What is the translation of " PROGRAMME OF ACTIVITIES " in German?

• Tätigkeitsprogramm
• Aktivitätenprogramm
• Programme Of Activities
• Programm der Aktivitäten
• Veranstaltungsprogramm
• Programm der Tätigkeiten
• Aktivitätenprogramms
• Aktivprogramm

Examples of using Programme of activities in English and their translations into German

Programme of activities for 1998.
Tätigkeitsprogramm für 1998.

With its rich programme of activities.
Dank seines reichhaltigen Aktivitätenprogramms.

Programme of activities for all ages.
Programm der Aktivitäten für alle Altersgruppen.

An extensive and varied programme of activities.
Ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm an Aktivitäten.

Programme of activities with the rest of the students at the school.
Aktivitätenprogramm mit dem Rest der Schüler des Colegios.

I look forward to their full programme of activities, and I wish them the best of luck.”.
Ich freue mich auf das umfangreiche Veranstaltungsprogramm und wünsche der Stadt viel Erfolg.“.

Programme of activities of the weekend of 12 and 13 may 2018.
Programm der Aktivitäten des Wochenendes von 12 und 13 kann 2018.

The annual report for 1990 and the Programme of Activities for 1992 were also reviewed by the AC.
Der Jahresbericht für 1990 und das Tätigkeitsprogramm für 1992 wurden ebenfalls vom Beratenden Ausschuß geprüft.

The programme of activities of the Hungarian Presidency of the Council debate.
Das Tätigkeitsprogramm des ungarischen Ratsvorsitzes Aussprache.

News DIY solidarity and workshops for installers, in the programme of activities of Eurobrico.
News DIY Solidarität und Workshops für Installateure, im Programm der Aktivitäten der Eurobrico.

MRV Manual for CDM Programme of Activities" published and presented at a side event during COP 19.
MRV Manual for CDM Programme of Activities" veröffentlicht und vorgestellt auf einem Side-Event während der COP 19.

The next item is the statement by the Presidency-in-Office of the Council on the programme of activities of the Austrian presidency.
Nach der Tagesordnung folgt die Erklärung des amtierenden Ratsvorsitzes zum Tätigkeitsprogramm der österreichischen Präsidentschaft.

Comprehensive programme of activities, workshops, parties, musicals, evening shows for children and adults and live music.
Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit Freizeitaktivitäten, Partys, Shows für Groß und Klein und Livemusik.

The Committee requests that a percentage to be devoted to such activities be explicitly provided for in the programme of activities of the JRC.
Der Ausschuß fordert, daß für diese Tätigkeiten in dem Tätigkeitsprogramm der GFS ausdrücklich ein Prozentsatz vorgesehen wird.

The rest of the day is left to enjoy a programme of activities all instructed by native Spanish animateurs in Spain.
Der Rest des Tages bleibt ein Maßnahmenprogramm alle beauftragt durch Native genießen Spanisch Animateurs in Spanien.

Entry to the International Villages Fair is free and allows you to enjoy an extensive and varied programme of activities.
Der Eintritt zur Feria Internacional de los Pueblos in Fuengirola ist gratis und sie können hier ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm an Aktivitäten erleben.

Terme Banovci is famous for its extensive programme of activities for guests- which are included in the price of your stay!
Die Terme Banovci ist für ihr vielfältiges Aktivitätenprogramm berühmt, dass für Gäste bestimmt und im Preis inklusive ist!

The programme of activities presented an attractive range of workshops, lectures and performances which are scanned during three days.
Das Programm der Aktivitäten präsentiert ein attraktives Angebot an Workshops, Vorträgen und Aufführungen, die während der drei Tage gescannt werden.

Odder Museum is also known for its comprehensive programme of activities and events, which often take place outside of the buildings of the museum.
Odder Museum ist auch für seine umfassenden Programm von Aktivitäten und Veranstaltungen bekannt, die oft erfolgen außerhalb der Gebäude des Museums.

