What is the translation of " TEMPORARY INTERRUPTION " in Swedish?

• tillfälligt avbrott
• tillfällig utsättning
• tillfälligt avbrytande
• tillfälligt behandlingsuppehåll
• temporärt avbrott
• tillfälliga avbrott
• tillfälligt driftavbrott

Examples of using Temporary interruption in English and their translations into Swedish

EMP or electromagnetic pulse, which causes a temporary interruption of all electrical current within its field.
EMP, en elektromagnetisk puls som orsakar temporära avbrott.

Activities surrounding the deployment of the EUFOR mission resumed after a temporary interruption.
Åtgärderna i samband med genomförandet av EUFOR-uppdraget återupptogs efter ett tillfälligt uppehåll.

If blood pressure values remain high, temporary interruption of epoetin theta therapy may be required.
Om blodtrycksvärdena förblir höga kan det krävas ett temporärt avbrott i behandlingen med epoetin theta.

maintenance from time to time lead to temporary interruption.
underhåll från tid till annan leda till tillfälliga avbrott.

Temporary interruption of treatment with empagliflozin should be considered until the fluid loss is corrected.
Tillfällig utsättning av behandling med empagliflozin bör övervägas tills vätskeförlusten har korrigerats.

If your live video stream times out, it may just be a temporary interruption in the connection.
Om din live videosändning försvinner kan det vara bara ett tillfälligt avbrott i anslutningen.

However, temporary interruption of empagliflozin should be considered in patients with complicated urinary tract infections.
Dock bör tillfällig utsättning av empagliflozin övervägas hos patienter med komplicerade urinvägsinfektioner.

on occasion, result in the temporary interruption to the system.
underhåll dock resultera i tillfälliga avbrott i systemet.

Temporary interruption: GlobalCollect will receive a payment notice from your bank but the connection to Google might be interrupted.
Tillfälligt avbrott: GlobalCollect fick en betalningsavisering från din bank men anslutningen till Google avbröts.

EMP: eletroc-magnetic pulse, which causes a temporary interruption of all electrical current within its field.
EMP eller elektromagnetisk puls som orsakar temporärt strömavbrott hos all elektrisk utrustning i området.

Temporary interruption of Nexavar therapy is recommended for precautionary reasons in patients undergoing major surgical procedures.
Tillfälligt avbrytande av behandlingen rekommenderas av försiktighetsskäl för patienter som skall genomgå större kirurgiska ingrepp.

Management of suspected adverse drug reactions may require temporary interruption or dose reduction of Nexavar therapy.
Misstänkta biverkningar kan kräva tillfälligt avbrott i Nexavarbehandlingen och/ eller dosreduktion.

Temporary interruption of sunitinib therapy is recommended for precautionary reasons in patients undergoing major surgical procedures.
Tillfälligt avbrott i behandlingen med sunitinib rekommenderas av försiktighetsskäl hos patienter som ska genomgå större kirurgiska ingrepp.

Management of suspected adverse reactions may require temporary interruption and/or dose reduction of temsirolimus therapy.
Åtgärdande av misstänkta biverkningar kan kräva tillfällig utsättning och/eller dosminskning av temsirolimusbehandlingen.

Whether you plan a temporary interruption or you face an emergency situation, you want to be up and running again as quickly as possible.
Vare sig du planerar ett tillfälligt driftavbrott eller råkar ut för en nödsituation vill du förstås komma igång igen så snabbt som möjligt.

Management of suspected adverse reactions may require temporary interruption and/ or dose reduction of temsirolimus therapy.
Åtgärdande av misstänkta ogynnsamma läkemedelsreaktioner kan kräva tillfällig utsättning och/ eller dosminskning av temsirolimusbehandlingen.

Temporary interruption of XGEVA treatment should be considered until the condition resolves
Tillfälliga avbrott i behandlingen av XGEVA bör övervägas tills tillståndet förbättras

Management of severe and/or intolerable suspected adverse reactions may require dose reduction and/or temporary interruption of Votubia therapy.
För hantering av svåra och/eller ej tolerabla, misstänkta biverkningar kan dosreduktion och/eller tillfällig utsättning av Votubia vara nödvändig.

Temporary interruption of zoledronic acid treatment should be considered until the condition resolves and contributing risk factors are mitigated where possible.
Tillfälligt avbrytande av zoledronsyrabehandling bör övervägas tills tillståndet förbättras och bidragande riskfaktorer begränsas om möjligt.

attributed to Cotellic and do not improve after temporary interruption.
Cotellic tros orsaka hjärtsymtom som inte förbättrats efter tillfällig utsättning.

