indicators are seen only as providing a framework for analysis.
anses indikatorerna endast ange ramen för analyser.
It supports Member States by providing a framework for the development of targeted
Rekommendationen stöder medlemsstaterna genom att tillhandahålla en ram för utarbetandet av riktade
improving energy end-use efficiency by providing a framework for incentives and energy services.
öka effektiviteten i slutanvändningen av energi genom att ge ramar för incitament och tjänster på energiområdet.
The present communication aims at providing a framework within which the departments in the Institution(s) could set up office-type structures in the future.
Detta meddelande syftar till att ange ramarna för hur avdelningarna vid institutionerna i framtiden kan bygga upp strukturer för byråer.
innovation for growth, by providing a framework for developing synergies at all levels.
innovation lyfts fram genom att man tillhandahåller ett ramverk för utveckling av synergier på alla nivåer.
Providing a framework that allows local transport authorities to design,
Tillhandahålla en ram som gör att de lokala transportmyndigheterna kan utforma,
Emphasising that GALILEO is a civil programme under civil control providing a framework within which its services can be developed;
Som framhåller att Galileo är ett civilt program under civil kontroll, som erbjuder en ram inom vilken dess tjänster kan utvecklas.
By providing a framework for business ethics
Genom att tillhandahålla ett ramverk för affärsetik och efterlevnad,
The proposal wants to facilitate cross-border coordination between Member States by providing a framework for better allocation of resources and better planning.
Med förslaget vill kommissionen underlätta gränsöverskridande samordning mellan medlemsstaterna genom att tillhandahålla en ram för bättre resursfördelning och planering.
rather of consolidating them or providing a framework for them.
de bör snarare konsolideras eller förses med ett ramverk.
Keeps activities focused on the business change objectives by providing a framework for senior management to direct
Håller aktiviteter fokuserade på affären, förändrar målet, genom att ge ett ramverk för ledningsgruppen för att riktning
It follows that Community legislation cannot expose Member States and/or business to distortions by not providing a framework for reduced rates.
Det är uppenbart att gemenskapslagstiftningen måste se till att medlemsstater och/eller företag inte utsätts för snedvridningar genom att tillhandahålla ramar för de reducerade skattesatserna.
Open Method of Coordination" means intergovernmental method providing a framework for cooperation between the Member States,
Öppen samordningsmetod: en mellanstatlig metod som ger en ram för samarbete mellan medlemsstaterna, vars nationella politik
your asset allocation and allows clients to gauge the performance of their portfolio whilst providing a framework for investment management and risk control.
gör det möjligt att mäta hur portföljen utvecklas samtidigt som det ger ett ramverk för investeringsförvaltning och riskhantering.
By providing a framework for closer cooperation
Genom att ge ramar för ett närmare samarbete
administrative barriers for collective switching, while providing a framework that ensures the utmost consumer protection to avoid any abusive practices.
administrativa hinder för kollektiva byten och samtidigt tillhandahålla en ram som säkerställer bästa tänkbara konsumentskydd för att motverka missbruk.
It is therefore a case of providing a framework and opportunities for European political parties to carry out at European level the functions that they have been carrying out in the national arena.
Det handlar därför om att tillhandahålla en ram och möjligheter för europeiska politiska partier att på EU-nivå fullgöra de funktioner som de har haft på nationell nivå.
economic discussion, providing a framework for cooperation on issues of common interest
ekonomiska frågor, och den tillhandahåller en ram för samarbete i frågor av gemensamt intresse
defence policy and providing a framework for its implementation in the different sectors.
försvarspolitiska handlingslinje samt anger ramen för genomförandet av handlingslinjen inom olika sektorer.
with a mediator providing a framework for negotiations aimed at reaching a concrete settlement,
där en medlare erbjuder en struktur för förhandlingar som ska leda till en konkret lösning,
international organizations providing a framework to understand responsible tourism
internationella organisationer som ger en ram för att förstå ansvarig turism
This JTI is aimed at coordinating research efforts by providing a framework encouraging European companies to collaborate between themselves,
Detta gemensamma teknikinitiativ syftar till att samordna forskningsinsatserna genom att tillhandahålla en ram som uppmuntrar europeiska företag att samarbeta sinsemellan
activities over coming years, as well as providing a framework for such activities and determining how effective they will be.
verksamhet under de kommande åren samtidigt som den tillhandahåller en ram för denna verksamhet och avgör hur effektiv den kommer att bli.
Even though Frontex proved to be very useful in providing a framework for MS to cooperate with each other subject to particular pressures,
Frontex har visat sig vara till stor nytta eftersom byrån givit en ram för samarbetet mellan medlemsstater under särskild press,
related classifications, by providing a framework and standard language for the description of health
relaterade klassifikationer, genom att ge ett ramverk och ett standardiserat språk för att beskriva hälsa
healthy working environment by providing a framework that allows organizations to identify
hälsosam arbetsmiljö genom att tillhandahålla ett ramverk som gör det möjligt för organisationer att identifiera
both by assisting them, in certain areas, in taking into account the rights of the child in their actions, and by providing a framework for mutual learning within which the Member States can identify
genom att hjälpa dem att ta hänsyn till barnets rättigheter i samband med åtgärder på vissa områden och genom att tillhandahålla en ram för ömsesidigt utbyte av erfarenheter, så att medlemsstaterna kan lära av varandra
Results: 47,
Time: 0.0723
How to use "providing a framework" in an English sentence
Management is responsible for providing a framework for success.
Providing a framework for setting and reviewing quality objectives.
Providing a framework for the project’s activities, setting milestones.
Providing a framework for testing primary and secondary use cases.
Are we providing a framework for outlets from our conversations?
Providing a framework for balancing competing rights, interests and risks.
By providing a framework for establishing and reviewing quality objectives.
The system facilitates creativity by providing a framework for composition.
Providing a framework to conduct Corrective and Preventative action investigations.
A Thinking Skills Tool providing a framework for making choices.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文