What is the translation of " TO AVOID RESPONSIBILITY " in Swedish?

• att undvika ansvar

Examples of using To avoid responsibility in English and their translations into Swedish

I try to avoid responsibility and permanence.
Jag försöker undvika ansvar.

Didn't we all get into this to avoid responsibility?
Vi ville väl slippa ta ansvar?

Trying to avoid responsibility. I mean, I spent two years.
Jag har försökt undvika att ta ansvar i två år.

It's another diversion in an attempt to avoid responsibility.
Ännu ett försök att undvika ansvar.

I don't want to avoid responsibility for what I did.
Jag vill inte undvika ansvar för det jag gjorde.

But you fool no one. I like the way you swerve to avoid responsibility.
Jag gillar hur du undviker ansvar, men du lurar ingen.

I-I'm not trying to avoid responsibility for anything. What?
Jag vill inte slippa ta ansvar för något. Vad?

Excuse me, but didn't we all get into this to avoid responsibility?
Ursäkta mig. Började vi allihop med det här för att undvika ansvar?

Lack of openness, trying to avoid responsibility and, at its worst, dishonesty.
Bristen på öppenhet, att man undviker ansvar och som värst ohederlighet är dåligt ledarskap.

It's yet another in a long series of diversions… in an attempt to avoid responsibility. I'm kidding.
Ännu ett försök att undvika ansvar. Jag skojar bara.

Or you're just trying to avoid responsibility for something you have done, Look, if you haven't really you can go home. Oh, sorry. thought this through.
Om du inte har tänkt igenom det här ordentligt eller vill slippa ta ansvar Ursäkta. för något som du har gjort, så kan du åka hem.

Didn't we all get into this to avoid responsibility?- Excuse me?
Ursäkta mig. Började vi allihop med det här för att undvika ansvar?

I'm kidding. It's yet another in a long series of diversions… in an attempt to avoid responsibility.
Ännu ett försök att undvika ansvar. Jag skojar bara.

What? I-I'm not trying to avoid responsibility for anything?
Jag vill inte slippa ta ansvar för något. Vad?

The key consideration here is whether your nation took responsibility or whether it attempted to avoid responsibility.
Nyckeltanken här är huruvida din nation tog ansvar eller om den försökte undvika ansvar.

I like the way you swerve to avoid responsibility, but you fool no one.
Jag gillar hur du undviker ansvar, men du lurar ingen.

sponsors of this terrible crime must not be allowed to avoid responsibility.
ger ekonomiskt stöd till denna fruktansvärda brottslighet, får inte slippa ifrån sitt ansvar.

Ash has been the past 30 years trying to avoid responsibility, maturity, and the terrible memories of Evil Dead.
Ash har de senaste 30 åren försökt att undvika ansvar, mognad och de hemska minnena från Evil Dead.

a requirement that the political parties must of course not use referendums to avoid responsibility for the European Community.
de politiska partierna självfallet inte får använda folkomröstningar för att slippa ifrån ansvar för Europeiska gemenskapen.

Most likely, this is why most people prefer to avoid responsibility at work and are content with a modest
Mest troligt är det därför som de flesta föredrar att undvika ansvar på jobbet och är nöjda med en blygsam

young men have taken the negative signals as an excuse to avoid responsibility and never really grow up.
unga män har tagit dessa negativa signaler som en ursäkt att undvika ansvar och aldrig riktigt bli vuxna.

This is evidence, on the one hand, of an attempt to avoid responsibility for the serious consequences of the neoliberal policies
Detta visar å ena sidan på ett försök att fly undan ansvar för den nyliberala politikens allvarliga konsekvenser,

Resorting to external assessment in this way may be interpreted as an attempt to avoid responsibility for the salary determined.
Möjligheten till extern utvärdering kan därför tolkas som ett sätt att undvika ansvar för ett fastställt arvode.

whose purpose was to allow the Assad regime to avoid responsibility for these terrible actions,
vars syfte var att ge Assad-regimen för att undvika ansvar för dessa fruktansvärda handlingar,

possibly tries to avoid responsibility for by placing them in the mouths of others.
möjligen försöker undvika ansvaret för genom att lägga i munnen på andra.

data from the scope of the Consumer Sales Directive may prompt professionals to try to avoid responsibility for possible damages/non conformity of such products through conditions in End User Licences Agreements(EULA),
data inte omfattas av konsumentköpsdirektivet kan få näringsidkare att försöka undgå ansvaret för skadestånd/bristande avtalsenlighet hos dessa produkter med hjälp av villkoren i licensavtalen för slutanvändare och göra det omöjligt

misinformation to the public to help syrian president Bashar al-Assad to avoid responsibility for the chemical attack,
desinformation till allmänheten för att hjälpa syriens president Bashar al-Assad för att undvika ansvar för den kemiska attacken,

Administration Want to avoid the responsibility of administering a system?
Vill du slippa ansvaret kring att administrera, hantera och övervaka era system?

The Member States should not be able to avoid this responsibility or delegate it.
Medlemsstaterna får inte undvika detta ansvar eller delegera det.

Once again you have tried to avoid your responsibility, attempting to deceive us with marked money.
Än en gång försökte du undfly ditt ansvar genom att lura oss med markerade pengar.

How to use "to avoid responsibility" in a sentence

In doing so, drivers attempt to avoid responsibility for the damages.

Those legal privileges allowed to avoid responsibility for the crime committed.

That sounds like you are trying to avoid responsibility for the crime.

How is it possible to avoid responsibility and be a happy person?

Sometimes a potential father might prefer to avoid responsibility for a child.

This colleague had a tendency to avoid responsibility for their own actions.

Do you turn to various addictions to avoid responsibility for your feelings?

To whine is to simply complain, to avoid responsibility and blame others.

They will argue most anything to avoid responsibility for even obvious injuries.

But referral in case of complication only to avoid responsibility is negligence.