Temporary interruption of Bondronat treatment should be considered until the condition resolves
Tillfälligt behandlingsuppehåll med Bondronat bör övervägas till dess att tillståndet förbättras och bidragande riskfaktorer

QTc prolongation may require dose reduction, temporary interruption and/or treatment discontinuation see tables 1 and 2.
förlängning av QTc-tid kan kräva dosreduktion, tillfälligt avbrott och/eller avslutande av behandling se tabell 1 och 2.

Temporary interruption of ibandronic acid treatment should be considered until the condition resolves
Tillfälligt avbrott av behandlingen med ibandronatsyra bör övervägas tills tillståndet försvinner och bidragande riskfaktorer

Management of cardiac failure events may require temporary interruption or permanent discontinuation and/or dose reduction of axitinib therapy.
För att hantera hjärtsviktshändelser kan det bli nödvändigt med tillfälligt avbrott eller permanent utsättning av behandlingen med axitinib, och/eller dosreduktion.

Temporary interruption of zoledronic acid treatment should be considered until the condition resolves
Tillfälligt avbrytande av behandling med zoledronsyra bör övervägas tills tillståndet har gått tillbaka

Accessories Accessories for rent Whether you plan a temporary interruption or you face an emergency situation, you want to be up and running again as quickly as possible.
Tillbehör Tillbehör för uthyrning Vare sig du planerar ett tillfälligt driftavbrott eller råkar ut för en nödsituation vill du förstås komma igång igen så snabbt som möjligt.

Temporary interruption of ibandronic acid treatment should be considered until the condition resolves
Tillfälligt behandlingsuppehåll medIbandronic acid Sandoz bör övervägas till dess att tillståndet förbättras

Management of suspected adverse reactions may require temporary interruption and/or dose reduction of temsirolimus therapy according to the guidelines in the following tables.
Åtgärdande av misstänkta biverkningar kan kräva en tillfällig utsättning och/eller dosminskning av temsirolimusbehandlingen i enlighet med riktlinjerna i följande tabeller.

Temporary interruption of treatment with canagliflozin may be considered for patients who develop volume depletion while on canagliflozin therapy until the condition is corrected.
För patienter som utvecklar volymförlust medan de står på kanagliflozin kan man överväga ett tillfälligt avbrott i behandlingen med kanagliflozin till dess tillståndet har korrigerats.

is described by the EU's agency as a‘temporary interruption of the Galileo initial navigation
beskrivs av EU: s byrå som ett"tillfälligt avbrott i Galileos första navigations-

How to use "temporary interruption" in an English sentence

Diarrhea was managed effectively with loperamide or temporary interruption of AST1306.

ACE Online will experience a temporary interruption for routine system upgrades.

which can lead to a temporary interruption of services during maintenance.

Continue critical UT operations during a temporary interruption of university-wide services.

July 13Email service temporary interruption may result in some delayed email.

LEAVE OF ABSENCE: LOA; a temporary interruption in a student’s enrollment.

We apologize for any inconvenience this temporary interruption of service may cause.

Unfortunately, this transition requires a temporary interruption in our online permitting services.

Temporary interruption of blood flow has potentially a number of adverse effects.

To them, death was only a temporary interruption or pause to life.

How to use "tillfällig utsättning, tillfälligt avbrott" in a Swedish sentence

Tillfällig utsättning av empagliflozin ska övervägas hos patienter med komplicerade urinvägsinfektioner.

Dock bör tillfällig utsättning av Glyxambi övervägas hos patienter med komplicerade urinvägsinfektioner.

Tillfälligt avbrott Har det varit ett tag.

Rekommendationer avseende tillfällig utsättning i samband med kirurgiska ingrepp finns nedan.

Tillfällig utsättning av ertugliflozin ska övervägas vid behandling av pylonefrit eller urosepsis.

Taggad Tålamod, Tillfälligt avbrott I’ve been Booked!

Behandling av misstänkta biverkningar kan kräva tillfällig utsättning och/eller dosminskning av temsirolimusbehandlingen.

Drug holiday – Tillfällig utsättning av läkemedel vilket innebär behandlingsuppehåll.

Ingen fara: bara tillfälligt avbrott i vårvädret.

Detta kan kräva tillfällig utsättning av furosemid.