklareras innan de används.

Kunde inte förklarat det bättre själv.

Chemtrails teorierna har inte förklarat något.

Det har han inte förklarat varför.