What is the translation of " THE ASYLUM " in Swedish?

• asylum
• asyl
• mentalsjukhuset
• dårhuset
• hospitalet
• på asylområdet
• för asylfrågor
• vårdanstalten
• asylområdet
• asylfrågor
• sinnessjukhuset

Examples of using The asylum in English and their translations into Swedish

The asylum, i mean.
Dårhuset, menar jag.

Where?- To the asylum.
Till hospitalet. Vart?

To the asylum.- Where?
Till hospitalet. Vart?

Free, yes, in the asylum.
Jo, fri på sinnessjukhuset.

Map: The asylum and migrant health.
Karta: Asyl- och migranthälsan.

He took her from the asylum.
Han tog henne från dårhuset.

So he was in the asylum with Jessica's dad?
Var han på mentalsjukhuset med Jessicas pappa?

Let us go down, into the asylum.
Låt oss nedstiga i dårhuset.

The asylum was a cause close to my parents' hearts.
Mentalsjukhuset låg mina föräldrars hjärtan nära.

I will have you in the asylum.
Jag spärrar in er på dårhuset.

Ever since the asylum, it's like I can hear them sometimes.
Ända sen dårhuset är det som om jag kan höra dem ibland.

I'm due back at the asylum.
Jag måste tillbaka till dårhuset.

The asylum situation in the European Union.
Overblick av situationen beträffande asyl i Europeiska unionen.

We could put them in the asylum pipeline.
Vi kan ge dem asyl.

Do you remember on TV when they took Diego away to the asylum?
Minns du när Diego hamnade på dårhus?

Establishment of the Asylum and Migration Fund.
Inrättande av asyl- och migrationsfonden.

You must get back to the asylum.
Du måste tillbaka till hospitalet.

Emily: Heroine of The Asylum… in the Victorian era.
Emily: Hjältinnan på Asylum i den viktorianska berättelsen.

What did Gunderson tell you about the asylum?
Vad sa han om vårdanstalten?

What did they tell you at the asylum about your husband's condition?
Vad sa de på hospitalet angående Er makes tillstånd?

Right before they took her to the asylum.
Strax innan de tog henne till asyl.

What? The asylum that they sent him to, it's in Greenwich.
Vad då? Mentalsjukhuset de skickade honom till ligger i Greenwich.

Will they take me back to the asylum?
Ska de sätta mig på sinnessjukhuset igen?

The asylum that they sent him to, it's in Greenwich. What?
Vad då? Mentalsjukhuset de skickade honom till ligger i Greenwich?

Your husband did not escape from the asylum.
Er make flydde inte från hospitalet.

You mean being shipped off to the asylum, or not knowing what happened?
Att skickas till mentalsjukhus, eller inte veta vad som hände?

You survived him six years at the asylum.
Med honom på hospitalet. Du överlevde sex år.

Croatia participates fully in the Asylum and Migration Fund as of 2014.
Kroatien deltar fullt ut i asyl- och migrationsfonden från och med 2014.

You survived him 6 years at the asylum.
Du överlevde sex år med honom på mentalsjukhuset.

Funding is provided by the Asylum Migration and Integration Fund AMIF.
Finansiering tillhandahålls av asyl-, migrations- och integrationsfonden.