What is the translation of " THE EXPECTED " in Swedish?

• förväntas
• det förväntade
• beräknas
• förväntade
• förväntad
• förväntat
• den förväntade

Examples of using The expected in English and their translations into Swedish

Do more than the expected.
Att göra mer än man förväntas.

The expected numeric value.
Det förväntade numeriska värdet.

Never expect the expected.
Förvänta aldrig det förväntade.

Into the expected narrativeof your daily life.
I den förväntade berättelsenom ditt dagliga liv.

We love to challenge the expected.
Vi tycker om att utmana det som är förväntat.

What are the expected economic gains?
Vilka är de förväntade ekonomiska vinsterna?

health inspirer who loves to challenge the expected.
hälsoinspiratör som älskar att utmana det förväntade.

Weeks before the expected planting out.
Veckor innan beräknad utplantering.

The expected starting date is 1 April 2001.
Förväntat startdatum har satts till den 1 april, 2001.

These effects were observed at the expected clinical exposure.
Dessa effekter sågs vid förväntad klinisk exponering.

The expected corresponding age for men is age 92.
För pojkar förväntas motsvarande ålder bli 92 år.

I will compute what's called the expected or average number of friends.
Jag kommer beräkna vad vi kallar det förväntade, eller medel, antal vänner.

The expected first day of trading is July 23rd2018.
Förväntad första dag för handel är den 23 juli 2018.

Please bring a medical certificate that verifies the expected due date and a good state of health.
Ta med läkarintyg som verifierar det förväntade förlossningsdatumet och god hälsa.

The expected and actual end of the exceptional event.
Förväntad och faktisk sluttidpunkt för den exceptionella händelsen.

This sum represents 1% of the expected total Community contribution under SAPARD.
Detta belopp motsvarar 1 procent av det förväntade samlade bidraget från gemenskapen inom ramen för Sapard.

The expected economic benefits of the proposal are positive.
De förväntade ekonomiska fördelarna med förslaget är positiva.

though the result was not the expected.
utfallet inte var det förväntade.

She understands the expected teratogenic risk to the unborn child.
Hon förstår de förväntade riskerna för fosterskada.

All in compliance with good practices- keeping the product within the expected operating conditions.
All Good Practice compliance- Förvara produkten inom förväntade driftsförhållanden.

People experiencing the expected and unexpected loss lags different.
Människor upplever den förväntade och oväntade förlust släpar olika.

Administration of immune globulins concomitantly with ProQuad may interfere with the expected immune response.
Administrering av immunglobuliner samtidigt med ProQuad kan blockera det förväntade immunsvaret.

The expected primary energy savings in the EU-GUGLE pilot district are up to 65.
Besparingarna i primärenergi förväntas uppgå till 65 procent i pilotområdet.

Local muscle weakness represents the expected pharmacological action of botulinum toxin in muscle tissue.
Lokal muskelsvaghet utgör den förväntade farmakologiska effekten av botulinum toxin i muskulatur.

The expected remaining life expectancy for a 65-year-old today is about 20 years;
Den förväntade återstående medellivslängden för en 65-åring är idag ca 20 år;

The Council must step up its work to adopt the expected legislative package on immigration.
Rådet måste påskynda sitt arbete och anta det förväntade lagstiftningspaketet på invandringsområdet.

You can do the expected First Blood before your peers,
Du kan göra det förväntade First Blood före dina kamrater,

Administration of immune globulins concomitantly with M-M-RVAXPRO may interfere with the expected immune response.
Administrering av immunglobuliner samtidigt som M- M- RVAXPRO kan hämma det förväntade immunsvaret.

Give a clear outline of the expected financial implications of the project results.
Redovisa tydligt vilka ekonomiska konsekvenser som projektets resultat förväntas få.

ask about the expected additional payments.
fråga om förväntade ytterligare betalningar.