Examples of using Systematic development in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Condition assessment for protection and systematic development.
Skydd och systematisk utveckling med konditionskartläggninar.Annual and systematic development of root rot and other diseases.
In the occupational safety category, the Finnish Maritime Administration was awarded for systematic development of occupational safety.
I serien Kaiku-arbetarskydd gav planmässig utveckling av arbetarskyddet vinsten till Sjöfartsverket.Its first systematic development occurred among the Babylonian Jewish Gaonim scholars(600- 1000 AD).
Dess första systematiska utveckling uppstod bland de babyloniska judiska Gaonim lärda(600- 1000 e.Kr.).A decentralized assortment process is rarely the result of a systematic development process, or of teams working together.
En decentraliserad sortimentsprocess har i sin tur sällan utvecklats systematiskt eller likriktat inom organisationen.In 2014, we started systematic development of responsibility reporting, as well as measuring its results.
In 2011, Brenntag established an international team which successfully pursues the systematic development of sustainability at Brenntag.
Under 2011 upprättade Brenntag ett internationellt team som framgångsrikt arbetar med att systematiskt utveckla hållbarheten hos Brenntag.Systematic development and continuous improvement of our processes allows us to deliver flawless products.
Systematisk utveckling och ständiga förbättringar av våra processer gör att vi kan leverera felfria produkter.Only such action can guarantee the most systematic development and the most likely success of the world socialist revolution.
Bara sådana aktioner kan garantera den mest systematiska utveckling och den säkraste framgången för en socialistisk världsrevolution.Systematic development of students' educational professional abilities,
Systematisk utveckling av elevernas pedagogiska förmåga,it is the differences between our approaches that could provide fruitful ground for a systematic development of cooperation.
just skillnaderna i tillvägagångssätt kunde utgöra en fruktbar grund för en systematisk utveckling av samarbetet.HKScan Group is committed to systematic development of sustainable business in its strategy and actions.
HKScan-koncernen har förbundit sig till en systematisk utveckling av en hållbar verksamhet i både strategi och handling.steering our long-term activities and providing guidelines for systematic development.
skapar en röd tråd för hur verksamheten ska utvecklas systematiskt.The data exchange layer enables the systematic development of digital services throughout our society and across the border with Estonia.
Nu gör servicekanalen det möjligt att systematiskt utveckla digitala tjänster i hela det finska samhället och även i gränsöverskridande samarbete med Estland.Access to financial resources(venture capital, seed capital) for technology and science parks has been a real bottleneck and constraint of systematic development.
Teknik- och vetenskapsparkernas tillgång till finansiella resurser(riskkapital, såddkapital) utgör It is a specific technical discipline concerned with the systematic development and design of service products using suitable models,
Detta är The systematic development and enrichment of knowledge in the aforementioned fields is an important asset for those who wish to work in a number of professions,
Den systematiska utvecklingen och berikningen av kunskap inom ovannämnda områden är Avesta Jernverk, acquired in 1904, became one of the world's most successful specialist steel manufacturers through systematic development of new alloys and production methods.
Avesta Jernverk, som förvärvats 1904, blir genom systematisk utveckling av nya legeringar och produktionsmetoder en av världens främsta specialstålstillverkare.For transparent and systematic development of component models on this level,
För att kunna arbeta systematiskt med utvecklandet av emuleringsmodeller för denna nivå önskas en öppen,This has developed into a technical discipline concerned with the systematic development and design of service products using suitable models,
Har utvecklats till is the most recent and systematic development of the concept see also F-theory.
är den senaste och mest systematiska utvecklingen av konceptet se även F-teori.Fidelio SWITZERLAND The main tasks of Fidelio Biofreiland SA are the systematic development of marketing structures for organic farms with beef in controlled outdoor animal farms.
Fidelio SCHWEIZ De viktigaste uppgifterna för Fidelio Biofreiland SA är systematisk utveckling av marknadsföringsstrukturer för ekologiska gårdar med nötkött på kontrollerade utomhusfarmer.necessary to maintain the strong position of European industry and also to continue its systematic development.
vi vidtar de åtgärder som krävs för att befästa den europeiska industrins starka ställning och fortsätta med dess systematiska utveckling.The Council adopted a regulation aimed at improving the common framework for the systematic development, production and dissemination of European statistics on tourism 14/11.
Rådet antog en förordning som syftar till att förbättra den gemensamma ramen för systematisk utveckling, framställning och spridning av europeisk statistik om turism 14/11.Whereas the harmonious and systematic development of the Europeana digital library,
En harmonisk och systematisk utveckling av det digitala biblioteket Europeana,which is the establishment of a common framework for the systematic development, production and dissemination of European statistics on tourism.
nämligen fastställandet av en gemensam ram för systematisk utveckling, framställning och spridning av europeisk statistik om turism.Since fire safety forms part of our systematic development of our working environment,
Eftersom brandskyddet ingår i vårt systematiska arbetsmiljöarbete, ska skyddsombuden lära sig att upptäcka brandrisker,not-for-profit organization which was engaged in adult education in 1990' the Jan Amos Komensky University Prague's systematic development is based on cooperation with professional workplaces in both the Czech Republic and abroad.
en icke-statlig, icke-vinstdrivande organisation som ägnar sig åt vuxenutbildning 1990"är Jan Amos Komensky University Prags systematisk utveckling grundar sig på samarbete med professionella arbetsplatser i både Tjeckien och utomlands.The new mode of operation has brought about a new, systematic environment of systematic development and cooperation, which has increased mutual understanding between the business
Den nya metoden har skapat en systematisk miljö i ständig förändring och en samarbetsmodell som har ökat verksamhetens och IT-utvecklingens ömsesidiga förståelseThe course should also provide basic understanding in the processes, methods and techniques utilized in systematic development work. The course objective is focussed on the conceptual development phase of a product development project.
Grundläggande insikter i metodiskt konstruktionsarbete avseende procedurer, metoder och tekniker Kursen behandlar hela den industriella utvecklingsprocessen med fokus på metodik för produktförnyelse, produktutveckling och konstruktion.
