Examples of using Programme of activities in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Programme of activities for the coming year.
Adoption of the EMN's annual programme of activities;
Anta det europeiska nätverkets årliga verksamhetsprogram.Programme of activities 2018| Fotevikens Museum.
Aktivitetsprogram för 2019| Fotevikens Museum.Preparing and implementing the Centre's annual programme of activities;
Att centrumets årliga verksamhetsprogram förbereds och genomförs.Cultural programme of activities, visits+ excursions.
Kulturellt program med aktiviteter, besök och utflykter.
People also translate
Guidelines for communicating the outline programme of activities.
Riktlinjer The programme of activities of the Hungarian Presidency of the Council debate.
Participate in the preparation of the EMN's annual programme of activities;
Delta i utarbetandet av migrationsnätverkets årliga verksamhetsprogram.Programme of activities of the Finnish Presidency in the 2nd half of 2006.
Verksamhetsprogrammet för det finländska ordförandeskapet andra halvåret 2006.The Centre is still in the early stages of implementing its programme of activities and carrying out its tasks.
Genomförandet av centrumets verksamhetsprogram och dess uppgifter befinner sig fortfarande i ett inledningsstadium.Joint programme of activities" means the actions undertaken by participants which are required for implementing a network of excellence;
Gemensamt verksamhetsprogram: åtgärder som vidtas av deltagare och som krävs för att genomföra ett expertnät.the hotel offers you a broad and lively programme of activities and entertainment.
erbjuder hotellet ett brett och livlig program med aktiviteter och underhllning.Any change affecting the outline programme of activities and, in particular, the taking of physical inventories shall be communicated to the Commission without delay.
Förändringar som påverkar ramprogrammet för verksamheter och särskilt fysiska inventeringar skall utan dröjsmål meddelas till kommissionen.Each hub contained four subcamps each consisting of 2,000 Scouts with its own programme of activities.
Varje nav innehöll fyra underläger, camp in camps, som vart och ett bestod av 2 000 scouter med sina egna programaktiviteter.Participate in the preparation of the EMN's annual programme of activities, on the basis of a draft from the Chair;
Delta i utformningen av migrationsnätverkets årliga verksamhetsprogram på grundval av ordförandens förslag.The grant may be used to fund expenditure directly linked to the activities set out in the foundation's programme of activities, such as.
Bidraget kan användas till att täcka kostnader med direkt koppling till de verksamheter som finns i stiftelsens verksamhetsprogram, exempelvis.Events at Foteviken Here you will find the programme of activities for the year at Foteviken Museum, as well as an archive of past events.
Här finner du museets program med aktiviteter under året, samt tillbakablickar över vad som hänt tidigare år. Speciella kommande händelser lyfts även fram i denna meny.including participating in the preparation of the EMN's annual programme of activities.
bland annat genom att delta i utformningen av nätverkets årliga verksamhetsprogram.The next item is the statements by the Council and the Commission on the programme of activities of the Hungarian Presidency of the Council.
Nästa punkt är rådets och kommissionens uttalanden om verksamhetsprogrammet för det ungerska ordförandeskapet för rådet.The programme of activities at House of Sweden is the most extensive promotion
Consult with the National Contact Points in the development of the EMN's annual programme of activities referred to in Article 6 3.
Samråda med de nationella kontaktpunkterna vid utformningen av nätverkets årliga verksamhetsprogram enligt artikel 6.3.Determine the Centre's annual programme of activities in accordance with the budget
Bestämma centrumets årliga verksamhetsprogram i överensstämmelse budgetPrime Minister, thank you for your speech and presentation of the programme of activities of the Hungarian Presidency of the Council.
Herr premiärminister! Tack för ditt anförande och presentationen av verksamhetsprogram för det ungerska ordförandeskapet för rådet.You should know that the programme of activities for a Presidency of the European Council is presented in Strasbourg, the official site of the European Parliament.
Ni bör veta att Europeiska rådets verksamhetsprogram för ett ordförandeskap läggs fram i Strasbourg, som är Europaparlamentets officiella säte. Ja.Ms Batut congratulated the secretariat on the way in which it had incorporated her comments on the EESC's programme of activities during the Slovenian presidency into the final text.
Laure Batut tackade sekretariatet för det sätt på vilket hennes kommentarer om EESK: s verksamhetsprogram under det slovenska ordförandeskapet hade infogats i den slutgiltiga texten.Annually, an outline programme of activities on the basis of the guidelines given in Annex XI,
Ett årligt ramprogram för verksamheter på grundval av riktlinjerna i bilaga XI,to enable this energetic and go-ahead body to develop its programme of activities.
för att göra det möjligt för denna dynamiska organisation att utveckla sitt verksamhetsprogram.The implementation of this Joint Programme of Activities will require a formal commitment from the organisations integrating part of their resources
Tillämpningen av det gemensamma verksamhetsprogrammet kommer att kräva ett formellt åtagande från organisationerna som integrerar en del av sina resurseradopt the EMN's annual programme of activities.
anta det europeiska migrationsnätverkets årliga verksamhetsprogram.friends alike with its comprehensive programme of activities for guests including Rixy Kids Club,
vänner med sina omfattande program av aktiviteter för gäster inklusive Rixy Kids Club,
