A stronger commitment on the part of individuals and NGOs to all
Ett starkare engagemang från de enskilda och från de icke-statliga organisationerna i EU:
But that also means a stronger commitment to tax policy.
Men det betyder också ett starkare engagemang i skattepolitiken.
A much stronger commitment by Member States is needed,
Det behövs ett starkare engagemang från såväl medlemsstaterna som europeiska institutioner,
Member States should make a stronger commitment to R& D and innovation.
Medlemsstaterna bör göra större åtaganden när det gäller FoU och innovation.
That means a stronger commitment in the financial perspectives to research,
Detta innebär ett starkare engagemang i budgetplanerna för forskning,
innovation Member States should make a stronger commitment to R&D and innovation.
innovation Medlemsstaterna bör göra större åtaganden när det gäller FoU och innovation.
One expects a stronger commitment on the part of the Commission for the Convention.
Vi väntar oss ett starkare engagemang från kommissionens sida när det gäller konventet.
By adopting this report, however, we have stressed the need for a stronger commitment to environmental protection in forest policy.
Genom att anta detta betänkande har vi emellertid betonat behovet av starkare engagemang för miljöskydd inom skogspolitiken.
There must be a stronger commitment within that policy of devolving fisheries policy.
Det måste finnas ett starkare engagemang inom politiken för överlåtelse av fiskeripolitiken.
which leads to a stronger commitment of employees and higher innovation performance.
vilket leder till ett starkare engagemang från arbetstagarnas sida och ökad innovation.
There is a much stronger commitment now coming through
Ett mycket starkare engagemang håller nu på att utvecklas,
I hope this Parliament will show a stronger commitment to the goal of having Turkey in the EU soon.
parlamentet kommer att visa ett större engagemang för sitt mål att Turkiet snart ska bli en medlemsstat i EU.
I therefore believe a stronger commitment is needed from both the public
Jag anser därför att det krävs ett starkare engagemang både från den offentliga och den privata sektorn
to include issues such as decent work and a stronger commitment to ILO core conventions, and expect to go beyond other recent agreements.
att inkludera frågor som anständiga arbetsvillkor och ett starkare åtagande om ILO: kärnkonventioner.
The EU must make a stronger commitment to the admission of asylum-seekers and refugees,
EU bör göra större åtaganden när det gäller mottagandet av asylsökande
it will be necessary to show stronger commitment and faster policy development and implementation.
verklig chans för genombrott, men det förutsätter starkare engagemang och snabbare utveckling och genomförande av politiska strategier.
Tunisia must indeed show stronger commitment to fundamental common values such as respect for human rights,
Tunisien måste verkligen visa ett starkare engagemang för grundläggande gemensamma värderingar som respekt för mänskliga rättigheter,
The need for such a proposal was emphasised at the second reading in the European Parliament which agreed to withdraw several amendments on condition that the Commission make an even stronger commitment to submit such a proposal as soon as possible.
Behovet av ett sådant förslag framhölls under den andra behandlingen i Europaparlamentet, som gick med på att dra tillbaka flera ändringsförslag på villkor att kommissionen gör ett ännu starkare åtagande att lägga fram sitt förslag så snart som möjligt.
The participants with lower education level had a stronger commitment and a feeling of conflict with other ambitions and demands.
Hög jämfört med lågutbildade hade ett större engagemang och utvecklingsmöjligheter samt en högre grad av konflikt med andra ambitioner och krav från omgivningen.
Stronger commitment of businesses- as well as the public sector- is needed to provide work
Det krävs ett starkare engagemang från företagens och den offentliga sektorns sida för att skapa arbets- och utbildningsmöjligheter för ungdomar,
the implementation in these cases, it was the mayor who had a stronger commitment towards the project.
genomförandet i dessa fall var det borgmästaren som hade det starkaste engagemanget för projektet.
However, the EU must make a stronger commitment to supporting cultural industries by stimulating job creation in this area to counter the relocation of the EU's traditional industries to emerging economies.
Emellertid måste EU göra ett större åtagande för att stödja kulturindustrin genom att stimulera skapande av arbetstillfällen inom detta område, för att bemöta utlokaliseringen av EU: traditionella industrier till tillväxtekonomier.
always however tied in with a robust European coordination process conducted by the Commission, and with a stronger commitment on the part of industry;
i medlemsstaterna och deras regioner, alltid inom ramen för en europeisk samordningsprocess som förvaltas av kommissionen med stora åtaganden från näringslivet.
He also stressed that a stronger commitment of all stakeholders was needed for putting in place transparent,
Han betonade också att det krävs ett starkare engagemang från alla intressenter för att införa öppna, harmoniserade, tillgängliga
Teams and assets would continue to remain under national command and control but with a stronger commitment from Member States to make them ready
Insatsgrupper och andra resurser skulle även fortsättningsvis stå under nationellt befäl och kontroll, men med ett starkare åtagande från medlemsstaterna att, på begäran av övervaknings-
However, a stronger commitment from those Member States that have set no R& D spending target for 2010 combined with a determined emphasis on implementation
Ett starkare åtagande från de medlemsstater som inte har lagt fast något utgiftsmål för FoU 2010 i kombination med en beslutsam tonvikt på genomförande och ömsesidigt lärande från
I can only agree with Mr Lagendijk that'conflict prevention implies stronger commitment and political direction on the part of the Member States,
Jag kan bara hålla med Lagendijk om att" konfliktförebyggande kräver att medlemsstaterna visar ett starkare engagemang och en politisk styrning, eftersom de styrmedel som gemenskapen har
A much stronger commitment on the side of social partners is needed to facilitate the transition to longer working lives,
Ett mycket starkare engagemang från arbetsmarknadens parter krävs för att underlätta övergången till längre arbetsliv, för att utrusta de enskilda
Results: 43,
Time: 0.0533
How to use "stronger commitment" in an English sentence
Stronger commitment by leadership and administration to wellness is required.
into making a stronger commitment to rein in carbon emissions.
They need a much stronger commitment to their ongoing protection.
Set higher objectives and have a stronger commitment to their goals.
Room for improvement: more racial diversity and stronger commitment to sports.
Is working longer hours synonym to stronger commitment and finer diligence?
A science degree will show a stronger commitment and work ethic.
Previously proprietary, this move demonstrates a stronger commitment to open source.
This renewed and stronger commitment is reflected in the recent report.
There is a stronger commitment and better cooperation on the team.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文