Examples of using They contributed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They contributed to winning it.
De bidrog till att vinna det.These factors are difficult to assess but it is likely that they contributed.
They contributed to the care you receive today.
It is very important that they contributed to European(Russian) part of the USSR.
They contributed to the collapse of the Hittite Empire.
People also translate
because that is all that they contributed.
They contributed to Swedish prosperity,
De har bidragit till den svenska välfärden precisEach land cover where assigned a value based on how much they contributed to each service.
Marktäckena tilldelades sedan ett värde utifrån hur mycket debidrog till varje tjänst.How have they contributed to your understanding of antidiscrimination law?
Hur har debidragit till dina insikter om lagstiftningen mot diskriminering?similar initiatives whenever they contributed to interoperability between EU public administrations.
liknande initiativ i den mån som de bidrog till interoperabilitet mellan offentliga förvaltningar i EU.As always, they contributed their expertise, positive energy
Som alltid har de bidragit med sin kompetens, goda energiJews entered the life of the Western world with keen enthusiasm; they contributed significantly to commercial,
Jews in i livet i västvärlden med stort entusiasm, de bidrog avsevärt till kommersiella,They contributed to the collapse of parts of our economies when the full crisis hit.
De bidrog till kollapsen i delar av våra ekonomier när krisen slog till med full styrka.when they failed to be implemented, they contributed to the growth of the left.
när förordningarna inte kunde genomföras bidrog de till vänsterns framväxt.They contributed to Sweden's growing prosperity,
De bidrog till in EU-15 in 2002, and between 1997 and 2002 they contributed 22% at employment growth.
6% i EU-15 år 2002 och år 1997-2002 bidrog de med 22% till sysselsättningsökningen.They contributed in many ways to the artistic life of the Middle Ages and the Renaissance.
De bidrog på många sätt till Carolus Hacquart and Carl Rosier they contributed to a revival of Dutch music and arts in the period before 1710.
Carolus Hacquart samt Carl Rosier bidrog dessa kompositörer till en nytändning inom Nedärländsk musik under perioden före 1710.They contributed significantly to the smooth introduction of the new banknotes and coins.
De bidrog i hög grad till att införandet av the new perspectives that they contributed to the more rigorous formal literature.
uppskattar They contributed to my campaign but by the time I realized who they were, it was too late.
De bidrog till min kampanj, men när jag insåg vilka They contributed to understanding and knowledge-sharing between the Danish
De bidrog till förståelse och kunskapsutbyte mellan danskaEven if Asian producers were not actively involved in the alleged European allocation, they contributed to that allocation on a comparable degree as European producers.
Även om That they contributed money to the study.
Så bidrog de till studien. Jag antogSpain, for the excellent work with which they contributed to the achievement of this compromise within the Council.
dess företrädare Spanien för det utmärkta arbete med vilket de bidrog till ingåendet av denna kompromiss med rådet.During these years, they contributed by opening travel routes
Under dessa år bidrog de till att öppna reserutterThey contributed to weaving human values into working methods
De bidrog till att väva in mänskliga värden i arbetsmetodernaUnder the slogan“Art to the People!” they contributed many of our finest public decorations during the post-war building boom.
Efter mottot;”Konsten till folket!”, bidrog de till många av våra bästa offentliga utsmyckningar från efterkrigstidens byggboom.They contributed to understanding and knowledge sharing between the Danish
De bidrog till delning av förståelse och kunskap mellan 