In this manner, a discussion could have taken place on all the issues which are encompassed by the triangle: basic act, programme of activities and(total) budget allocation.
Auf diese Weise hätte eine Diskussion aller Themen, die von dem Dreieck Basisrechtsakt, Tätigkeitsprogramm und(gesamter) Haushaltsansatz umfaßt werden, stattfinden können.

Here, you will find all the latest events and the programme of activities in Schnalstal Valley and the Merano and Environs area for children and adults?
Hier finden Sie alle aktuellen Events und das Aktivprogramm für Kinder und Erwachsene im Schnalstal und dem Meraner Land: Ihr Browser unterst?

He urged the assembly to consult the web page which, for the first time, provided access to the president's programme of activities for the following month.
Ferner fordert er die Mitglieder auf, sich diese Internetseiten anzusehen, auf denen erstmalig das Programm der Tätigkeiten des Präsidenten für den folgenden Monat zugänglich sei.

To prepare and coordinate a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities.
Vorbereitung und Koordinierung eines Maßnahmenprogramms in Vorbereitung des Baus eines Fusionsreaktors zu Demonstrationszwecken mit den zugehörigen Einrichtungen.

The Committee calls upon the Commission to say something very soon about these conclusions and indicate how it thinks these should be included in its programme of activities for the next few years.
Der Ausschuß ersucht die Kommission, sich kurzfristig zu diesen Schlußfolgerungen zu äußern und mitzuteilen, auf welche Weise sie diese in ihr Tätigkeitsprogramm für die kommenden Jahre aufzunehmen gedenkt.

The ECOC programme of activities should include events/actions which highlight the European dimension and offer European added value.
Das Veranstaltungsprogramm der„Kulturhauptstadt Europas“ sollte Veranstaltungen und Aktionen umfassen, die die europäische Dimension veranschaulichen und einen europäischen Mehrwert aufweisen.

This programme contains activities which are planned as a Programme of Activities under the CDM and as such could use the yet-to-be developed standardised baselines.
Dieses Programm beinhaltet Aktivitäten, die- als Programme of Activities unter dem CDM aufgesetzt- die entwickelte standardisierte Baseline nutzen könnten.

In addition, it sets the programme of activities and the budget of the Association, which are established for a three-year period, as well as the corresponding contribution rates.
Darüber hinaus legt er das Tätigkeitsprogramm und den Haushalt der Vereinigung für eine Dreijahresperiode sowie die entsprechenden Beitragssätze fest.

Recent section activities and the programme of activities to be drawn up before the next meeting of the section, on 5 February 2009.
Informationen zu den jüngsten Tätigkeiten der Fachgruppe; das Programm der Tätigkeiten ist vor der nächsten Fachgruppensitzung am 5. Februar 2009 zu erstellen.

The programmatic CDM/ JI or Programme of Activities( PoA) approach is to support in particular the implementation of small-scale activities to reduce greenhouse gases which would not be carried out under normal JI/ CDM conditions given prohibitively high transaction costs.
Der programmatische Ansatz(Programme of Activities, PoAs), soll insbesondere die Umsetzung kleiner Aktivitäten zur Reduzierung von Treibhausgasen fördern, die aufgrund zu hoher Transaktionskosten unter normalen JI-/ CDM -Bedingungen nicht umgesetzt werden würden.

The Director shall forward to the Supervisory Committee each year the Office's programme of activities referred to in Article 1 of this Regulation. The Director shall keep the committee regularly informed of the Office's activities, its investigations, the results thereof and the action taken on them.
Der Direktor übermittelt dem Überwachungsausschuß jedes Jahr das Programm der Tätigkeiten des Amtes gemäß Artikel 1. Der Direktor unterrichtet den Ausschuß regelmäßig über die Tätigkeiten des Amtes, seine Untersuchungen, deren Ergebnisse und Folgemaßnahmen.