What is the translation of " REFORMS NEEDED " in Swedish?

• reformer som behövs
• reformer som krävs
• nödvändiga reformer
• de reformer som krävs
• reformerna måste

Examples of using Reforms needed in English and their translations into Swedish

Support political reforms needed to meet the criteria for accession;
Stödja politiska reformer som krävs för att uppfylla anslutningskriterierna.

debates at all levels about the reforms needed.
debatter på alla nivåer om de reformer som behövs.

Reforms needed at Community level, including the Community Lisbon Programme.
Reformer som behöver genomföras på gemenskapsnivå och gemenskapens Lissabonprogram.

The first is the question of the reforms needed in the European Union itself.
Den första är frågan om de erforderliga reformerna i själva Europeiska unionen.

The reforms needed will only be viable if they are supported by the whole of society.
De nödvändiga reformerna måste stödjas av hela samhället för att vara livskraftiga.

These objectives stress the implementation of the reforms needed for growth and employment.
I målen betonas genomförandet av de reformer som behövs för ökad tillväxt och sysselsättning.

Some of the reforms needed to deliver the programme's medium-term objectives are being put in place.
En del av de reformer som behövdes för att uppnå programmets mål på medellång sikt håller på att genomföras.

The forthcoming special European Council in Lisbon should provide impetus for the reforms needed.
Europeiska rådets kommande extra möte i Lissabon bör kunna ge impulser för nödvändiga reformer.

Serbia's progress in terms of the reforms needed is reflected in this report in a realistic manner.
Serbiens framsteg i fråga om de reformer som krävs återspeglas i detta betänkande på ett realistiskt sätt.

On the other hand this option would be effective in helping achieve political reforms needed for accession.
Å andra sidan skulle detta alternativ vara effektivt genom att bidra till de politiska reformer som krävs för anslutningen.

State aid can not replace the reforms needed to tackle the structural weaknesses in this specific area.
Statligt stöd kan inte ersätta de reformer som behövs för att ta itu med de strukturella svagheterna inom detta område.

To ask the candidate countries to maintain their efforts to pursue the reforms needed to be ready for accession;
Att uppmana kandidatländerna att fullfölja de reformer som behövs för att vara redo för anslutningen utan att slå av på takten.

It would also highlight the reforms needed to maximise the impact of investment supported by cohesion policy.
Den skulle också belysa vilka reformer som behöver göras för att de investeringar som sammanhållningspolitiken stöder ska ha maximal effekt.

As part of the European Neighbourhood Policy, the European Union can then initiate or support the reforms needed in the country.
Som en del av den europeiska grannskapspolitiken kan Europeiska unionen sedan inleda eller stödja de reformer som behövs i landet.

The purpose is to give clearer guidance on the reforms needed for achieving progress in meeting the economic criteria.
Syftet är att ge tydligare vägledning om vilka reformer som behövs för framsteg mot att uppfylla de ekonomiska kriterierna.

human resources and legislative reforms needed.
mänskliga resurser och lagstiftnings reformer som behövs.

Moreover, it will encourage Georgia to implement the reforms needed in the area of freedom,
Dessutom kommer det att uppmuntra Georgien till att genomföra de reformer som behövs på områden såsom frihet,

In the present context, the European Union must renew its commitment to its long-term goal and the reforms needed to achieve it.
Med tanke på den aktuella situationen måste EU på nytt bekräfta sitt engagemang när det gäller det långsiktiga målet och de reformer som behövs för att uppnå detta mål.

In an increasingly integrated world economy, the reforms needed cannot be considered in isolation from the international context.
I en allt mer integrerad världsekonomi kan de nödvändiga reformerna inte ses isolerat, utan måste sättas in i sitt internationella sammanhang.

2005 must be used to the full to support the most urgent reforms needed in the new Member States.
2005 måste utnyttjas fullt ut för att stödja de mest brådskande reformer som krävs i de nya medlemsstaterna.

Encouraging the Baltic States to carry out the reforms needed for their integration into the European Union is laudable
Att uppmuntra de baltiska staterna att genomföra nödvändiga reformer för att de skall integreras i unionen är utan tvivel lovvärt,

incentives to implement the reforms needed to ensure effective use of the financial resources.
incitament att genomföra reformer som behövs för en effektiv användning av de ekonomiska resurserna.

The Commission proposals set out the reforms needed to further incentivise the deployment of the networks of the future
Kommissionens förslag beskriver de reformer som behövs för att ytterligare uppmuntra utbyggnad av framtidens nät

incentives to implement the reforms needed to ensure effective use of the financial resources.
incitament att genomföra de reformer som krävs för att garantera en effektiv användning av de finansiella medlen.

It will also support the reforms needed to fight corruption,
Planen kommer också att stödja nödvändiga reformer för att bekämpa korruption,

However, at this final stage it is necessary to continue resolutely with the reforms needed to be able to conclude the negotiations regarding EU accession on time.
Men i denna sista fas är det nödvändigt att fortsätta beslutsamt med de reformer som behövs för att kunna slutföra förhandlingarna om EU-anslutning i tid.

motivate in particular young staff to support and perform the reforms needed.
att motivera framför allt unga anställda att stödja och genomföra de nödvändiga reformerna.

indeed the majority perhaps, of the reforms needed for the Council to function well do not fall into this category.
kanske de flesta, av de nödvändiga reformerna för att rådet skall fungera bra inte är av detta slag.

human resources and legislative reforms needed.
mänskliga resurser och lagstiftnings reformer som behövs.

Work closely with the Council of Europe to help the FRY identify and implement the reforms needed for early Council of Europe membership;
Samarbeta nära med Europarådet för att hjälpa Förbundsrepubliken Jugoslavien att fastställa och genomföra de nödvändiga reformerna för medlemskap i Europarådet med det snaraste.

How to use "reforms needed" in an English sentence

Latest in series on enviro law reforms needed for BC.

Reforms Needed By The Mid-Day Meals Programme, Pages 8 Rs./- 4.

Property tax relief and mandate reforms needed to help middle-class families.

Introduced economic and financial reforms needed for a competitive industrial economy.

And we have supported reforms needed to enable resilient, democratic societies.

Are reforms needed to speed up the move towards greater gender equality?

The reforms needed to clear out dead wood and unleash fresh energy.

The changes and reforms needed will take a long time, many years.

The positives and negatives of different reforms needed to be weighed up.

The impasse has halted reforms needed to help the country's battered economy.

How to use "reformer som behövs, nödvändiga reformer, reformer som krävs" in a Swedish sentence

Dessa bilder klargör vilka reformer som behövs för att rädda själar. 4.

Därmed har nödvändiga reformer uteblivit och kriserna återkommit.

Kanske är det snarare reformer som behövs för att förhindra en upprepning?

Du har helt rätt i att det finns många reformer som behövs göras.

Väsentliga i den här bedömningen är de reformer som behövs i informationssystemen.

Arbetet med att genomföra nödvändiga reformer fortsätter.

Risken är också stor att nödvändiga reformer uteblir.

De reformer som krävs för att faktiskt skapa fler jobb låter inte lika roliga.

Se min blogg o analys kring vilka konstitutionella reformer som behövs i Sverige!

För nödvändiga reformer och långsiktiga investeringar.