What is the translation of " TO BE A NEED " in Swedish?

• behov
• är nödvändigt

Examples of using To be a need in English and their translations into Swedish

There seems, therefore, to be a need for harmonisation.
En harmonisering förefaller således vara nödvändig.

the simplest animal cleanliness- ceases to be a need for man.
ja den enklaste djuriska renlighet upphör att vara behov för människan.

There will continue to be a need for new buildings.
Det kommer även framöver att finnas behov av nybyggnationer.

when FI considers there to be a need.
helst under året, om och när FI anser att det behövs.

There does not appear to be a need to adopt higher voltage levels in Finland.
Inget behov att använda högre spänning i Finland än i nuläget förutses.

I call on both budgetary authorities to react quickly if there appears to be a need to propose this.
Jag uppmanar budgetmyndigheten- både rådet och parlamentet- att reagera snabbt om det tycks finnas ett behov av att föreslå detta.

Now too there appears to be a need to review the previous IPCC's estimates.
Nu tycks det också finnas behov av att granska föregående IPCC: s uppskattningar.

of a multi-annual GAM, there continues to be a need for more flexibility in the management of GAMs.
fortfarande behövs mer flexibilitet i hanteringen av sådana överenskommelser.

There appears to be a need to clarify this definition of the scope.
Det verkar som det finns behov av att förtydliga definitionen av tillämpningsområdet.

Despite the fact that the environmental issues are overshadowed by the conflict in the Middle East, there is likely to be a need for more advanced technological solutions in these regions.
Trots det faktum att miljöfrågorna överskuggas av konflikten i Mellanöstern kommer mer avancerade tekniska lösningar i dessa regioner sannolikt att behövas.

There seems to be a need to direct our lives,
Det tycks finnas ett behov av att styra våra liv,

This will certainly pay dividends in the future when there's bound to be a need to control him in excitable
Detta kommer att ge utdelning i framtiden när du kommer att behöva kontrollera den i vissa hetsiga

There will continue to be a need for citizens to engage in a discourse on the development of the Union.
Också i fortsättningen behövs det en medborgardebatt om hur unionen bör utvecklas.

whereas there will in general continue to be a need for such checks, verifications
Det finns i allmänhet ett fortsatt behov av att ha kvar sådana kontroller

Industrial design appears to be a need to adapt to the industrial landscape.
Industriell design verkar vara ett behov av att anpassa sig till industrilandskapet.

There continues to be a need for commitments and actions from all private
Det finns fortfarande ett behov av åtaganden och åtgärder från alla berörda privata

It is expected that there will continue to be a need for similar activities over the coming years.
Det kommer troligen att finnas ett fortsatt behov av liknande verksamhet under de närmaste åren.

There appears to be a need for a more courageous approach in the EU's foreign policy,
EU: s utrikespolitik tycks vara i behov av en modigare taktik, och det är nödvändigt

Four Board members agreed with the policy group's conclusion that there is still expected to be a need for a future adjustment of monetary policy in a less expansionary direction as resource utilisation in the economy rises.
Fyra ledamöter instämde i beredningsgruppens slutsats att det fortfarande förväntas uppstå ett behov av att föra penningpolitiken i en mindre expansiv riktning framöver, i takt med att resursutnyttjandet i ekonomin stiger.

There appears to be a need for greater flexibility regarding how learning outcomes are acquired, how they are assessed and how they lead to qualifications.
Det verkar finnas ett behov av en större flexibilitet i hur läranderesultat uppnås och utvärderas samt hur de leder till kvalifikationer.

For NGO funding as there continues to be a need to provide funding at a European level for certain NGOs;
Ändringsförslag 36 när det gäller finansiering av icke-statliga organisationer eftersom det finns ett fortsatt behov av finansiering på europeisk nivå av vissa icke-statliga organisationer.

There would appear to be a need for stronger commitment to reduce debt ratios in several Member States,
Det verkar finnas ett behov av starkare åtaganden att minska skuldkvoterna i flera medlemsstater,

However, given the technical characteristics of the energy markets, there appears to be a need to promote and accompany such market induced change by improving energy efficiency more rapidly and thus reducing the demand for energy.
De tekniska villkor som råder på energimarknaderna innebär emellertid att det verkar vara nödvändigt att främja och stödja sådana marknadsdrivna förändringar genom att snabbare öka energieffektiviteten och på så sätt minska efterfrågan på energi.

There would appear to be a need for stronger commitment to reduce debt levels in several Member States with high government debt ratios.
I flera medlemsstater med höga offentliga skuldkvoter förefaller det finnas behov av ett mer kraftfullt åtagande för att minska skuldkvoterna.

However, there continues to be a need for material assistance to the most deprived people.
Det finns emellertid ett fortsatt behov av ett icke-finansiellt bistånd till dem som har det sämst ställt.

There is therefore going to be a need to concentrate on that level;
Vi kommer därför att behöva koncentrera oss på denna nivå.

There is also going to be a need to provide consumers with special protection in certain sectors.
Det kommer också att finnas ett behov att ge konsumenterna ett särskilt skydd inom vissa områden.

There will continue to be a need for monitoring by the Commission
Det kommer också fortsättningsvis att finnas behov av kommissionens övervakning

However, there seemed to be a need for a document which covers many of the basic questions in a fairly light way.
Det verkade dock finnas behov av ett dokument som täcker de flesta av de vanligaste funderingarna på ett lättillgängligt sätt.

However, there also continues to be a need for more targeted measures to address the most urgent problems in the short to medium term.
Det kvarstår dock ett behov av mer riktade åtgärder för att lösa de mest brådskande problemen på kort och medellång sikt.

How to use "to be a need" in an English sentence

There’s definitely going to be a need for casual wear.

There continues to be a need for action here, however.

There seems to be a need to hashtag every subject.

We expect there to be a need for custom coupons.

There does seem to be a need for big-time maintenance.

There seems to be a need for such a forum.

For others, there continued to be a need to deny.

There is always going to be a need around you.

Required Needs to be a need to know about GOBankingRates.

There continues to be a need for more industrial space.

How to use "behov, är nödvändigt" in a Swedish sentence

Anpassad efter företagares behov och förutsättningar.

Anmäl behov till Södra skolans expedition.

Det är nödvändigt att störta kapitalismens hegemoni.

Folkets dagliga behov och rättigheter kränks.

Vid behov provar Strålsäkerhetscentralen också dosimetrisystemet.

Jod är nödvändigt för tillverkningen av sköldkörtelhormon som är nödvändigt för.

Det är nödvändigt att ringa till ambulansen.

Vid behov eftervärms tilluften via tillsatsvärmebatteriet.

Det finns både behov och efterfrågan.

Det är nödvändigt att övervaka sådana avvikelser.