What is the translation of " PROGRESS BEING MADE " in Swedish?

• framsteg som görs

Examples of using Progress being made in English and their translations into Swedish

Summary- progress being made, a long way to go yet.
Sammandrag- framsteg som görs, en lång väg att gå ännu.

We are in favour of the development of States and we recognise the progress being made.
Vi är för en utveckling av stater, och vi erkänner de framsteg som har gjorts.

Ministers welcomed the progress being made in rebuilding the economy of Kosovo.
Ministrarna välkomnade de framsteg som gjorts i återuppbyggnaden av Kosovos ekonomi.

I believe that Europe needs to overcome the very serious nationalistic tendencies that are preventing progress being made.
Jag anser att EU måste komma till rätta med de mycket allvarliga nationalistiska tendenser som förhindrar framsteg.

The Commission and the Council are monitoring the progress being made in the implementation of these partnerships.
Kommissionen och rådet övervakar framstegen mot att förverkliga dessa partnerskap.

However, the clear message being given by the authorities in Serbia is that there is an ongoing desire on their part to see progress being made.
Det tydliga budskapet från myndigheterna i Serbien är emellertid att de vill se framsteg.

A company memo noted,"the new trademark is in keeping with the progress being made throughout all divisions of the Company….
Ett internt PM anger:"det nya varumärket är i linje med de framsteg som görs inom alla företagets divisioner….

I believe publication of the progress being made by Member States signing up to this code of conduct would help drive that race to the top.
Jag anser att ett offentliggörande av framstegen i de medlemsstater som har skrivit på denna uppförandekod skulle bidra till att driva på denna tävling.

The EESC should be consulted at various stages of the decision-making about the progress being made in the implementation of the project.
EESK bör i olika skeden av beslutsprocessen rådfrågas om de framsteg som gjorts i fråga om genomförandet av projektet.

It will also help it to benefit from progress being made in other corners of the world, while helping it
Programmet låter också Europeiska unionen berikas av de framsteg som görs i andra delar av världen

to monitor and assess progress being made on Roma integration. For more information.
att övervaka och utvärdera de framsteg som görs vad gäller integreringen av romer.

The state of play shows that despite progress being made, there are still many obstacles
Den aktuella situationen visar att det framstegen till trots fortfarande finns många hinder

we would have been gratified to see some progress being made on the issues already on this agenda.
det skulle ha varit glädjande att se att vissa framsteg gjorts med de frågor som redan står på den dagordningen.

WELCOMES the encouraging early progress being made in developing a wider European Common Aviation Area by 2010 incorporating EU neighbouring countries and in particular.
VÄLKOMNAR de uppmuntrande tidiga framstegen i utarbetandet av ett större europeiskt gemensamt luftrum senast 2010, vilket även skall omfatta EU: grannländer, särskilt.

Despite this, operational programmes have, on the whole, resulted in progress being made towards the Council regulation's objectives.
På det hela taget har verksamhetsprogram trots detta lett till att det har gjorts framsteg mot målen i rådets förordning.

it has been allowed by the two governments to prevent progress being made.
båda regeringarna har låtit partiet förhindra att framsteg görs.

We come with some news regarding the progress being made to set up a schedule for delivery of your prosperity funds.
Vi kommer med en del nyheter om de framsteg som görs för att upprätta en tidtabell över leveranserna av era välståndsfonder.

are overwhelming the progress being made Chapter 1.
tynger ner de framsteg som gjorts se kapitel 1.

The Commission reported to the Council on progress being made on the establishment of harmonised maximum residue levels.
Kommissionen rapporterade till rådet om de framsteg som gjort i fråga om fastställande av harmoniserade gränsvärden för bekämpningsmedelsrester.

I believe we need thorough clarification of the progress being made in the current framework.
det krävs ett tydligt klargörande av den utveckling som sker inom den befintliga ramen.

The Commission briefed Ministers on the progress being made regarding reception of Iraqi refugees following the adoption of Council conclusions on the subject in November 2008.
Kommissionen informerade ministrarna om de framsteg som gjorts i fråga om mottagandet av irakiska flyktingar efter antagandet av rådets slutsatser i frågan från november 2008.

if we see progress being made, then we will also take some first steps.
med det menar jag att om vi ser att framsteg gjorts då kommer vi också att ta några första steg.

It welcomes the progress being made in the mutual recognition of qualifications
Kommittén välkomnar de framsteg som görs när det gäller ömsesidigt erkännande av kvalifikationer,

I will therefore be available whenever you want in order to inform you of our positions and the progress being made in these negotiations throughout this year.
Jag kommer således att vara tillgänglig varje gång ni önskar det för att redogöra för våra ståndpunkter och framstegen i förhandlingen under hela detta år.

In fact it was the Council which over many years prevented any progress being made in the area of supervision.
Det är faktiskt så att rådet under många år har förhindrat alla framsteg i fråga om tillsyn,

Providers of financial education should incorporate into their programmes an element of regular evaluation of the progress being made and whether targets are being reached.
Leverantörer av finansiella utbildningstjänster bör i sina program bygga in ett inslag av löpande utvärdering av de framsteg som gjorts och huruvida målen kommer att uppnås.

properly informed about progress being made in this important area.
ordentligt informerade om framsteg som görs på detta viktiga område.

Project No 96/07/61/011- Publicity and Information: The Commission was informed about progress being made and the reasons for extending the date for the completion of the project.
Projekt nr 96/07/61/011- Offentlighet och information: Kommissionen informerade sig om de framsteg som gjorts och skälen för att flytta fram datum för projektets färdigställande.

On 24 January, speaking before the Committee on Foreign Affairs, the Presidency-in-Office of the Council expressed concern about the economic and political progress being made in the Barcelona Process.
Den 24 januari 2002 uttalade rådets tjänstgörande ordförande inför utskottet för utrikesfrågor farhågor beträffande de ekonomiska och politiska framsteg som gjorts inom ramen för Barcelonaprocessen.

a large proportion of the progress being made in research, build upon enormous amounts of data.
en stor del av de framsteg som görs inom forskningen bygger på enorma mängder data.

How to use "progress being made" in an English sentence

Progress being made on the Grumman Avenger.

Big progress being made on many fronts!

The progress being made by the U.S.

Good progress being made at Cumnor Hill.

Any progress being made on your cleanup?

Progress Being Made on the Steel Site?

With no progress being made yet, U.S.

Progress being made with #rangers and beltre.

Progress being made on our exam room.

Progress being made to make Scotland fairer.

How to use "framsteg som görs" in a Swedish sentence

Kommissionen antar utvärderingsrapporter om de framsteg som görs i kandidatländerna.

Och de små framsteg som görs går oerhört långsamt.

Den andra är ett framsteg som görs utan onödig självanalys.

Det hänger på de framsteg som görs i förhandlingarna.

Eller att de framsteg som görs går förlorade?

Med effektfulla 3D-scener visas de framsteg som görs inom 3D-filmskapandet.

Det märks vilka framsteg som görs under utbildningens gång!

Klimatförändringar hotar dagligen de framsteg som görs av utsatta människor.

Lika viktiga är de framsteg som görs i enskilda stater.

De framsteg som görs pekar mot en massglobal succé!