What is the translation of " SHOULD KEEP " in Swedish?

• måste hålla
• måste behålla
• bör hålla
• ska hålla
• borde behålla
• borde fortsätta
• ska behålla
• ska fortsätta
• bör ha
• borde spara
• måste fortsätta
• ska ha
• ska spara
• bör bevara
• bör uppehället
• får hålla
• borde förvara
• ska följa
• bör följa
• skall bevara

Examples of using Should keep in English and their translations into Swedish

We should keep it.
Vi borde spara det.

But the plan should keep.
Men den planen bör hålla.

I should keep them.
Jag borde spara dem.

No, no, you should keep it.
Nej, nej, du bör ha det.

I should keep checking.
Jag måste fortsätta leta.

Maybe we should keep it?
Vi kanske borde behålla det?

I should keep the burner lighted.
Jag måste hålla den tänd.

Do you think we should keep them?
Tycker du vi ska spara dem?

You should keep it now.
Du ska ha den nu.

So you think you should keep it?
Så du tycker att du ska ha det?

She should keep it.
Hon borde behålla det.

Thus, there is no reason why you should keep Alarabeyes.
Således, det finns ingen anledning varför du bör ha Alarabeyes.

You should keep her.
Du borde behålla henne.

that is a line which we should keep to today.
överensstämmer med den linje vi bör följa i dag.

A man should keep.
Man måste hålla sams.

in other words, that we should keep the Commission' s wording.
det vill säga, vi bör bevara kommissionens text.

She should keep this up.
Hon borde fortsätta.

Just to say you should keep this.
Jag vill att du ska behålla den här.

You should keep these.
Du borde behålla dessa.

In reality, there are several reasons for why one should keep the related underlying documentation.
I själva verket finns det flera skäl till varför man bör bevara underlaget.

You should keep this.
Du borde behålla den här.

Tasermity must be taken with meals and patients should keep to their prescribed diets.
Tasermity måste tas i samband med måltid och patienterna ska följa sina ordinerade dieter.

You should keep that out.
Du ska ha det framme.

And then give the rest away to a great cause? Who thinks we should keep the most meaningful stuff.
Och ge bort resten till välgörenhet? Vem tycker att vi ska spara det viktigaste.

We should keep looking.
Vi borde fortsätta leta.

I think you should keep him.
Jag tycker att du ska behålla honom.

We should keep looking.
Vi måste fortsätta leta.

A continuous supply of these amino acids is should keep healthy and balanced degrees of collagen.
En konsekvent leverans av dessa aminosyror är bör bevara friska grader av kollagen.

We should keep in touch.
Vi bör hålla kontakten.

There is no reason why you should keep it installed on your PC.
Det finns ingen anledning varför du bör ha det installerat på din dator.

How to use "should keep" in an English sentence

You should keep the triggerfish jaws.

Yolanda Benitez should keep her job.

Technology development should keep forging ahead.

That should keep the conversation lively.

New dialogue should keep popping up.

You should keep your heels down.

You should keep writing informative posts.

Well, GMA should keep that promise.

You should keep applying for jobs.

You should keep your meals simple.

How to use "bör hålla, måste behålla, måste hålla" in a Swedish sentence

Men även föräldrar bör hålla koll.

Man måste behålla framåtrörelsen, viljan framåt.

Och jag måste hålla med henne.

Bio4Energy måste behålla sitt tvärvetenskapliga perspektiv.

Framtidens polis måste behålla sin bredd.

Köket måste hålla att flyttas runt.

Men viktigast: man måste behålla Yanal.

Hon måste hålla efter Lillforsborna själv.

Partier bör hålla sig till sakpolitiken!

Jorden bör hålla runt 10-15 grader.